Übersetzung in Einfache Sprache

Schutz vor Afrikanischer Schweinepest in Wiesbaden

Die Stadt Wiesbaden schützt vor der Afrikanischen Schweinepest.
Diese Krankheit trifft Wildschweine. Das Virus kann sich schnell ausbreiten.

Die Stadt erweitert die „Weiße Zone“.
Das ist ein Schutzgebiet mit zwei Zäunen.
Diese Zone soll die Krankheit stoppen und Nachbarregionen schützen.

Was sind Schutzkorridore?

Schutzkorridore nennen Experten auch „Weiße Zonen“.
Sie liegen um die schlimmen Krankheitsgebiete.
Es gibt dort zwei feste Zäune.
Dazwischen kontrolliert die Stadt Wildschweine.
So soll die Krankheit nicht mehr weitergehen.

Weiße Zone:
Ein Schutzbereich mit zwei Zäunen.
Man sucht intensiv nach Wildschweinen.
So will die Stadt die Afrikanische Schweinepest stoppen.

Neue Zäune in Wiesbaden

In Wiesbaden stehen seit Wochen neue Zäune.
So entstand die erste „weiße Kachel“.
Am 15. Dezember kam die zweite Kachel dazu.
Diese reicht vom Autobahnkreuz A3/A66 bis Erbenheim und Flörsheim.

Die Stadt will die Zahl der Wildschweine stark verringern.
Dafür gibt es Drohnenflüge.
Die Drohnen zählen die Tiere und prüfen die Zäune.

Wie können Sie helfen?

Die Stadt braucht Ihre Hilfe.
Der Schutz gelingt nur mit Unterstützung.
Wichtig ist, dass die Zäune immer geschlossen bleiben.
Wildschweine sollen nicht hinein oder hinaus gehen.

Wenn Sie ein defektes Zauntor sehen, melden Sie es bitte sofort.

Melden Sie defekte Tore beim Veterinäramt Wiesbaden.
Das Amt kümmert sich um die Reparatur.

Wo bekommen Sie weitere Informationen?

Fragen zu den Schutzmaßnahmen beantwortet die Stadt Wiesbaden.
Die Website der Stadt bietet viele Infos und Neuigkeiten:

  • Über den Schutz vor der Schweinepest
  • Über aktuelle Arbeiten und Fortschritte

Besuchen Sie die Webseite:
www.wiesbaden.de

Zusammenfassung

Wiesbaden schützt die Region mit Zäunen und Kontrollen.
Die Afrikanische Schweinepest soll nicht weiterkommen.
Bitte helfen Sie mit und melden Sie Schäden.
So bleibt Wiesbaden sicher für Mensch und Tier.


Ende des Artikels.

Autor: Redaktion Wiesbaden

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Di, 16. Dez um 10:01 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.

Hintergrundbild von Redaktion Wiesbaden
R
Redaktion Wiesbaden

Umfrage

Wie bewertest du den Ausbau der Schutzkorridore und den Einsatz von Zäunen zur Eindämmung der Afrikanischen Schweinepest in Wiesbaden?
Super wichtig – nur so können wir die Ausbreitung stoppen!
Zu viel Aufwand – Zäune schränken Natur und Freiheit ein.
Fragwürdig – Drohnenüberwachung und Massenreduktion der Wildschweine gehen zu weit.
Unklar – ich habe keine Ahnung, ob das wirklich hilft.
Bürger sollten mehr aktiv eingebunden und informiert werden.