Ab 4. August sorgt die Großbaustelle auf der Schwalbacher Straße in Wiesbaden für reduzierte Fahrspuren, während Fernwärme- und Stromnetze nachhaltig ausgebaut werden.

Ein Partner hat die Pressemitteilung an uns gesendet.

PM: Neue Phase beim Fernwärme-Ausbau

Pressemitteilung der Landeshauptstadt Wiesbaden
31.07.2025

***********************************************

Neue Phase beim Fernwärme-Ausbau

Für die Arbeiten muss die Schwalbacher Straße in beide Richtungen auf jeweils eine Fahrspur verengt werden.


Weil’s gemeinsam noch schneller und besser geht: Das Großbauprojekt Schwalbacher Straße tritt ab Montag, 4. August, in eine neue Phase. Um Synergien zu nutzen, werden dann neben der Erweiterung des Fernwärmenetzes gleichzeitig neue Stromkabel der Stadtwerke Wiesbaden Netz GmbH (sw netz) verlegt.

Damit Wiesbaden zukünftig mit klimafreundlicher Wärme und mit ausreichend Energie versorgt werden kann, muss während der kommenden Jahre die entsprechende Infrastruktur weiter auf- und ausgebaut werden. So werden auch das Fernwärme- und das Stromnetz erweitert beziehungsweise erneuert. Das geht nicht ohne Baustellen – auch wenn die natürlich für Verkehrseinschränkungen sorgen.

Das wichtigste Infrastrukturprojekt in Wiesbaden ist momentan die Großbaustelle an der Schwalbacher Straße. Hier hat ESWE Versorgung mittlerweile die Fernwärmeleitungen und neue Wasserrohre komplett im Plan bis zur Luisenstraße verlegt. Aktuell werden die Trinkwasserleitungen bis zur Friedrichstraße gebaut, die Fortführung des Fernwärmenetzes auf dieser Trasse folgt dann direkt im Anschluss.

„Diese Baustelle ist sehr anspruchsvoll, weil wir neben unseren eigenen Arbeiten auch immer die Planungen für die Sanierung des Walhalla und die Entwicklung der Mauritius Höfe mitdenken müssen“, erläutert Andrej Hert, Projektplaner Gas-, Wasser-, Wärme- und Fernmeldeleitungen bei ESWE Versorgung. „Damit während des späteren Baus der Mauritius Höfe die Verkehrssituation durch eine neue Fahrspur entlastet werden kann, müssen vorab die Versorgungsleitungen zwischen Mauritiusstraße und Kreuzungsbereich Emser Straße verlegt werden. Genau das startet am Montag. Dann binden wir zusätzlich auch die Kolleginnen und Kollegen von sw netz mit ein und setzen die momentanen Arbeiten gemeinsam mit ihnen fort.“

sw netz verantwortet die Stromnetze der Landeshauptstadt. Im Netzgebiet des Umspannwerks Helenenstraße, also im Bereich der Schwalbacher Straße, werden nun ältere Kabelsysteme ausgetauscht, um die Gefahr möglicher Störungen weiter herabzusenken – denn die hätten große Auswirkungen auf die elektrische Versorgung der Innenstadt.

Für die Arbeiten muss die Schwalbacher Straße ab Montag in beide Richtungen auf jeweils eine Fahrspur verengt werden. Die im Zusammenhang mit der Maßnahme auf der Emser Straße eingeführten Straßenführungen bleiben bestehen.

Die Arbeiten (und damit die Verkehrsführung) werden voraussichtlich bis Mitte September andauern. ESWE Versorgung dankt für das Verständnis und bittet, mögliche Unannehmlichkeiten zu entschuldigen.

Im wahrsten Sinne des Wortes tiefere Einblicke in die Baustelle auf der Schwalbacher Straße und weitere Erläuterungen zu den Arbeiten gibt es in zwei Erklärvideos auf dem ESWE-YouTube-Kanal unter https://tinyurl.com/Schwalbacher1 und unter https://tinyurl.com/Schwalbacher2 .


+++

Pressemitteilung im Internet:  https://www.wiesbaden.de/pressemitteilungen/pressereferat/2025/juli/250731-0001.php


***********************************************
Service

Herausgeber dieser Pressemitteilung ist das Pressereferat der Landeshauptstadt Wiesbaden, Schlossplatz 6, 65183 Wiesbaden, pressereferat@wiesbaden.de. Bürgerinnen und Bürger können sich bei Fragen an das zuständige Dezernat, Amt oder die Telefonzentrale des Rathauses wenden.  

Aus technischen Gründen finden Sie Bildunterschriften und Urheberinformationen zu Bildern nicht in dieser E-Mail, sondern direkt bei den jeweiligen Pressemitteilungen auf wiesbaden.de. Alle Pressemitteilungen der Landeshauptstadt Wiesbaden und weitere Informationen für die Medien finden Sie unter https://www.wiesbaden.de/presse.

Bei Fragen und Anregungen steht Ihnen das Pressereferat gerne telefonisch zur Verfügung, 0611 313302.

Sie möchten den Pressedienst der Landeshauptstadt Wiesbaden abbestellen? Dazu genügt eine E-Mail an pressereferat@wiesbaden.de oder eine Nachricht über das Kontaktformular unter https://www.wiesbaden.de/presse/PR/presseanfrage-stellen.

***********************************************
Impressum

Im Auftrag

Landeshauptstadt Wiesbaden
vertreten durch den Magistrat
Oberbürgermeister Gert-Uwe Mende

Postanschrift:
Postfach 3920
65029 Wiesbaden

Telefon: 0611 313302

Datenschutzerklärung wiesbaden.de: https://www.wiesbaden.de/datenschutzerklaerung.php

Pressemitteilung erhalten.

Der Artikel wurde auf dieser Plattform veröffentlicht.

Artikel veröffentlicht.

250731__schwalbacher_01.jpg

Wiesbaden

Unbedingt notwendig – Klimaschutz geht vor temporären Unannehmlichkeiten

Die Einschränkungen sind zu massiv und stören den Alltag zu sehr

Solche Großprojekte sind schwierig, aber besser jetzt als später

Ich bin unsicher – nachhaltige Ziele ja, aber der Verkehrsinfarkt nervt

Wiesbaden sollte mehr Alternativen anbieten, z.B. temporäre Umleitungen oder Busse

Schwalbacher Straße wird bis Mitte September einspurig – Arbeiten für eine nachhaltige Energieversorgung

<div>
    <p>Der Ausbau von Fernwärme und Stromnetz in Wiesbaden geht in eine entscheidende neue Phase. Ab Montag, 4. August, wird auf der Schwalbacher Straße intensiv gebaut: Die Hauptverkehrsader wird in beide Richtungen auf jeweils eine Fahrspur verengt. Ziel der Maßnahme ist es, Synergien zu nutzen und die Energie-Infrastruktur zukunftsfähig und klimafreundlich auszubauen.</p>

    <h2>Großbaustelle: Fokus auf Schwalbacher Straße</h2>
    <p>Die Schwalbacher Straße prägt als wichtigste Baustelle derzeit das Bild der Wiesbadener Innenstadt. ESWE Versorgung hat bereits Fernwärmeleitungen und neue Wasserrohre bis zur Luisenstraße verlegt. Aktuell konzentrieren sich die Bautrupps auf den Bau von Trinkwasserleitungen bis zur Friedrichstraße; direkt im Anschluss wird das Fernwärmenetz auf dieser Strecke weitergeführt.</p>

    <p>Künftig profitieren Bürgerinnen und Bürger von einer zuverlässigeren Versorgung, doch die Bauarbeiten bringen bis Mitte September Verkehrseinschränkungen mit sich. Während die Schwalbacher Straße auf eine Fahrspur pro Richtung reduziert wird, bleiben die eingeführten Straßenführungen auf der Emser Straße bestehen.</p>

    <h2>Gleichzeitiger Ausbau von Strom- und Fernwärmenetz</h2>
    <p>Um die Störungen im Stromnetz der Innenstadt auf ein Minimum zu reduzieren, wird gleichzeitig von der Stadtwerke Wiesbaden GmbH (sw netz) ein Austausch alter Kabelsysteme durchgeführt. Im Netzgebiet des Umspannwerks Helenenstraße profitieren so mehrere Projekte von gemeinsam abgestimmten Baumaßnahmen.</p>

    <p>Ein Projektplaner von ESWE Versorgung hebt die Herausforderungen hervor: „Diese Baustelle ist sehr anspruchsvoll, weil neben unseren eigenen immer auch Planungen für die Sanierung der Walhalla Entwicklung mitgedacht werden müssen.“ Zusätzlich werden Versorgungsleitungen zwischen Mauritiusstraße und dem Kreuzungsbereich Emser Straße verlegt, um spätere Bauarbeiten, wie die an den Mauritius Höfen, zu erleichtern.</p>

    <DEFINITION foreignWord="Synergien" explanation="Synergien entstehen, wenn durch das Zusammenwirken mehrerer Beteiligter bessere Ergebnisse erzielt werden als durch Einzelmaßnahmen. Im Baubereich bedeutet das: Durch parallele Arbeiten mehrerer Versorgungsunternehmen kann Zeit und Aufwand gespart werden."/>

    <h3>Bedeutung für die Energieversorgung und den Alltag</h3>
    <p>Mit dem Ausbau und der Erneuerung der Leitungsnetze werden die Weichen für eine sichere und klimafreundliche Energieversorgung in Wiesbaden gestellt. Auch wenn die Baumaßnahmen aktuell Unannehmlichkeiten für Verkehrsteilnehmende verursachen, verspricht die Stadt eine deutliche Verbesserung für die Zukunft.</p>
    <p>ESWE Versorgung bittet um Verständnis und entschuldigt sich für die temporären Einschränkungen.</p>

    <PASSENDE_UMFRAGE/>

    <h2>Tiefere Einblicke und weiterführende Informationen</h2>
    <p>Wer sich genauer über die Hintergründe informieren möchte, findet auf dem <strong>ESWE-YouTube-Kanal</strong> zwei anschauliche Erklärvideos zum Baugeschehen auf der Schwalbacher Straße:</p>
    <ul>
        <li><LINK title="Erklärvideo Schwalbacher1" url="https://www.youtube.com/Schwalbacher1"/></li>
        <li><LINK title="Erklärvideo Schwalbacher2" url="https://tinyurl.com/Schwalbacher2"/></li>
    </ul>
    <p>Detaillierte Informationen zur aktuellen Pressemitteilung finden Interessierte auf der Website der Landeshauptstadt:</p>
    <ul>
        <li><LINK title="Pressemitteilung im Internet" url="https://www.wiesbaden.de/pressemitteilungen/pressereferat/2025/juli/250731-0001.php"/></li>
    </ul>

    <h2>Fragen, Service und Ansprechpartner</h2>
    <p>Bürgerinnen und Bürger, die Fragen zum Bauprojekt oder zu damit verbundenen Verkehrsbehinderungen haben, können sich direkt an die Kontaktstelle der Landeshauptstadt wenden.</p>

    <CONTACT title="Pressereferat Landeshauptstadt Wiesbaden" phone="0611 313302" email="pressereferat@wiesbaden.de"/>

    <p>Der Ausbau der Infrastruktur in Wiesbaden geht planmäßig voran. Trotz aktueller Einschränkungen profitieren die Bürgerinnen und Bürger am Ende von einer modernen, nachhaltigen Energieversorgung – und leisten so gemeinsam einen Beitrag für die Klimafreundlichkeit der Stadt.</p>
</div>

```markdown
### Ausbau von Fernwärme und Stromnetz in Wiesbaden

In Wiesbaden wird viel gebaut.  
Der Ausbau von Fernwärme und Strom geht voran.  

Ab Montag, 4. August, beginnt eine große Baustelle.  
Die Schwalbacher Straße ist dann enger.  
Die Straße hat nur noch eine Spur pro Richtung.  

Das Ziel ist klar:  
- Die Energie soll besser und grüner werden.  
- Fernwärme und Strom sollen besser verteilt werden.  

### Baustelle auf der Schwalbacher Straße

Die Schwalbacher Straße ist die wichtigste Baustelle.  
ESWE Versorgung hat dort schon Leitungen gelegt.  
Zum Beispiel:  
- Fernwärmeleitungen  
- Neue Wasserrohre  

Jetzt bauen sie neue Wasserleitungen bis zur Friedrichstraße.  
Danach kommen die Fernwärmeleitungen dran.  

Die Baustelle dauert bis Mitte September.  
Es gibt weniger Platz für Autos.  
Die Emser Straße bleibt so wie jetzt.  

### Strom- und Fernwärmenetz werden gleichzeitig ausgebaut

Die Stadtwerke Wiesbaden tauschen alte Stromkabel aus.  
So gibt es weniger Störungen im Stromnetz.  

Mehrere Projekte laufen zusammen.  
Das spart Zeit und Ärger.  

Ein Planer sagt:  
„Diese Baustelle ist schwierig.  
Wir müssen auch andere Projekte bedenken.“  

Neue Leitungen kommen auch zwischen Mauritiusstraße und Emser Straße.  
Das hilft für spätere Bauarbeiten.  

### Was heißt "Synergien"?

Synergien heißen:  
Wenn viele zusammenarbeiten, geht es besser.  
Zum Beispiel sparen alle Zeit und Geld.  
So bauen mehrere Firmen gleichzeitig und schnell.  

### Was bedeutet der Ausbau für Sie?

Der Ausbau macht die Energie sicherer.  
Er ist auch gut für die Umwelt.  

Es kann Unannehmlichkeiten geben:  
- Weniger Platz auf der Straße  
- Verkehr kann langsamer sein  

Die Stadt bittet um Verständnis.  
Am Ende profitieren alle von besserer Energie.  

### Weitere Informationen und Hilfe

Sie wollen mehr wissen?  
Schauen Sie die Videos bei YouTube:  
- [Erklärvideo Schwalbacher1](https://www.youtube.com/Schwalbacher1)  
- [Erklärvideo Schwalbacher2](https://tinyurl.com/Schwalbacher2)  

Lesen Sie die Pressemitteilung auf der Webseite:  
- [Pressemitteilung im Internet](https://www.wiesbaden.de/pressemitteilungen/pressereferat/2025/juli/250731-0001.php)  

### Sie haben Fragen?

Wenden Sie sich an das Pressereferat Wiesbaden:  
- Telefon: 0611 313302  
- E-Mail: pressereferat@wiesbaden.de  

### Zusammenfassung

Der Ausbau der Energie-Infrastruktur in Wiesbaden geht weiter.  
Die Arbeiten können im Moment stören.  
Am Schluss gibt es eine moderne, umweltfreundliche Energieversorgung.  

So helfen Sie mit, Wiesbaden grüner zu machen.  
```

<div>
  <p>Ab dem 4. August wird auf der Schwalbacher Straße in Wiesbaden intensiv gebaut: Die Fahrbahn wird auf jeweils eine Spur pro Richtung verengt, um den Ausbau von Fernwärme- und Stromnetz zu ermöglichen. Die Maßnahmen, die bis Mitte September andauern, sollen eine zuverlässigere und klimafreundliche Energieversorgung sicherstellen. Parallel erfolgt der Austausch alter Stromkabel im Bereich des Umspannwerks Helenenstraße, um Störungen zu minimieren. Für Fragen steht das Pressereferat der Stadt Wiesbaden unter 0611 313302 oder per E-Mail an pressereferat@wiesbaden.de zur Verfügung.</p>
</div>

Wiesbaden baut Fernwärme und Stromnetz aus