Ab 12. August übt die U.S. Army Garnison Wiesbaden mit deutschen Partnern – Sicherheitsmaßnahmen und Verkehrsbehinderungen im Wohngebiet Crestview Aukamm möglich.

Ein Partner hat die Pressemitteilung an uns gesendet.

PM: Übung der U.S. Army Garnison Wiesbaden

Pressemitteilung der Landeshauptstadt Wiesbaden
12.08.2025

***********************************************

Übung der U.S. Army Garnison Wiesbaden

Die U.S. Army Garnison Wiesbaden teilt mit, dass sie von Dienstag, 12. August, an - in Abstimmung mit den Missionspartnern und den deutschen Behörden -, eine Übung durchführt. Diese soll noch bis zum Ende der Woche andauern.


Obwohl keine Informationen zu konkreten Bedrohungen unserer Militärgemeinden vorliegen, ist diese Übung wichtig, um Abläufe zu überprüfen und zu optimieren, so die U.S. Army Garnison Wiesbaden. 

„Wir wissen die Zusammenarbeit und das Verständnis aller Beteiligten während dieser Übung zu schätzen“, sagte Garnisonskommandeur Colonel Troy Danderson. „Diese Übung ist eine proaktive Maßnahme zur Gewährleistung der Sicherheit unserer Gemeinschaft und stellt keine Reaktion auf eine bestimmte Bedrohung dar. Durch die enge Zusammenarbeit mit unseren deutschen Partnern stärken wir unsere Fähigkeit, effektiv auf potenzielle Herausforderungen reagieren zu können. Unser Team ist bestrebt, die Trainingsmaßnahmen auszuüben und gleichzeitig die Beeinträchtigungen auf die umliegende Bevölkerung zu minimieren.“ 

Während der Übung kann es zu Veränderungen an den Einrichtungen der U.S. Army Garnison Wiesbaden kommen, zum Beispiel verstärkte Sicherheitsmaßnahmen und mögliche Verzögerungen an den Toren bei der Einfahrt in die Einrichtungen. In Zusammenarbeit mit der Stadt Wiesbaden können Straßen im Wohngebiet der U.S. Army in Wiesbaden-Crestview und Aukamm zeitweise für Nicht-Anwohner gesperrt werden. Dies kann zu Verkehrsbehinderungen und Umleitungen führen.  

Anwohner sollten auch mit Absperrungen um die Kaserne und die Wohngebiete der US-Armee sowie mit einer erhöhten Präsenz von Polizei- und Militärfahrzeugen rechnen. Diese erhöhten Sicherheitsmaßnahmen werden in Zusammenarbeit mit den deutschen Behörden und den Polizeibehörden getroffen. 

 

Hinweis an die Redaktionen:

Für Fragen stehen die Kolleginnen und Kollegen der Presseabteilung der U.S. Army zur Verfügung:  usarmy.wiesbaden.id-europe.list.public-affairs-office@army.mil.


+++

Pressemitteilung im Internet:  https://www.wiesbaden.de/pressemitteilungen/pressereferat/2025/august/250812-0098.php


***********************************************
Service

Herausgeber dieser Pressemitteilung ist das Pressereferat der Landeshauptstadt Wiesbaden, Schlossplatz 6, 65183 Wiesbaden, pressereferat@wiesbaden.de. Bürgerinnen und Bürger können sich bei Fragen an das zuständige Dezernat oder Amt wenden.

Aus technischen Gründen finden Sie Bildunterschriften und Urheberinformationen zu Bildern nicht in dieser E-Mail, sondern direkt bei den jeweiligen Pressemitteilungen auf wiesbaden.de. Alle Pressemitteilungen der Landeshauptstadt Wiesbaden und weitere Informationen für die Medien finden Sie unter https://www.wiesbaden.de/presse.

Bei Fragen und Anregungen steht Ihnen das Pressereferat gerne telefonisch zur Verfügung, 0611 313302.

Sie möchten den Pressedienst der Landeshauptstadt Wiesbaden abbestellen? Dazu genügt eine E-Mail an pressereferat@wiesbaden.de oder eine Nachricht über das Kontaktformular unter https://www.wiesbaden.de/presse/PR/presseanfrage-stellen.

***********************************************
Impressum

Im Auftrag

Landeshauptstadt Wiesbaden
vertreten durch den Magistrat
Oberbürgermeister Gert-Uwe Mende

Postanschrift:
Postfach 3920
65029 Wiesbaden

Telefon: 0611 313302

Datenschutzerklärung wiesbaden.de: https://www.wiesbaden.de/datenschutzerklaerung.php

Pressemitteilung erhalten.

Der Artikel wurde auf dieser Plattform veröffentlicht.

Artikel veröffentlicht.

Wiesbaden

Unverzichtbar: Sicherheit geht vor, auch wenn es stört

Nervig und übertrieben – solche Übungen bringen kaum echten Schutz

Ok, wenn die Beeinträchtigungen minimal gehalten werden

Ich vertraue den Behörden, habe aber Verständnis für verärgerte Anwohner

Solche Übungen sollten außerhalb von Wohngebieten stattfinden

Gemeinsame Sicherheitsübung mit deutschen Behörden sorgt für Straßensperrungen in Crestview Aukamm

<div>
    <p>Die U.S. Army Garnison Wiesbaden führt ab dem 12. August eine umfassende Übung durch, die bis zum Ende der Woche andauern soll. Die Maßnahme erfolgt in enger Abstimmung mit deutschen Behörden sowie Missionspartnern und dient dazu, bestehende Abläufe zu überprüfen und zu optimieren. Laut Mitteilung der U.S. Army gibt es derzeit keine Hinweise auf konkrete Bedrohungen – die Übung ist vor allem präventiv ausgerichtet.</p>

    <h2>Details zur Übung und erwartete Auswirkungen</h2>
    <p>Im Rahmen der Übungen kann es innerhalb der Garnison zu verstärkten Sicherheitsmaßnahmen kommen. Besucher und Anwohner sollten insbesondere an den Toren der Einrichtungen mit Verzögerungen bei der Einfahrt rechnen. Darüber hinaus ist vorgesehen, dass einzelne Straßen im Wohngebiet Wiesbaden-Crestview Aukamm zeitweise für Nicht-Anwohner gesperrt werden können, was zu Verkehrsbehinderungen und Umleitungen führen könnte.</p>

    <p>Die Zusammenarbeit zwischen den US-Streitkräften, städtischen Stellen und Polizeibehörden soll dabei einen reibungslosen Ablauf und höchste Sicherheit gewährleisten. Anwohner im Umfeld der US-Kasernen werden verstärkte Präsenz von Polizei- und Militärfahrzeugen sowie temporäre Absperrungen bemerken.</p>

    <DEFINITION foreignWord="Garnison" explanation="Eine Garnison ist ein militärischer Standort, an dem Soldaten stationiert sind. In diesem Zusammenhang bezieht sich der Begriff auf den Standort der US-Armee in Wiesbaden."/>

    <h3>Stellungnahme der U.S. Army Garnison Wiesbaden</h3>
    <p>Colonel Troy Danderson, Kommandeur der Garnison, erklärte: „Wir wissen das Verständnis aller Beteiligten während dieser Übung zu schätzen. Diese Übung ist eine proaktive Maßnahme zur Gewährleistung der Sicherheit unserer Gemeinschaft und stellt keine Reaktion auf eine bestimmte Bedrohung dar. Durch enge Zusammenarbeit mit unseren deutschen Partnern stärken wir unsere Fähigkeit, effektiv auf potenzielle Herausforderungen reagieren zu können. Unser Team ist bestrebt, Trainingsmaßnahmen auszuüben und gleichzeitig Beeinträchtigungen für die umliegende Bevölkerung zu minimieren.“</p>

    <h2>Information und Unterstützung für Bürgerinnen und Bürger</h2>
    <p>Die Landeshauptstadt Wiesbaden informiert kontinuierlich über aktuelle Entwicklungen und bietet Bürgerinnen und Bürgern die Möglichkeit, sich bei Rückfragen an die zuständigen Stellen zu wenden. Hinweise für den Umgang mit eventuellen Einschränkungen finden sich auch auf den offiziellen Seiten der Stadt.</p>

    <CONTACT title="Presseabteilung der U.S. Army Garnison Wiesbaden" subtitle="Für Presseanfragen zur Übung" email=""/>

    <LINK title="Weitere Informationen zur Pressemitteilung" url="https://www.wiesbaden.de/pressemitteilungen/pressereferat/2025/august/250812-0098.php"/>

    <PASSENDE_UMFRAGE/>

    <h3>Hinweis auf weiterführende Informationen</h3>
    <p>Für allgemeine Fragen zu städtischen Abläufen und weiteren Pressemitteilungen steht die Landeshauptstadt Wiesbaden als Ansprechpartner zur Verfügung. Bürgerinnen und Bürger können sich bei Bedarf gezielt an das zuständige Dezernat oder Amt wenden.</p>

    <LINK title="Pressemitteilungen und Informationen der Landeshauptstadt Wiesbaden" url="https://www.wiesbaden.de/presse"/>

</div>

### Übung der U.S. Army in Wiesbaden

Die U.S. Army in Wiesbaden macht eine große Übung.  
Die Übung beginnt am 12. August.  
Sie dauert bis zum Ende der Woche.  

Die Übung ist mit deutschen Behörden geplant.  
Das sind zum Beispiel die Polizei und die Stadt.  
Ziel ist es, Abläufe zu prüfen und besser zu machen.  

Es gibt keine Gefahr oder Bedrohung.  
Die Übung dient zur Vorbereitung und Sicherheit.

---

### Was passiert bei der Übung?

Die U.S. Army kontrolliert ihre Sicherheitsregeln genau.  
Das kann für Sie zu Verzögerungen führen.  

Wichtig für Besucher und Anwohner:

- An den Toren gibt es Kontrollen.  
- Es kann zu Wartezeiten kommen.  
- Einige Straßen in Wiesbaden-Crestview Aukamm werden zeitweise gesperrt.  
- Das kann Verkehrsbehinderungen geben.  
- Umleitungen sind möglich.  

Polizei und Militär sind öfter zu sehen.  
Es gibt auch Absperrungen an manchen Stellen.

---

### Was ist eine Garnison?

Eine Garnison ist ein Ort mit vielen Soldaten.  
Hier sind die Soldaten der U.S. Army in Wiesbaden.  

---

### Aussage von Colonel Troy Danderson

Colonel Troy Danderson ist der Chef der Garnison.  
Er sagt:

- Die Übung hilft, die Sicherheit zu verbessern.  
- Es gibt keine spezielle Gefahr gerade.  
- Die US-Armee arbeitet eng mit deutschen Partnern zusammen.  
- Die Übung soll Störungen für die Menschen vor Ort gering halten.  

---

### Infos und Hilfe für Bürgerinnen und Bürger

Die Stadt Wiesbaden informiert regelmäßig.  
Sie können bei Fragen die Stadt kontaktieren.  

Tipps bei Einschränkungen finden Sie auf der Webseite der Stadt.  

Mehr Informationen gibt es hier:  
https://www.wiesbaden.de/pressemitteilungen/pressereferat/2025/august/250812-0098.php  

---

### Weitere wichtige Links

Die Stadt Wiesbaden hat weitere Infos für Sie:  
https://www.wiesbaden.de/presse  

Sie können sich an die Stadt wenden, wenn Sie Fragen haben.  
Zum Beispiel an das zuständige Amt oder Dezernat.  

---

Bitte beachten Sie die Hinweise und seien Sie vorsichtig.  
So helfen Sie mit, dass die Übung gut und sicher verläuft.

<div>
  <p>Die U.S. Army Garnison Wiesbaden führt vom 12. bis Ende der Woche eine Übung durch, um Abläufe mit deutschen Behörden zu überprüfen und zu optimieren. Es liegen keine konkreten Bedrohungen vor, die Übung dient präventiven Sicherheitsmaßnahmen. Besucher und Anwohner müssen mit Verzögerungen und temporären Straßensperrungen im Wohngebiet Wiesbaden-Crestview Aukamm rechnen. Die Stadt Wiesbaden informiert fortlaufend und steht für Rückfragen bereit.</p>
</div>

US-Armee übt in Wiesbaden – Was Anwohner wissen müssen