Übersetzung in Einfache Sprache

Oldtimer-Treffen 2024 in Wesseling

Im ersten Septemberwochenende von 2024 ist ein Treffen für Oldtimer-Fans. Am 7. September von 14 bis 18 Uhr gibt es ein spannendes Programm. Es gibt einen Oldtimer-Blaulicht-Korso und einen Oldtimer-Trecker-Korso. Der Höhepunkt ist am Sonntag, den 8. September. Von 11 bis 18 Uhr zieht ein großer Oldtimer-Korso durch die Stadt.

Schulschwimmbad am Mühlenweg wird geschlossen

Ab dem 28. Oktober schließt das Schulschwimmbad am Mühlenweg. Es gibt große Schäden am Gebäude. Die Stadt Wesseling beschließt die Schließung aus Sicherheitsgründen. Schüler und Besucher sind betroffen. Während der Schließung findet das Schwimmen im Gartenhallenbad statt.

Gründe für die Schließung

Die Schließung kommt nach Untersuchungen. Es gab jährliche Prüfungen. Dabei fanden die Experten große Schäden am Beton im Schwimmbecken. Der Bürgermeister, Ralph Manzke, berichtet, dass es Sicherungsabstützungen gibt. Diese helfen während der Schließung.

Folgen für die Nutzer

Die Schließung hat Folgen für Nutzer. Vereine, die Öffentlichkeit und private Anbieter sind betroffen. Die Verwaltung legt großen Wert auf das Schulschwimmen. Dieses findet weiterhin im Gartenhallenbad statt. Vereine können voraussichtlich ihre Trainingszeiten behalten. Es kann aber Änderungen geben.

Politische Diskussion über die Zukunft

Die Stadtverwaltung informiert bald über den Zustand des Schwimmbades. In öffentlichen Sitzungen gibt es Informationen über die Gutachten. Diese Gutachten helfen bei einer möglichen Sanierung oder einem Neubau. Das Schulschwimmbad ist seit langer Zeit nicht mehr in gutem Zustand. Es wurde seit seiner Eröffnung vor langer Zeit nur wenig saniert.


Ende des Artikels.

Autor: Redaktion Wesseling

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Mo, 2. Sep um 10:40 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.