Übersetzung in Einfache Sprache

markdown

Das Ehrenmal in Dansweiler – 60 Jahre Erinnerung

Am 4. Juli 1965 wurde ein wichtiges Denkmal eingeweiht.
Es steht in Dansweiler auf dem Dorfplatz an der Zehnthofstraße.

Das Denkmal erinnert an Menschen, die im Krieg starben.
Man nennt es Ehrenmal.
Ehrenmal bedeutet:
Ein Ort, der an Menschen erinnert, die im Krieg starben oder vermisst werden.
Es zeigt Respekt und Trauer.

Jubiläumsfeier vor Ort

Zum 60-Jahr-Jubiläum trafen sich viele Menschen dort.
Der Bürgermeister, Herr Frank Keppeler, sprach bei der Feier.
Er sagte:
„Das Ehrenmal zeigt, wie wichtig Frieden ist.“

Viele Vereinsmitglieder und Bürger waren dabei.
Walter Lugt führte durch das Programm.
Musik machte das Tambourcorps Edelweiß.

So sieht das Ehrenmal aus

Das Ehrenmal hat einfache und klare Formen.
Dort steht ein hölzernes Hochkreuz.
Hinter dem Kreuz ist eine Mauer mit dem Schriftzug:
„Unseren Toten zum Gedenken“.

Das Ehrenmal bauten früher die Vereinsgemeinschaft und die Gemeinde.
Wichtige Jahre für das Denkmal:

  • 2002: Das Holzkreuz wurde erneuert.
  • 2010: Der Park wurde neu gestaltet.

Die Sanierung zum Jubiläum

Das Ehrenmal wurde für 11.000 Euro repariert.
Ein Steinmetz hat die Steine gereinigt und Fugen erneuert.
Auch die Bronzebuchstaben wurden befestigt.

Jetzt sieht das Denkmal wieder gut und würdevoll aus.

Warum ist das Ehrenmal wichtig?

Das Denkmal erinnert in Dansweiler an den Krieg.
Es zeigt, wie wichtig Frieden und Zusammenhalt sind.

Das Ehrenmal soll die Menschen an den Frieden erinnern.
Es ermahnt, Streit zu vermeiden und sich zu verstehen.

Ihre Meinung ist wichtig

Was denken Sie über das Ehrenmal?
Ist es für unsere Gemeinde wichtig?
Wir freuen uns über Ihre Antworten.

Das Denkmal bleibt ein Ort zum Nachdenken.
Für heute und für die Zukunft.
```


Ende des Artikels.

Autor: Redaktionsteam Pulheim

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Di, 8. Jul um 14:49 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.

Hintergrundbild von Redaktionsteam Pulheim
R
Redaktionsteam Pulheim

Umfrage

Welche Rolle sollten Ehrenmale wie das in Dansweiler heute in unserer Gesellschaft spielen?
Wichtige Mahnmale gegen Krieg – unverzichtbar für unser historisches Bewusstsein
Überholte Relikte, die in der modernen Gesellschaft an Bedeutung verlieren
Stille Gedenkstätten für persönliche Trauer und kollektives Erinnern
Symbolische Orte, die mehr Frieden und Zusammenhalt fördern sollten