Übersetzung in Einfache Sprache

Kommunale Wärmeplanung in Lemgo

Die Stadt Lemgo zeigt ihren neuen Wärmeplan.
Ziel ist eine bessere und sparsame Wärme.
Die Wärme soll gut für das Klima sein.

Sie können den Plan jetzt anschauen.
Das geht online oder vor Ort.
Dazu haben Sie Zeit bis zum 12. Dezember 2025.
Sie können auch Ihre Meinung sagen.

So sehen Sie den Wärmeplan ein

Den Plan finden Sie auf der Internetseite von Lemgo.
Geben Sie dort „Kommunaler Wärmeplan“ in die Suche ein.

Oder Sie gehen ins Zeughaus am Marktplatz.
Dort liegt der Plan auch aus.
Bitte machen Sie vorher einen Termin.

So erreichen Sie die Stadt für Termine:

  • Telefon: 05261 213-415
  • E-Mail: (finden Sie auf der Lemgo-Website)

So können Sie mitmachen

Sie können bis 12. Dezember 2025 Ihre Meinung sagen.
Diese Meinungen helfen bei der Planung.
Aber: Es gibt keinen Anspruch, dass Ihr Vorschlag passt.

Sie können Ihre Meinung so schicken:

  • Per E-Mail an die Stadt Lemgo
  • Per Post an:
    Alte Hansestadt Lemgo
    Marktplatz 1
    32657 Lemgo

Was ist eine Kommunale Wärmeplanung?

Die Kommunale Wärmeplanung zeigt Pläne für Wärme in der Stadt.
Sie will Wärme sauberer und besser machen.
Das ist ein Plan für die Zukunft.
Aber: Die Pläne sind keine Gesetze für Menschen.

Warum ist die Wärmeplanung wichtig?

Sie hilft der Stadt, warme Heizung zu planen.
Sie informiert alle Bürgerinnen und Bürger.
Die Pläne sind noch nicht verbindlich.

Die Stadt Lemgo lädt Sie ein:

  • Informieren Sie sich über den Wärmeplan.
  • Geben Sie Ihre Meinung ab.
    So kann die Stadt besser planen.

Wie der Plan genau wird, entscheidet die Stadt später.
Bleiben Sie gerne dabei und beteiligen Sie sich!


Ende des Artikels.

Autor: Redaktionsteam Lemgo

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Heute um 12:14 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.

Hintergrundbild von Redaktionsteam Lemgo
R
Redaktionsteam Lemgo

Umfrage

Wie wichtig ist Ihnen die Beteiligung an der kommunalen Wärmeplanung in Ihrer Stadt?
Ich finde es essentiell, meine Meinung zur klimafreundlichen Wärmeversorgung einzubringen!
Ich schaue mir die Pläne zwar an, glaube aber nicht, dass meine Stellungnahme viel bewirken wird.
Für mich ist das alles zu kompliziert, da mache ich lieber keinen Aufwand.
Wärmeplanung? Klingt interessant, aber ich vertraue darauf, dass Experten das schon richtig entscheiden.
Ich finde solche Planungen sollten endlich verbindlich sein und nicht nur Papiertiger bleiben!