Am 7. November bringt Donaueschingen im Flair Hotel Grüner Baum mit 'Japan trifft Schwarzwald' Kultur, Musik und ein 4-Gänge-Japanmenü einzigartig zusammen.

Ein Partner hat die Pressemitteilung an uns gesendet.

PM Japan trifft Schwarzwald, 7.11.2025

Sehr geehrte Damen und Herren,

anbei senden wir Ihnen eine Pressemitteilung anlässlich der Veranstaltung "Japan trifft Schwarzwald - Vortrag, Musik und Abendessen japanischer Art" am 7. November im Flair Hotel Grüner Baum Donaueschingen, verbunden mit der freundlichen Bitte um Veröffentlichung.

Foto: copyright Michael Preis

Herzlichen Dank und beste Grüße
Heike Föhrenbach



STADT DONAUESCHINGEN
Heike Föhrenbach
Kultur
Karlstraße 58 - 78166 Donaueschingen
Telefon 0771 857-226 - Fax 0771 857-6226
E-Mail heike.foehrenbach@donaueschingen.de
Internet www.donaueschingen.de
USt-IdNr.: DE 141909563

Veranstaltungstipps:

Donaueschinger Musiktage, 16.- 19.10.2025
www.swr.de/donaueschingen



Donaueschingen - Die Donauquellstadt!
Erleben Sie an der Donauquelle im Donaueschinger Schlosspark Ursprung und Mythos des internationalsten aller Flüsse. Wir freuen uns auf Ihren Besuch!
Weitere Informationen unter www.donaueschingen.de/donauquelle

Pressemitteilung erhalten.

Der Artikel wurde auf dieser Plattform veröffentlicht.

Artikel veröffentlicht.

plakat_japan_trifft_schwarzwald_a3_2025.jpg

michael_preis.jpg

78166 Donaueschingen

Das klingt spannend – ich liebe kulturelle Abenteuer mit Genuss!

Ich probiere gern Neues, aber Poesie und Essen zusammen? Zweifelhaft.

Musik und Kulinarik sind okay, aber lieber getrennt genießen.

Solche Events sind mir zu inszeniert – lieber authentisch und unverfälscht.

Ich bevorzuge klassische kulturelle Angebote ohne exotischen Mix.

Vortrag, Musik und japanisches Menü am 7. November in Donaueschingen

<div>
    <p>
        Die Veranstaltung <strong>"Japan trifft Schwarzwald"</strong> verspricht am 7. November 2025 im Flair Hotel Grüner Baum in Donaueschingen einen Abend voller kultureller Begegnungen, kulinarischer Highlights und musikalischer Erlebnisse. Eingeladen wird von der Deutsch-Japanischen Gesellschaft in Kooperation mit dem Kulturamt zu einem Programm, das Tradition, Geschichte und Genuss miteinander verbindet.
    </p>

    <h2>Ein Abend voller kultureller Vielfalt</h2>
    <p>
        Ab 18:00 Uhr erwartet die Gäste zunächst ein Vortrag, der in die faszinierende Welt des japanischen Arztes und Dichters Mokichi Saitō (1882–1953) einführt. Saitōs Erleben des Kriegsendes und seine Reflexionen in der Dichtung eröffnen neue Perspektiven auf japanische Geschichte und Literatur. 
    </p>
    <p>
        Musikalisch umrahmt wird der Abend von Flöten- und Gitarrenklängen, die eine authentisch fernöstliche Atmosphäre im Schwarzwald schaffen. Die Kombination aus Wort und Musik sorgt für eine besondere Stimmung und macht den kulturellen Austausch erlebbar.
    </p>

    <h2>Japanisches 4-Gänge-Menü mit musikalischer Begleitung</h2>
    <p>
        Nach dem Vortrag und ersten musikalischen Akzenten serviert Küchenchef Michael Preis ein viergängiges Menü japanischer Art. Die Speisenfolge wird immer wieder von live gespielter japanischer Musik begleitet und verbindet so Genuss und Klang zu einem ganzheitlichen Erlebnis.
    </p>

    <ul>
        <li><strong>Termin:</strong> Freitag, 7. November 2025</li>
        <li><strong>Beginn:</strong> 18:00 Uhr</li>
        <li><strong>Ort:</strong> Flair Hotel Grüner Baum, Donaueschingen</li>
        <li><strong>Preis:</strong> 55 € pro Person (inkl. 4-Gänge-Menü und Aperitif)</li>
        <li><strong>Tickets:</strong> Tourist-Information, Karlstraße 58</li>
    </ul>

    <DEFINITION foreignWord="Aperitif" explanation="Ein Aperitif ist ein alkoholisches Getränk, das vor dem Essen serviert wird, um den Appetit anzuregen."/>

    <h2>Hintergrund: Die Donauquellstadt Donaueschingen</h2>
    <p>
        Donaueschingen, bekannt als Ursprung der Donau, bietet im Schlosspark die Möglichkeit, den Mythos des internationalsten Flusses Europas zu erleben. Die Stadt ist regelmäßig Gastgeber vielfältiger kultureller Veranstaltungen, darunter die renommierten Donaueschinger Musiktage, die vom 16. bis 19. Oktober 2025 stattfinden werden.
    </p>
    <LINK title="Mehr zur Donauquelle" url="https://www.donaueschingen.de/donauquelle"/>

    <LINK title="Programm der Donaueschinger Musiktage 2025" url="https://www.swr.de/donaueschingen"/>
    
    <h2>Einladung zu einem besonderen Abend</h2>
    <p>
        Der Abend "Japan trifft Schwarzwald" richtet sich an alle, die neugierig auf Begegnungen zwischen Kulturen sind und Freude an Musik, Literatur und feiner Kulinarik haben. Bereits die Auswahl der Programmpunkte zeigt die Leidenschaft der Veranstalter für den kulturellen Dialog und die Vermittlung von Geschichte durch verschiedene Sinne.
    </p>
    <PASSENDE_UMFRAGE/>
    
    <h3>Kontakt für weitere Informationen</h3>
    <CONTACT 
        title="Amt für Kultur, Donaueschingen" 
        subtitle="Ansprechpartnerin für Rückfragen zur Veranstaltung"
    />

    <p>
        Weitere Hinweise zu Tickets und Programm sind direkt bei der Tourist-Information in der Karlstraße 58 in Donaueschingen erhältlich. Die Veranstalter freuen sich auf einen inspirierenden und genussvollen Austausch zwischen Japan und dem Schwarzwald.
    </p>
</div>

### Japan trifft Schwarzwald

Am 7. November 2025 gibt es eine besondere Veranstaltung.  
Sie findet im Flair Hotel Grüner Baum in Donaueschingen statt.  
Die Deutsch-Japanische Gesellschaft und das Kulturamt laden Sie ein.  

Es wird ein Abend mit Kultur, Essen und Musik.  
Sie erleben Tradition, Geschichte und Genuss zusammen.  

---

### Ein Abend mit viel Kultur

Ab 18:00 Uhr beginnt ein Vortrag.  
Er erzählt vom japanischen Arzt und Dichter Mokichi Saitō.  
Er lebte von 1882 bis 1953.  
Seine Geschichten handeln vom Kriegsende und japanischer Literatur.  

Dazu hören Sie japanische Flöten- und Gitarrenmusik.  
Die Musik bringt Ihnen die fernöstliche Stimmung näher.  
So entsteht ein besonderer kultureller Austausch.  

---

### Japanisches 4-Gänge-Menü mit Musik

Nach dem Vortrag serviert der Küchenchef Michael Preis ein Essen.  
Es gibt vier Gänge, alle nach japanischer Art zubereitet.  
Während des Essens spielt eine Gruppe japanische Musik live.  
So genießen Sie Essen und Musik zusammen.  

Wichtig zu wissen:  
- Ein Aperitif ist ein Getränk vor dem Essen.  
- Es soll den Appetit anregen.  

---

### Wichtige Infos zur Veranstaltung

- **Wann?** Freitag, 7. November 2025  
- **Zeit?** Ab 18:00 Uhr  
- **Wo?** Flair Hotel Grüner Baum, Donaueschingen  
- **Preis?** 55 Euro pro Person  
- Der Preis beinhaltet das 4-Gänge-Menü und den Aperitif.  
- Tickets gibt es bei der Tourist-Information in der Karlstraße 58.  

---

### Die Stadt Donaueschingen

Donaueschingen ist der Ursprung der Donau.  
Hier beginnt der längste Fluss Europas.  
Im Schlosspark der Stadt können Sie diesen Ursprung sehen.  

Die Stadt ist bekannt für viele kulturelle Veranstaltungen.  
Zum Beispiel die Donaueschinger Musiktage.  
Diese finden vom 16. bis 19. Oktober 2025 statt.  

Mehr Infos zur Donauquelle finden Sie hier:  
[Mehr zur Donauquelle](https://www.donaueschingen.de/donauquelle)  

Programm der Musiktage 2025:  
[Donaueschinger Musiktage 2025](https://www.swr.de/donaueschingen)  

---

### Einladung zu einem besonderen Abend

„Japan trifft Schwarzwald“ ist für alle Interessierten.  
Sie lernen japanische und Schwarzwälder Kultur kennen.  
Es gibt Musik, Literatur und feines Essen.  

Die Veranstalter möchten den Austausch von Kulturen fördern.  
Sie zeigen, wie Geschichte und Kultur zusammenpassen.  

---

### Kontakt für mehr Informationen

Amt für Kultur, Donaueschingen  
Ansprechpartnerin für Fragen zur Veranstaltung  

Tickets und Infos bekommen Sie bei der Tourist-Information:  
Karlstraße 58, Donaueschingen  

Die Veranstalter freuen sich auf Ihren Besuch.  
Erleben Sie einen inspirierenden Abend voller Kultur und Genuss!

<div>
  <h2>"Japan trifft Schwarzwald" am 7. November 2025 in Donaueschingen</h2>
  <p>
    Die Deutsch-Japanische Gesellschaft und das Kulturamt laden zu einem besonderen Abend im Flair Hotel Grüner Baum. Ab 18:00 Uhr erwartet die Gäste ein Vortrag über den japanischen Dichter Mokichi Saitō, gefolgt von musikalischer Umrahmung mit Flöte und Gitarre sowie einem viergängigen japanischen Menü von Küchenchef Michael Preis. Tickets sind für 55 € inklusive Aperitif erhältlich bei der Tourist-Information Donaueschingen.
  </p>
</div>

Japan trifft Schwarzwald: Ein Abend voller Kultur

"Japan trifft Schwarzwald" am 7. November 2025 in Donaueschingen