Verpassen Sie nicht den PetitMarché Français in Donaueschingen am 24. Mai 2025! Lauschen französischer Lebensart, genießen Delikatessen aus dem Elsass und erleben eine bunte Vielfalt an Spezialitäten.

Ein Partner hat die Pressemitteilung an uns gesendet.

PM Französischer Markt Donaueschingen, 24. Mai 2025

Sehr geehrte Damen und Herren,

anbei senden wir Ihnen eine Pressemitteilung anlässlich des französischen Marktes in Donaueschingen am 24. Mai 2025, verbunden mit der freundlichen Bitte um Veröffentlichung.

Herzlichen Dank und beste Grüße
Heike Föhrenbach



STADT DONAUESCHINGEN
Heike Föhrenbach
Kultur
Karlstraße 58 - 78166 Donaueschingen
Telefon  0771 857-226 - Fax 0771 857-6226
E-Mail   heike.foehrenbach@donaueschingen.de
Internet www.donaueschingen.de

Bitte prüfen Sie der Umwelt zuliebe, ob
der Ausdruck dieser E-Mail erforderlich ist.

Donaueschingen - Die Donauquellstadt!
Erleben Sie an der Donauquelle im Donaueschinger Schlosspark Ursprung und Mythos des internationalsten aller Flüsse. Wir freuen uns auf Ihren Besuch!
Weitere Informationen unter www.donaueschingen.de/donauquelle

Pressemitteilung erhalten.

Der Artikel wurde auf dieser Plattform veröffentlicht.

Artikel veröffentlicht.

Ja, ich liebe französische Delikatessen und möchte die Atmosphäre live erleben.

Nein, das Angebot ist nicht mein Ding – ich bevorzuge lokale Märkte.

Ich bin unsicher, ob mich die französische Küche wirklich begeistert.

Nur, wenn es spezielle Aktionen oder Verkostungen gibt.

Ich interessiere mich eher für die kulturelle Zusammenarbeit, nicht fürs Essen.

PetitMarché am 24. Mai: Elsässer Spezialitäten und europäischer Austausch im alten Festhallenplatz

<div>
    <p>Am Samstag, den 24. Mai 2025, verwandelt sich der Alte Festhallenplatz in Donaueschingen in einen Treffpunkt französischer Lebensart. Dort findet der PetitMarché Français statt und lädt alle Liebhaber kulinarischer Genüsse ein. Die Donauquellstadt Donaueschingen, bekannt für ihren mythischen Ursprung des Flusses, bietet mit diesem Markt ein besonderes Highlight im Veranstaltungskalender.</p>

    <h2>Kulinarische Vielfalt aus dem Elsass</h2>
    <p>Von 10:00 bis 17:00 Uhr präsentieren Markthändler aus dem Elsass eine breite Palette an französischen Spezialitäten. Besucher können sich unter anderem auf folgende Delikatessen freuen:</p>
    <ul>
        <li>Baguette</li>
        <li>Pain au chocolat</li>
        <li>Croissant</li>
        <li>Tartelette</li>
        <li>Macarons</li>
        <li>Gugelhupf</li>
        <li>Verschiedene Wurst- und Käsespezialitäten</li>
        <li>Münsterkäse, Honig, Marmelade</li>
        <li>Gâteaux Breton</li>
        <li>Oliven & Dips</li>
        <li>Bonbons & Erdnüsse</li>
        <li>Dekoartikel</li>
        <li>Wein, Crémant, Saverner Bier</li>
        <li>Crêpes, Zwiebelkuchen, gegrillte Merguez</li>
    </ul>
    <p>Die gemütliche Atmosphäre auf dem Alten Festhallenplatz lädt Besucher dazu ein, bei einem Glas französischen Wein und frisch zubereiteten Spezialitäten den Tag zu genießen. Ein Austausch mit Freunden und die Möglichkeit, Neues zu entdecken, stehen dabei im Mittelpunkt des Geschehens.</p>

    <h3>Internationale Zusammenarbeit und Städtepartnerschaft</h3>
    <p>Der französische Markt wird in Zusammenarbeit mit der Städtepartnerschaft Savernes veranstaltet. Diese Kooperation unterstreicht die enge Verbindung zwischen Donaueschingen und der französischen Partnerstadt.</p>

    <h2>Genuss und Begegnung</h2>
    <p>Lokale und Gäste aus der Region können beim PetitMarché Français nicht nur hochwertige Produkte erwerben, sondern auch in den direkten Austausch mit den Markthändlern treten. Die Marktstände bieten eine abwechslungsreiche Auswahl:</p>
    <ul>
        <li>Bäckerei</li>
        <li>Wurst</li>
        <li>Käse</li>
        <li>Honig</li>
        <li>Marmelade</li>
        <li>Gâteaux Breton</li>
        <li>Bonbons & Erdnüsse</li>
        <li>Gegrillte Merguez</li>
        <li>Wein & Crémant</li>
        <li>Saverner Bier</li>
        <li>Dekoartikel</li>
    </ul>
    <p>Der Markt richtet sich sowohl an Kenner französischer Spezialitäten als auch an Neugierige, die neue Geschmackserlebnisse suchen. Viele der angebotenen Produkte eignen sich zudem als besondere Mitbringsel oder Geschenke.</p>

    <DEFINITION foreignWord="Merguez" explanation="Merguez ist eine aus Nordafrika stammende, pikant gewürzte Bratwurst aus Lamm- oder Rindfleisch, die mittlerweile auch in Frankreich sehr beliebt ist."/>

    <h3>Praktische Hinweise und Kontakt</h3>
    <p>Der französische Markt ist am 24. Mai 2025 von 10:00 bis 17:00 Uhr auf dem Alten Festhallenplatz in Donaueschingen geöffnet. Für weitere Informationen steht das Kulturamt der Stadt Donaueschingen zur Verfügung:</p>

    <CONTACT 
        title="Amt Kultur Donaueschingen"
        subtitle="Informationen zum französischen Markt"
        phone="0771 857-226"
        email="kultur@donaueschingen.de"
    />

    <LINK title="Weitere Informationen zur Donauquelle" url="https://www.donaueschingen.de/donauquelle#"/>

    <PASSENDE_UMFRAGE/>

    <p>Mit dem PetitMarché Français bietet Donaueschingen eine Plattform für Genuss, Begegnung und gelebte Partnerschaft – ein Event, das Genussfreunde und Interessierte gleichermaßen anspricht.</p>
</div>

### Was ist der PetitMarché Français?  
Der PetitMarché Français ist ein Markt.  
Er findet am 24. Mai 2025 statt.  
Der Markt ist auf dem Alten Festhallenplatz.  
In Donaueschingen, einer schönen Stadt.  

### Wann ist der Markt?  
Der Markt ist von 10:00 bis 17:00 Uhr.  
Sie können diesen Tag zum Essen nutzen.  
Es gibt viele französische Spezialitäten.  

### Was gibt es auf dem Markt?  
Markthändler aus dem Elsass sind dabei.  
Sie verkaufen:  
- Baguette (langes Brot)  
- Pain au chocolat (Schokobrötchen)  
- Croissant (Butterhörnchen)  
- Tartelette (kleiner Kuchen)  
- Macarons (bunte Kekse)  
- Gugelhupf (Rundkuchen)  
- Wurst- und Käsesorten  
- Münsterkäse, Honig, Marmelade  
- Gâteaux Breton (Salzbutterkuchen)  
- Oliven & Dips  
- Bonbons & Erdnüsse  
- Dekorartikel (Wanddeko)  
- Wein, Crémant (Schaumwein), Bier  
- Crêpes, Zwiebelkuchen, Merguez (pikante Wurst)  

### Was ist Merguez?  
Merguez ist eine spezielle Wurst.  
Sie kommt aus Nordafrika.  
Sie ist gewürzt und würzig.  
Sie besteht aus Lamm- oder Rindfleisch.  
Mittlerweile ist sie auch in Frankreich beliebt.  

### Warum ist der Markt besonders?  
Der Markt ist eine Zusammenarbeit.  
Er findet zusammen mit der Stadtpartnerschaft Savernes statt.  
Das zeigt: Die Städte sind verbunden.  

### Was ist auf dem Markt möglich?  
Sie können:  
- Frische Spezialitäten kaufen  
- Mit Händlern sprechen  
- Neue Geschmäcker probieren  
- Produkte als Geschenk mitnehmen  

### Für wen ist der Markt?  
Für alle, die französisches Essen mögen.  
Auch für Neugierige ist viel zu entdecken.  
Viele Produkte sind auch schön als Mitbringsel.  

### Wo ist der Markt?  
Auf dem Alten Festhallenplatz.  
In Donaueschingen.  
Am 24. Mai 2025.  
Von 10:00 bis 17:00 Uhr.  

### Für mehr Infos:  
Das Kulturamt der Stadt ist zuständig.  
Sie können anrufen: 0771 857-226  
Oder eine E-Mail schicken: kultur@donaueschingen.de  

### Weitere Infos finden Sie hier:  
[Weitere Informationen zur Donauquelle](https://www.donaueschingen.de/donauquelle#)  

### Fazit  
Der PetitMarché Français ist ein toller Tag.  
Man kann essen, trinken und Neues lernen.  
Auch Freunde treffen macht Spaß.  
Seien Sie dabei!

<div>
  <h2>PetitMarché Français in Donaueschingen</h2>
  <p>Am 24. Mai 2025 verwandelt sich der Alte Festhallenplatz in Donaueschingen in einen französischen Marktplatz. Von 10:00 bis 17:00 Uhr präsentieren Händler aus dem Elsass Spezialitäten wie Baguette, Macarons, Wein und Crêpes. Die Veranstaltung fördert den Austausch zwischen lokalen Bewohnern und französischer Kultur im Rahmen einer Städtepartnerschaft.</p>
</div>

Französischer Markt in Donaueschingen

PetitMarché Français in Donaueschingen