Übersetzung in Einfache Sprache

Silvester in Schwäbisch Hall

Jedes Jahr feiern die Menschen Silvester.
Sie zünden Feuerwerk an.

In Schwäbisch Hall gibt es Regeln.
Diese Regeln schützen Menschen, Tiere und alte Gebäude.

Regeln im alten Stadtkern

Der alte Teil der Stadt heißt Stadtkern.
Im Stadtkern gibt es viele alte Gebäude.
Dort gilt ein Verbot für Raketen und Böller.

Das betrifft besonders diese Orte:

  • Kirchen
  • Krankenhäuser
  • Seniorenheime (Wohnhäuser für ältere Menschen)
  • Tankstellen
  • andere Gebäude, die leicht Feuer fangen

Pyrotechnische Gegenstände sind Raketen oder Böller.
Sie machen Licht und Knall mit einer chemischen Reaktion.

Diese Regeln stehen im Sprengstoffgesetz.

Sicherheitsabstand einhalten

Sie müssen einen Abstand von 200 Metern einhalten.
Das schützt Gebäude und Menschen.

Wo Sie nicht zünden dürfen, sehen Sie im Geoportal der Stadt.
Dort gibt es eine Karte mit den Verbotszonen.

Tiere und Umwelt schützen

Tiere haben Angst vor lautem Feuerwerk.
Besonders Bauernhöfe und Pferdehöfe sind gefährdet.
Lautes Knallen kann Tiere krank machen.

Bitte werfen Sie keine Knallkörper auf Menschen oder Tiere.
Raketen auf Menschen oder Tiere zu zielen, ist verboten.

Fazit: Feiern mit Rücksicht

Sie können das neue Jahr auch ohne Feuerwerk feiern.
So schützen Sie Menschen, Tiere und alte Gebäude.
Bitte halten Sie sich an die Regeln.
Das hilft für eine sichere und schöne Silvesternacht.


Ende des Artikels.

Autor: Redaktion Schwäbisch Hall

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Heute um 09:21 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.

Hintergrundbild von Redaktion Schwäbisch Hall
R
Redaktion Schwäbisch Hall

Umfrage

Wie stehen Sie zu dem Verbot von Feuerwerk im historischen Stadtkern von Schwäbisch Hall zu Silvester?
Absolut richtig – Sicherheit und Denkmalschutz gehen vor!
Zu streng – so verliert Silvester seinen klassischen Funken Flair.
Tierschutz geht vor – laute Knaller sind eine Belastung für Tiere.
Nur klar definierte Zonen für Feuerwerk sollten erlaubt sein.
Ich hoffe auf kreative Alternativen ohne Böller und Raketen!