Am 7. Oktober wird Schriftsteller Matthias Nawrat in Schwäbisch Hall mit dem Comburg-Stipendium ausgezeichnet und stellt sein neues Buch in der Hospitalkirche vor.

Ein Partner hat die Pressemitteilung an uns gesendet.

Ein Abend mit Comburg-Stipendiat Matthias Nawrat | PM Stadt Schwäbisch Hall

Guten Tag, 
 
bitte veröffentlichen Sie folgende Pressemitteilung.
 
Lesung und Preisverleihung
Ein Abend mit Comburg-Stipendiat Matthias Nawrat
 
 
Anfang Oktober reist er aus Berlin an und verbringt einen Monat auf der Comburg: Der Schriftsteller Matthias Nawrat. Am Dienstag, 7. Oktober um 19 Uhr überreicht Oberbürgermeister Daniel Bullinger zusammen mit Anke Ott-Weinert von der Landesakademie ZSL Comburg in der Hospitalkirche die Preisurkunde an den Comburgstipendiaten. 
 
Anschließend stellt der Schriftsteller, der bisher sechs Romane veröffentlicht hat, sein neuestes Buch vor, das Reisetagebuch „Über allem ein weiter Himmel – Nachrichten aus Europa“. Es enthält Impressionen von Reisen in Städte wie Danzig, Nowosibirsk, Budapest, Timisoara, Minsk oder Skopje. Zehn Jahre ist Matthias Nawrat durch Landschaften des östlichen Europas gereist - in die Zentren und an die Ränder des postkommunistischen Raums. Matthias Nawrat sagt dazu in einem Interview:“In Zeiten von Pauschalreisen und Instagram meinen wir, alles über jeden Ort unserer Welt bereits zu wissen. Dieses „Wissen“ des Touristen ist aber natürlich ein extrem oberflächliches Wissen – vielleicht sogar nur die Verschleierung von Unwissen. Die heutige Reiseliteratur kann die Lesenden daher vielleicht auf subtilere Weise mit Orten in Berührung bringen – historische, psychologische, ökonomische Tiefenschichten erahnbar machen. Sie kann sie auch in ein Bewusstsein des Durchschauens des eigenen Falsch-Wissens versetzen und ein genaueres eigenes Schauen vorbereiten.”
 
Es moderiert die Kulturjournalistin und Jurymitglied Irene Ferchl.
 
Matthias Nawrat wurde 1979 in Opole/Polen geboren und emigrierte mit seiner Familie 1989 nach Bamberg in Oberfranken. Er studierte Biologie in Heidelberg und Freiburg im Breisgau, danach literarisches Schreiben am Schweizerischen Literaturinstitut in Biel. Er arbeitete als freier Wissenschaftsjournalist und lebt seit 2012 als freier Schriftsteller in Berlin. 
 
Er veröffentlichte zuletzt die Romane „Die vielen Tode unseres Opas Jurek“, „Der traurige Gast“ sowie „Reise nach Maine“. Nawrat erhielt u.a. ein Stipendium des Goethe-Instituts, den Literaturpreis der Europäischen Union und den Fontane-Literaturpreis. 
 
Hinweis: Am 16. Oktober präsentiert Matthias Nawrat im Goethe-Institut seinen ersten Gedichtband „Gebete für meine Vorfahren“. Musikalisch wird er begleitet von Henry Mex am Bass.
 
Das ehemalige Benediktinerkloster Comburg ist heute Außenstelle des Zentrums für Schulqualität und Lehrerbildung des Landes Baden-Württemberg mit einem umfassenden Kursangebot vor allem für Führungskräfte an Schulen. Die Comburg stellt für das Stipendium die Unterkunft zur Verfügung, die Stadt Schwäbisch Hall stiftet das Preisgeld von 5.000 Euro.
 
Wann: Mi. 7. Okt. 2025, 19 Uhr
Wo: Hospitalkirche Schwäbisch Hall
Veranstalter: Stadt Schwäbisch Hall, Kulturbüro und ZSL Comburg
Eintritt: 12 € (Young Ticket bis 25 Jahre 6 €)
Vorverkauf bei Osiander
 
 
Nächste Termine:
 
16. Oktober Matthias Nawrat stellt mit Henry Mex (Bass) seine Gedichte vor
4. November Anna Katharina Hahn “Der Chor”
20. November Christopher Kloeble“Durch das Raue zu den Sternen”
30. November Susann Pásztor Frauenliteraturcafé "Von hier aus weiter"
11. Dezember  Monika Zeiner Villa Sternbald" im Kunstfoyer der Sparkasse 
28. Januar  Wolfgang Schorlau“Black Forest”
 
Hier gehts zum digitalen Flyer: https://www.schwaebischhall.de/fileadmin/Dateien/1_Stadt/Literatur-live_2025-26_Falter_web.pdf https://www.schwaebischhall.de/fileadmin/Dateien/1_Stadt/Literatur-live_2025-26_Falter_web.pdf 
 
 
Literatur live Kooperationspartner: Akademie ZSL Comburg / Goethe-Institut / Kulturbüro Stadt Schwäbisch Hall / Osianderische Buchhandlung / Sparkasse Schwäbisch Hall-Crailsheim / Stadtbibliothek / VHS
 
Konzeption der Reihe: Kulturbeauftragte Stadt Schwäbisch Hall ute.berger@schwaebischhall.de mailto:ute.berger@schwaebischhall.de
 
Die Reihe wird gefördert von der Sparkasse Schwäbisch Hall-Crailsheim.
 
 
 
Mit

Pressemitteilung erhalten.

Der Artikel wurde auf dieser Plattform veröffentlicht.

Artikel veröffentlicht.

matthias_nawrat_foto_privat.jpeg

Schwäbisch Hall

Unverzichtbar – Sie öffnet Türen zu unbekannten Welten und Denkweisen

Interessant, aber eher was für echte Literaturfans und Reiseliebhaber

Überbewertet – Reiseliteratur sollte unterhalten und nicht belehren

Ich bevorzuge lieber klassische Reiseführer mit praktischen Tipps

Mich reizt vor allem die Mischung aus Unterhaltung und Hintergrundwissen

Lesung seines neuen Buchs über zehn Jahre Osteuropa-Reisen am 7. Oktober in Schwäbisch Hall

<div>
    <p>
        Anfang Oktober steht die Comburg in Schwäbisch Hall im Zeichen der Literatur: Der aus Berlin stammende Schriftsteller Matthias Nawrat ist für ein einmonatiges Stipendium auf das ehemalige Benediktinerkloster eingeladen und wird dabei feierlich mit der Comburg-Stipendienpreisurkunde ausgezeichnet.
    </p>
    
    <h2>Preisverleihung und Lesung in der Hospitalkirche</h2>
    <p>
        Am Dienstag, den 7. Oktober 2025, findet die offizielle Übergabe der Urkunde an den Stipendiaten statt. Oberbürgermeister Daniel Bullinger und Anke Ott-Weinert von der Landesakademie ZSL Comburg übernehmen die Ehrung in der Schwäbisch Haller Hospitalkirche. Im Anschluss daran präsentiert Matthias Nawrat sein neues Buch <i>„Über allem weitem Himmel – Nachrichten aus Europa“</i>. Die Moderation des Abends übernimmt Kulturjournalistin und Jurymitglied Irene Ferchl.
    </p>
    <p>
        Nawrat gewährt mit seinem literarischen Reisetagebuch einen Einblick in eine zehnjährige Reise durch Städte und Landschaften Osteuropas – von urbanen Zentren bis zu den Randgebieten des postkommunistischen Raums. Zu den besuchten Orten gehören Danzig, Nowosibirsk, Budapest, Timisoara, Minsk und Skopje.
    </p>

    <h3>Perspektiven der Reiseliteratur</h3>
    <p>
        Zu seiner Motivation äußert sich Matthias Nawrat im Interview:
        <br/>
        „In Zeiten von Pauschalreisen und Instagram meinen wir, alles über jeden Ort unserer Welt bereits zu wissen. Dieses Wissen der ‚Touristen‘ ist aber natürlich extrem oberflächlich – sogar nur Verschleierung von Unwissen.<br/>
        Die heutige Reiseliteratur kann die Lesenden daher vielleicht auf subtilere Weise mit Orten in Berührung bringen – historische, psychologische und ökonomische Tiefenschichten erahnbar machen. Sie kann sie auch in das Bewusstsein des Durchschauens des eigenen Falschwissens versetzen und ein genaueres eigenes Schauen vorbereiten.“
    </p>
    
    <DEFINITION foreignWord="Stipendium" explanation="Eine finanzielle Unterstützung, die besonders an Künstler oder Wissenschaftler vergeben wird, um deren Arbeit oder Ausbildung zu fördern."/>
    
    <h2>Der Autor: Biographie und Auszeichnungen</h2>
    <p>
        Matthias Nawrat, geboren 1979 im polnischen Opole, emigrierte 1989 mit seiner Familie nach Bamberg in Oberfranken. Nach dem Biologiestudium in Heidelberg und Freiburg studierte er literarisches Schreiben am Schweizerischen Literaturinstitut in Biel. Neben seiner schriftstellerischen Arbeit war Nawrat Wissenschaftsjournalist und lebt seit 2012 als freier Autor in Berlin.
    </p>
    <p>
        Zu seinen Werken zählen unter anderem die Romane <i>„Die vielen Tode unseres Opas Jurek“</i>, <i>„Der traurige Gast“</i> und <i>„Reise nach Maine“</i>. Für sein literarisches Schaffen wurde Nawrat bereits von Institutionen wie dem Goethe-Institut, der Europäischen Union sowie mit dem Fontane-Literaturpreis ausgezeichnet.
    </p>

    <h2>Weitere Termine der Literaturreihe</h2>
    <ul>
        <li>16. Oktober: Matthias Nawrat präsentiert im Goethe-Institut seinen ersten Gedichtband <i>„Gebete für meine Vorfahren“</i> (musikalische Begleitung: Henry Mex, Bass)</li>
        <li>4. November: Anna Katharina Hahn – <i>„Der Chor“</i></li>
        <li>20. November: Christopher Kloeble – <i>„Durch das Raue zu den Sternen“</i></li>
        <li>30. November: Susann Pásztor – Frauenliteraturcafé <i>„Von hier aus weiter“</i></li>
        <li>11. Dezember: Monika Zeiner – <i>„Villa Sternbald“</i> im Kunstfoyer der Sparkasse</li>
        <li>28. Januar: Wolfgang Schorlau – <i>„Black Forest“</i></li>
    </ul>

    <LINK title="Digitaler Flyer zur Literaturreihe" url="https://www.schwaebischhall.de/fileadmin/Dateien/1_Stadt/Literatur-live_2025-26_Falter_web.pdf"/>
    
    <h3>Rahmenbedingungen und Veranstaltungsdetails</h3>
    <p>
        Die Lesung und Preisverleihung am 7. Oktober findet in Kooperation von Stadt Schwäbisch Hall, Kulturbüro und ZSL Comburg statt. Das Stipendium wird durch die Bereitstellung einer Unterkunft auf der Comburg und ein Preisgeld von 5.000 Euro unterstützt, das die Stadt Schwäbisch Hall stiftet. Das ehemalige Benediktinerkloster ist heute Außenstelle des Zentrums für Schulqualität und Lehrerbildung Baden-Württemberg und bietet ein breites Kursangebot für Führungskräfte an Schulen.
    </p>
    <ul>
        <li><strong>Wann:</strong> Mittwoch, 7. Oktober 2025, 19 Uhr</li>
        <li><strong>Wo:</strong> Hospitalkirche Schwäbisch Hall</li>
        <li><strong>Eintritt:</strong> 12 € / Young Ticket (bis 25 Jahre): 6 €</li>
        <li><strong>Vorverkauf:</strong> Bei Osiander</li>
    </ul>
    
    <PASSENDE_UMFRAGE/>
    
    <h2>Kooperationspartner und Förderung</h2>
    <p>
        Die Literaturreihe wird von zahlreichen Partnern unterstützt, darunter Akademie ZSL Comburg, Goethe-Institut, Kulturbüro Stadt Schwäbisch Hall, Osianderische Buchhandlung, Sparkasse Schwäbisch Hall-Crailsheim, Stadtbibliothek und Volkshochschule. Die Kulturbeauftragten der Stadt Schwäbisch Hall tragen die Konzeption der Reihe. Die Förderung erfolgt insbesondere durch die Sparkasse Schwäbisch Hall-Crailsheim.
    </p>
</div>

### Matthias Nawrat erhält Stipendium auf der Comburg

Anfang Oktober steht die Comburg in Schwäbisch Hall im Mittelpunkt.  
Der Schriftsteller Matthias Nawrat aus Berlin kommt für ein Stipendium.  
Ein Stipendium ist eine finanzielle Unterstützung für Künstler.  
Er erhält dabei eine Urkunde als Preis.  
Die Comburg war früher ein Kloster der Benediktiner.

### Preisverleihung und Lesung in der Hospitalkirche

Am Dienstag, den 7. Oktober 2025 gibt es die Preisverleihung.  
Der Oberbürgermeister Daniel Bullinger und Anke Ott-Weinert übergeben die Urkunde.  
Das passiert in der Hospitalkirche von Schwäbisch Hall.  

Danach liest Matthias Nawrat aus seinem neuen Buch.  
Das Buch heißt: „Über allem weitem Himmel – Nachrichten aus Europa“.  
Die Kulturjournalistin Irene Ferchl moderiert den Abend.  

### Inhalt des neuen Buches

Matthias Nawrat schrieb ein literarisches Reisetagebuch.  
Das Buch zeigt seine Reise durch Osteuropa.  
Die Reise dauerte zehn Jahre.  
Er besuchte Städte und Landschaften wie:  
- Danzig  
- Nowosibirsk  
- Budapest  
- Timisoara  
- Minsk  
- Skopje  

Matthias Nawrat erzählt über die Geschichte und Menschen dort.

### Warum Reiseliteratur heute wichtig ist

Matthias Nawrat sagt im Interview:  
„Viele denken, sie kennen alle Orte durch Pauschalreisen und Instagram.  
Aber dieses Wissen ist sehr oberflächlich.  
Reiseliteratur kann uns andere Seiten der Orte zeigen.  
Zum Beispiel:  
- Geschichte  
- Gedanken der Menschen  
- Wirtschaftliche Situation  

So können wir selbst besser hinsehen und verstehen.“

### Wer ist Matthias Nawrat?

Matthias Nawrat wurde 1979 in Polen geboren.  
1989 zog er mit seiner Familie nach Deutschland.  
Er studierte Biologie in Heidelberg und Freiburg.  
Dann lernte er literarisches Schreiben in der Schweiz.  
Er arbeitete auch als Wissenschaftsjournalist.  
Seit 2012 lebt er als freier Schriftsteller in Berlin.  

Er schrieb wichtige Bücher, zum Beispiel:  
- „Die vielen Tode unseres Opas Jurek“  
- „Der traurige Gast“  
- „Reise nach Maine“  

Er bekam Preise vom Goethe-Institut, der EU und den Fontane-Literaturpreis.

### Weitere Termine der Literaturreihe

Es gibt mehr Lesungen in Schwäbisch Hall:  

- 16. Oktober: Nawrat liest Gedichte „Gebete für meine Vorfahren“  
- 4. November: Anna Katharina Hahn „Der Chor“  
- 20. November: Christopher Kloeble „Durch das Raue zu den Sternen“  
- 30. November: Susann Pásztor Frauenliteraturcafé „Von hier aus weiter“  
- 11. Dezember: Monika Zeiner „Villa Sternbald“  
- 28. Januar: Wolfgang Schorlau „Black Forest“  

Hier finden Sie den digitalen Flyer der Reihe:  
[Digitaler Flyer zur Literaturreihe](https://www.schwaebischhall.de/fileadmin/Dateien/1_Stadt/Literatur-live_2025-26_Falter_web.pdf)

### Details zur Veranstaltung am 7. Oktober

Die Stadt Schwäbisch Hall und das ZSL Comburg organisieren die Lesung.  
Das Stipendium umfasst eine Unterkunft auf der Comburg und 5.000 Euro Preisgeld.  
Die Comburg ist heute ein Bildungszentrum für Schulen.  

Wichtige Infos:  
- Wann: Dienstag, 7. Oktober 2025, 19 Uhr  
- Wo: Hospitalkirche Schwäbisch Hall  
- Eintritt: 12 Euro, für junge Leute (bis 25 Jahre): 6 Euro  
- Vorverkauf: Bei Osiander  

### Partner und Förderung der Literaturreihe

Viele Partner unterstützen die Reihe:  
- Akademie ZSL Comburg  
- Goethe-Institut  
- Kulturbüro Stadt Schwäbisch Hall  
- Osianderische Buchhandlung  
- Sparkasse Schwäbisch Hall-Crailsheim  
- Stadtbibliothek  
- Volkshochschule  

Die Kulturbeauftragten der Stadt planen die Reihe.  
Die Sparkasse Schwäbisch Hall-Crailsheim fördert sie besonders.

Möchten Sie neue Autoren und ihre Werke entdecken?  
Dann besuchen Sie die Veranstaltungen in Schwäbisch Hall!

<div>
  <h2>Matthias Nawrat erhält Comburg-Stipendium und präsentiert neues Buch</h2>
  <p>
    Der Schriftsteller Matthias Nawrat ist im Oktober Stipendiat auf der Comburg in Schwäbisch Hall und wird am 7. Oktober feierlich ausgezeichnet. Im Anschluss liest er aus seinem literarischen Reisetagebuch „Über allem weitem Himmel – Nachrichten aus Europa“, das Einblicke in zehn Jahre Osteuropa-Reisen gibt. Die Veranstaltung findet in der Hospitalkirche statt, der Eintritt kostet 12 Euro (ermäßigt 6 Euro).
  </p>
</div>