Ab 18. August 2025 saniert die Stadt Lornsenpark: Fußweg und Steganlage am Kälberteich für drei Wochen gesperrt, übrige Wege bleiben zugänglich.

Ein Partner hat die Pressemitteilung an uns gesendet.

PM 25-478: Bauarbeiten im Lornsenpark - Sanierungsarbeiten am Fußweg und der Steganlage

Sehr geehrte Damen und Herren,

ab Montag, den 18. August 2025 werden Bauarbeiten im Lornsenpark durchgeführt. Hintergrund sind Sanierungsarbeiten am Fußweg und der Steganlage entlang des Kälberteiches.
Für ca. drei Wochen wird der im Lageplan markierte Bereich daher nicht zugänglich sein. Die weiteren Wege durch den Lornsenpark bleiben weiterhin passierbar.

Die Stadt bittet alle Fußgänger*innen und Radfahrende um Rücksichtnahme und Verständnis für die Bauarbeiten.

Die als Anhang beigefügte Pressemitteilung samt Lageplan übersende ich zur weiteren Verwendung.

Für Rückfragen stehe ich gerne zur Verfügung.

Pressemitteilung erhalten.

Der Artikel wurde auf dieser Plattform veröffentlicht.

Artikel veröffentlicht.

24837 Schleswig-Annettenhöh

Wichtig für Sicherheit – ich akzeptiere die Einschränkungen gern

Nervig, aber notwendig – Hauptsache, es wird etwas verbessert

Ziemlich frustrierend – Baustellen verderben den Freizeitspaß total

Sollte besser geplant werden, um solche Sperrungen zu vermeiden

Fußweg und Steganlage am Kälberteich werden für drei Wochen gesperrt – Sicherheit und Aufenthaltsqualität stehen im Fokus

<div>
    <p>Ab Montag, den 18. August 2025, beginnen im Lornsenpark umfangreiche Bauarbeiten, die sowohl den Fußweg als auch die Steganlage entlang des Kälberteiches betreffen. Für einen Zeitraum von etwa drei Wochen wird der betroffene Bereich laut Lageplan gesperrt sein. Die übrigen Wege im Lornsenpark stehen Besucherinnen und Besuchern weiterhin zur Verfügung.</p>

    <h2>Details zur Baumaßnahme</h2>
    <p>Die Sanierung umfasst die Instandsetzung des Fußwegs sowie der Steganlage und dient der Verbesserung der Infrastruktur entlang des Kälberteiches. Ziel ist es, die Sicherheit und Aufenthaltsqualität für alle Parknutzenden nachhaltig zu erhöhen. Die konkrete Sperrung betrifft ausschließlich den im Lageplan markierten Abschnitt. </p>
    <ul>
        <li>Beginn der Bauarbeiten: 18. August 2025</li>
        <li>Voraussichtliche Dauer: ca. drei Wochen</li>
        <li>Sperrung: Nur der gekennzeichnete Baustellenbereich</li>
        <li>Alle anderen Parkwege bleiben nutzbar</li>
    </ul>

    <h3>Hinweise für Parkbesucher*innen</h3>
    <p>Die Stadt appelliert an alle Fußgänger*innen und Radfahrende, Rücksicht zu nehmen und Verständnis für die notwendigen Einschränkungen im Baustellenbereich aufzubringen.</p>
    <p>Die Maßnahmen sind notwendig, um die Sicherheit und Qualität der Wege dauerhaft zu gewährleisten. Während der Bauarbeiten bleiben Ausweichrouten und alternative Parkwege offen, um die Nutzung des Lornsenparks weiterhin zu ermöglichen.</p>

    <DEFINITION foreignWord="Steganlage" explanation="Eine Steganlage ist eine aus Holz, Metall oder anderen Materialien gefertigte Konstruktion am oder über dem Wasser, die als Fußweg dient oder zum Anlegen von Booten genutzt wird."/>

    <PASSENDE_UMFRAGE/>

    <h2>Weitere Informationen</h2>
    <p>Der beiliegende Lageplan gibt Auskunft über den genauen Verlauf des gesperrten Bereichs. Für Fragen zur Maßnahme und zur Verkehrsführung steht die Stadtverwaltung zur Verfügung.</p>
    <p>Die Verantwortlichen bitten um Aufmerksamkeit beim Parkbesuch und hoffen auf Verständnis der Bevölkerung.</p>
</div>

### Bauarbeiten im Lornsenpark ab 18. August 2025

Im Lornsenpark gibt es Bauarbeiten.  
Sie beginnen am Montag, 18. August 2025.  

Die Bauarbeiten dauern etwa drei Wochen.  
Sie betreffen den Fußweg und die Steganlage.  
Die Steganlage ist ein Weg über das Wasser.  

Der betroffene Bereich liegt am Kälberteich.  
Das Gebiet wird für die Bauzeit gesperrt.  

Alle anderen Wege im Park bleiben offen.  
Sie können den Park also weiterhin nutzen.  

---

### Was wird gemacht?

Der Fußweg und die Steganlage werden repariert.  
Die Arbeiten machen die Wege sicherer.  
Auch die Aufenthaltsqualität im Park verbessert sich.  

Die Sperrung gilt nur für den gekennzeichneten Teil.  

---

### Wichtige Informationen im Überblick

- Beginn: 18. August 2025  
- Dauer: ca. drei Wochen  
- Sperrung nur im markierten Bereich  
- Alle anderen Parkwege sind offen  

---

### Hinweise für Besucherinnen und Besucher

Bitte nehmen Sie Rücksicht während der Bauzeit.  
Es gibt Einschränkungen im gesperrten Bereich.  
Das ist für Ihre Sicherheit wichtig.  

Alternative Wege bleiben offen.  
So können Sie den Park weiterhin genießen.  

---

### Was ist eine Steganlage?

Eine Steganlage ist ein Weg über Wasser.  
Sie besteht aus Holz oder Metall.  
Man kann darauf gehen oder Boote anlegen.  

---

### Weitere Informationen

Im Lageplan sehen Sie die Sperrung genau.  
Bei Fragen wenden Sie sich an die Stadt.  

Die Stadt bittet um Ihr Verständnis.  
Bitte seien Sie vorsichtig im Park.

<div>
  <p>Ab dem 18. August 2025 beginnt im Lornsenpark die Sanierung des Fußwegs und der Steganlage am Kälberteich, die etwa drei Wochen dauern wird. Der betroffene Bereich ist laut Lageplan gesperrt, alle anderen Wege bleiben zugänglich. Die Maßnahme dient der Verbesserung der Sicherheit und Aufenthaltsqualität für Parkbesuchende. Die Stadt bittet um Rücksichtnahme und Verständnis während der Bauzeit.</p>
</div>

Sanierung im Lornsenpark startet im August