Triathlon am 17. August im Strandbad Nieder-Roden bringt Straßensperrungen und Badepause bis 13 Uhr – Rodgauer Verkehrsinfo und Umleitungen beachten.

Ein Partner hat die Pressemitteilung an uns gesendet.

Pressemeldung Stadt Rodgau / Sperrung Strandbad am 17.08.2025 aufgrund des Triathlons

Sehr geehrte Damen und Herren,

bitte beachten Sie angehängte Pressemitteilung der Stadt Rodgau zum Triathlon des TSV Dudenhofen und den einhergehenden Einschränkungen im Straßenverkehr und Badebetrieb des Strandbades.

Bei Rückfragen melden Sie sich gerne.

Mit

Pressemitteilung erhalten.

Der Artikel wurde auf dieser Plattform veröffentlicht.

Artikel veröffentlicht.

63110 Rodgau

Volle Unterstützung – Sportveranstaltungen brauchen Raum und Priorität

Verständnis, aber ich fahre dann lieber Umwege

Nervig! Solche Sperrungen sollten besser geplant oder vermieden werden

Ich werde das Strandbad meiden, solange es geschlossen ist

Ich finde, der Badebetrieb sollte nicht so stark eingeschränkt werden

Am 17. August bleibt das Strandbad bis 13 Uhr geschlossen – Umleitungen sind ausgeschildert

<div>
    <p>Am 17. August 2025 steht das Strandbad Nieder-Roden ganz im Zeichen des traditionsreichen Triathlons des TSV Dudenhofen. Die Großveranstaltung zieht wie jedes Jahr zahlreiche Sportbegeisterte und Zuschauer an. Mit den sportlichen Aktivitäten gehen jedoch auch verschiedene Verkehrs- und Badeeinschränkungen einher, auf die die Stadt Rodgau in ihrer aktuellen Pressemitteilung aufmerksam macht.</p>

    <h2>Verkehrsregelungen und Umleitungen</h2>
    <p>Für die Sicherheit der Teilnehmer und einen reibungslosen Ablauf des Triathlons sind umfangreiche Straßensperrungen erforderlich. Von den Sperrungen betroffen sind insbesondere folgende Bereiche:</p>
    <ul>
        <li>Vollsperrung in beide Fahrtrichtungen von Dietzenbach (B459, Waldacker) zur Dudenhöfer Straße / Nieuwpoorter Straße</li>
        <li>Vollsperrung des Rodgau-Ringes zwischen Wiesbadener Straße</li>
        <li>Vollsperrung der Zufahrten (Forst- und Feldwege) auf K174</li>
    </ul>
    <p>Umleitungen sind laut Angaben der Stadt weitläufig ausgeschildert, sodass Anwohner sowie Verkehrsteilnehmende alternative Routen nutzen können.</p>

    <h2>Auswirkungen auf den Badebetrieb im Strandbad</h2>
    <p>Auch für Gäste des Strandbads Nieder-Roden bringt der Wettkampftag Änderungen mit sich. Bis etwa 13 Uhr bleibt das Strandbad für den Publikumsbetrieb geschlossen, um einen sicheren Ablauf des Triathlons zu gewährleisten. Erst danach wird der reguläre Badebetrieb wieder aufgenommen.</p>

    <h3>Informationen für Bürgerinnen und Bürger</h3>
    <p>Die Stadt Rodgau rät allen, die betroffenen Straßen möglichst zu meiden und den Umleitungen zu folgen. Weitere aktuelle Hinweise rund um das Event und kurzfristige Änderungen werden auf der Webseite der Stadt veröffentlicht.</p>
    <PASSENDE_UMFRAGE/>

    <h2>Kontakt für Rückfragen</h2>
    <p>Für Fragen rund um den Triathlon, die Verkehrsführung oder den Badebetrieb steht der Magistrat der Stadt Rodgau als Ansprechpartner zur Verfügung.</p>
    <CONTACT
        title="Magistrat Stadt Rodgau"
        subtitle="Ansprechpartner für Fragen zum Triathlon und Einschränkungen"
        />

    <p>Durch die frühzeitige Information der Öffentlichkeit möchte die Stadt Rodgau einen möglichst reibungslosen Ablauf garantieren und Unannehmlichkeiten für die Bürgerinnen und Bürger so gering wie möglich halten. Sportliche Spannung, Engagement der Helfenden und die Unterstützung der Kommune bilden somit die Grundlage für eine erfolgreiche Veranstaltung am 17. August 2025.</p>
</div>

### Triathlon am 17. August 2025 in Nieder-Roden

Am 17. August 2025 findet ein großer Triathlon statt.  
Der TSV Dudenhofen veranstaltet das Sport-Event.  
Viele Menschen schauen zu oder machen mit.  

### Wichtige Verkehrs-Regeln und Umleitungen

Die Straßen werden an diesem Tag gesperrt.  
Diese Wege sind betroffen:  
- Von Dietzenbach (B459, Waldacker) bis Dudenhöfer Straße  
- Der Rodgau-Ring zwischen Wiesbadener Straße  
- Zufahrtswege auf der K174  

Die Stadt Rodgau hat Umleitungen organisiert.  
Sie sind gut ausgeschildert.  
Bitte folgen Sie den Schildern.  

### Änderungen beim Baden im Strandbad Nieder-Roden

Am Wettkampftag bleibt das Strandbad morgens zu.  
Bis etwa 13 Uhr können Sie nicht baden.  
Nach 13 Uhr ist das Bad wieder offen.  

### Wichtige Hinweise für Sie

Die Stadt Rodgau empfiehlt:  
- Meiden Sie die gesperrten Straßen.  
- Nutzen Sie die Umleitungen.  
- Schauen Sie auf der Stadt-Webseite nach neuem Info.  

### Kontakt für Ihre Fragen

Bei Fragen hilft der Magistrat der Stadt Rodgau.  
Sie können fragen zu:  
- Triathlon  
- Verkehrsführung  
- Badebetrieb  

Die Stadt will den Ablauf gut organisieren.  
So gibt es wenig Störungen für alle.  
Der Triathlon wird ein spannendes Sport-Event.  
Viele Helfer und die Stadt unterstützen dabei.

<div>
  <p>Am 17. August 2025 findet im Strandbad Nieder-Roden der TSV Dudenhofen Triathlon statt, der zu Verkehrs- und Badeeinschränkungen führt. Mehrere Straßen, darunter die B459 und der Rodgau-Ring, sind gesperrt, wobei Umleitungen ausgeschildert sind. Das Strandbad bleibt bis etwa 13 Uhr für Gäste geschlossen, danach wird der Badebetrieb wieder aufgenommen. Die Stadt Rodgau bittet um Beachtung der Hinweise und steht für Rückfragen zur Verfügung.</p>
</div>

Triathlon in Nieder-Roden sorgt für Straßensperrungen