Am 11. April 2025 erinnert Mühlhausen mit Kranzniederlegung am Mahnmal von Walter Krause an die Befreiung des KZ Buchenwald vor 80 Jahren.

Ein Partner hat die Pressemitteilung an uns gesendet.

Stadt Mühlhausen erinnert an die Befreiung des Konzentrationslagers Buchenwald

Medieninformation
Stadtverwaltung Mühlhausen/Thür.
08.04.2025
Stadt Mühlhausen erinnert an die Befreiung des Konzentrationslagers Buchenwald
Gedenkveranstaltung am 11. April 2025, 12:00 Uhr, Bahnhofsvorplatz Mühlhausen
Mit einer Kranzniederlegung an dem von Walter Krause geschaffenen Denkmal für die Opfer des Faschismus am Mühlhäuser Bahnhof gedenkt die Stadt Mühlhausen der Befreiung des Konzentrationslagers Buchenwald vor 80 Jahren.

Das Mahnmal, geschaffen vom Mühlhäuser Bildhauer Walter Krause (1891-1967), wurde 1951 - wenige Tage nach dem sechsten Jahrestag der Befreiung Buchenwalds - eingeweiht. Es gilt als eines der bedeutendsten Werke Krauses im öffentlichen Raum. Die vier dargestellten Figuren symbolisieren die zahllosen Opfer, die der Gewalt und Willkür des NS-Regimes ausgeliefert waren. Die Inschriften auf dem Steinsockel lauten:
"Unsterbliche Opfer ihr sanket dahin, den Toten zur Ehr den Lebenden zur Mahnung"
sowie
"Auschwitz, Maidanek, Neuengamme, Buchenwald, Dachau, Sachsenhausen".
Buchenwald war eines der größten Konzentrationslager auf deutschem Boden. Am 11. April 1945 wurde es durch US-amerikanische Truppen befreit. Mitte 1944 befand sich mehr als die Hälfte der Häftlinge in einem der zahlreichen Außenlager. Unternehmen, Kommunen, staatliche und militärische Einrichtungen nutzten die Arbeitskraft der Inhaftierten systematisch aus.
Wie ein dichtes Netz erstreckten sich die 139 bekannten Außenlager von der Rhein-Ruhr-Region bis nach Brandenburg. Zwei dieser Lager befanden sich in Mühlhausen - eines am Stadtwald, ein weiteres am Wendewehr. Über 1.300 Frauen und Männer waren hier inhaftiert, wurden zur Arbeit gezwungen, gedemütigt und misshandelt. Auch darüber hinaus mussten zahlreiche Menschen in Mühlhausen Zwangsarbeit leisten.
Mit der Gedenkveranstaltung setzt die Stadt Mühlhausen ein sichtbares Zeichen gegen das Vergessen. Alle Bürgerinnen und Bürger sind herzlich zur Teilnahme eingeladen.
++++++++++++++++++++++++++++

Kontakt:
Stadt Mühlhausen I Pressereferentin I Anke Pfannstiel I Tel 03601 452 271 I E-Mail: pressestelle@muehlhausen.de I www.muehlhausen.de

Pressemitteilung erhalten.

Der Artikel wurde vorbereitet, aber aus internen Gründen zurückgehalten.

Artikel vorbereitet.

Der Artikel wurde auf dieser Plattform veröffentlicht.

Artikel veröffentlicht.

Mühlhausen/Thüringen

Bahnhofsvorplatz, 99974 Mühlhausen, Deutschland

Unverzichtbar – ohne ständiges Erinnern droht Vergessen und Wiederholung

Wichtig, aber Gedenkveranstaltungen sollten moderner und jüngere Zielgruppen mehr einbeziehen

Nett gemeint, aber andere Herausforderungen in der Stadt sind dringender

Ich finde, historische Aufarbeitung gehört in Schulen, nicht auf öffentliche Plätze

Gedenkveranstaltungen sind reine Symbolpolitik ohne echten Einfluss

Am 11. April wird mit Kranzniederlegung am Mahnmal von Walter Krause an die Opfer des Faschismus erinnert

<div>
    <p>Die Stadt Mühlhausen setzt am 11. April 2025 ein wichtiges Zeichen des Erinnerns: Auf dem Bahnhofsvorplatz lädt die Stadt zur Gedenkveranstaltung anlässlich des 80. Jahrestages der Befreiung des Konzentrationslagers Buchenwald ein. Im Mittelpunkt steht eine Kranzniederlegung am Denkmal für die Opfer des Faschismus – ein Mahnmal von Walter Krause, das seit 1951 an diesem Ort steht.</p>

    <h2>Gedenkveranstaltung am Mahnmal von Walter Krause</h2>
    <p>Das Denkmal, geschaffen von Walter Krause (1891–1967), wurde wenige Tage nach dem sechsten Jahrestag der Buchenwald-Befreiung eingeweiht. Es zählt zu den bedeutendsten Werken Krauses im öffentlichen Raum der Stadt Mühlhausen. Die vier Figuren des Mahnmals stehen exemplarisch für die vielen Opfer, die dem NS-Regime zum Opfer fielen und dessen Willkür und Gewalt schutzlos ausgeliefert waren.</p>
    <p>Auf dem Steinsockel des Denkmals sind zwei Inschriften zu lesen:</p>
    <ul>
        <li>„Unsterbliche Opfer ihr sanket dahin, Toten Ehr den Lebenden zur Mahnung“</li>
        <li>„Auschwitz, Majdanek, Neuengamme, Buchenwald, Dachau, Sachsenhausen“</li>
    </ul>
    <p>Diese Worte und Namen erinnern eindringlich an Orte und Menschen, die durch das nationalsozialistische Terrorregime Leid und Tod erfuhren.</p>

    <h2>Die Geschichte des Konzentrationslagers Buchenwald</h2>
    <p>Buchenwald gehörte zu den größten Konzentrationslagern auf deutschem Boden. Am 11. April 1945 wurde es durch US-amerikanische Truppen befreit. Im Mittelpunkt des Lagersystems standen über 50.000 Häftlinge, die Mitte 1944 in einem dichten Netz von 139 bekannten Außenlagern festgehalten wurden.</p>
    <DEFINITION foreignWord="Außenlager" explanation="Als Außenlager bezeichnet man Lager, die organisatorisch einem Hauptkonzentrationslager angegliedert waren. Sie dienten vor allem dazu, Häftlinge zur Zwangsarbeit für Unternehmen, Militär oder andere Einrichtungen in verschiedenen Regionen einzusetzen."/>
    <p>Unternehmen, Kommunen sowie staatliche und militärische Einrichtungen profitierten systematisch von der Zwangsarbeit der Inhaftierten. Auch in Mühlhausen gab es zwei Außenlager von Buchenwald: eines befand sich im Stadtwald, das andere am Wendewehr.</p>

    <h3>Zwangsarbeit in Mühlhausen</h3>
    <p>Über 1.300 Frauen und Männer waren in diesen Lagern inhaftiert und wurden zur Arbeit gezwungen. Sie erlebten Demütigung, Misshandlung und unmenschliche Lebensbedingungen. Auch darüber hinaus waren zahlreiche Menschen in Mühlhausen zur Zwangsarbeit gezwungen.</p>

    <h2>Setzen eines Zeichens gegen das Vergessen</h2>
    <p>Mit der diesjährigen Gedenkveranstaltung möchte die Stadt Mühlhausen bewusst gegen das Vergessen der nationalsozialistischen Verbrechen vorgehen. Sie ruft dazu auf, das Erinnern wachzuhalten und die Geschichte an die kommenden Generationen weiterzugeben.</p>
    <PASSENDE_UMFRAGE/>
    <p>Alle Bürgerinnen und Bürger sind herzlich eingeladen, an der Veranstaltung teilzunehmen und damit ein gemeinsames Zeichen der Erinnerung und des friedlichen Miteinanders zu setzen.</p>
</div>

```markdown
### Gedenken an die Befreiung von Buchenwald

Die Stadt Mühlhausen erinnert am 11. April 2025.  
Sie lädt Sie zum Gedenken am Bahnhof ein.  

Es geht um den 80. Jahrestag der Befreiung.  
Befreiung bedeutet: Die Menschen wurden befreit.  
Gefangen waren sie im Konzentrationslager Buchenwald.  

### Das Mahnmal von Walter Krause

Walter Krause hat das Denkmal gemacht.  
Das Denkmal steht seit 1951 dort.  
Es erinnert an die Opfer des Faschismus.  
Faschismus heißt: Eine schlechte Herrschaft mit Gewalt.  

Das Denkmal zeigt vier Figuren.  
Sie stehen für viele Opfer des NS-Regimes.  
Die Menschen waren hilflos und hatten Angst.  

Auf dem Denkmal sind zwei Texte:  
- „Unsterbliche Opfer ihr sanket dahin, Toten Ehr den Lebenden zur Mahnung“  
- „Auschwitz, Majdanek, Neuengamme, Buchenwald, Dachau, Sachsenhausen“  

Diese Namen sind Orte von Leid und Tod.  
Sie erinnern an die schlimme Zeit im Nationalsozialismus.  

### Die Geschichte von Buchenwald

Buchenwald war ein großes Lager in Deutschland.  
Am 11. April 1945 befreiten die US-Truppen das Lager.  
Über 50.000 Menschen waren dort gefangen.  

Viele Lager waren Teil von Buchenwald.  
Diese nennt man Außenlager.  
Außenlager sind kleinere Lager vom Hauptlager.  
In Außenlagern mussten Häftlinge arbeiten.  
Die Arbeit war oft Zwangsarbeit.  
Zwangsarbeit heißt: Menschen müssen gegen ihren Willen arbeiten.  

Auch in Mühlhausen gab es zwei Außenlager:  
- Im Stadtwald  
- Am Wendewehr  

### Zwangsarbeit in Mühlhausen

Mehr als 1.300 Frauen und Männer waren dort.  
Sie wurden zu harter Arbeit gezwungen.  
Sie wurden schlecht behandelt und gedemütigt.  
Das Leben war sehr schwer für sie.  

Auch woanders in Mühlhausen musste man Zwangsarbeit leisten.  

### Ein Zeichen gegen das Vergessen

Die Stadt Mühlhausen will erinnern.  
Sie sagt: Wir dürfen nicht vergessen.  
Die schlimmen Taten der Nationalsozialisten.  

Jeder soll die Geschichte kennen.  
Und sie an die jungen Menschen weitergeben.  

Sie sind herzlich eingeladen.  
Kommen Sie zur Gedenkveranstaltung.  
Setzen Sie mit anderen ein Zeichen.  
Für Erinnerung und Frieden.  
```

<div>
  <p>Am 11. April 2025 erinnert die Stadt Mühlhausen mit einer Gedenkveranstaltung auf dem Bahnhofsvorplatz an den 80. Jahrestag der Befreiung des KZ Buchenwald. Im Zentrum steht die Kranzniederlegung am Mahnmal von Walter Krause, das seit 1951 an die Opfer des Faschismus erinnert. Buchenwald war eines der größten Konzentrationslager, dessen Außenlager in Mühlhausen rund 1.300 Menschen zur Zwangsarbeit zwangen. Die Stadt ruft dazu auf, das Erinnern wachzuhalten und gemeinsam ein Zeichen gegen das Vergessen zu setzen.</p>
</div>

Mühlhausen gedenkt der Befreiung von Buchenwald