Stadtarchiv Mühlhausen lädt am 05.12. zur Mitmach-Aktion in der Bibliothek Jakobikirche – Hilf bei der Digitalisierung historischer Dokumente am Internationalen Tag des Ehrenamts.

Ein Partner hat die Pressemitteilung an uns gesendet.

Bürger helfen beim Erhalt des kulturellen Erbes – Mitmach-Aktion des Stadtarchivs Mühlhausen am 05.12.2025 in der Stadtbibliothek Jakobikirche

Medieninformation
Stadtverwaltung Mühlhausen/Thür.
27.11.2025

Bürger helfen beim Erhalt des kulturellen Erbes – Mitmach-Aktion des Stadtarchivs Mühlhausen am 05.12.2025 in der Stadtbibliothek Jakobikirche

Am Freitag, 05.12.2025 ab 14:00 Uhr lädt das Stadtarchiv Mühlhausen erneut zu einer Mitmach-Aktion ein: In der Stadtbibliothek Jakobikirche (St. Jakobi 1, 99974 Mühlhausen) treffen sich interessierte Bürgerinnen und Bürger in geselliger Runde, um Bestände des Reichsstädtischen Archivs für die Digitalisierung vorzubereiten. Gemeinsam werden unter anderem Akten blattgenau nummeriert – die sogenannte Foliierung.

Die Veranstaltung wird von Mitarbeitenden des Stadtarchivs begleitet. „Wir freuen uns über jede helfende Hand und die Möglichkeit, gemeinsam einen Beitrag zur Bewahrung unseres kulturellen Erbes zu leisten“, so das Team des Stadtarchivs. Eine Anmeldung ist nicht erforderlich – einfach vorbeikommen und mitmachen!

Für Rückfragen steht das Stadtarchiv gerne unter stadtarchiv@muehlhausen.de oder telefonisch unter 03601 – 452 142 zur Verfügung.

Hintergrund:
Das historische Rathaus der Stadt Mühlhausen beherbergt mit dem Reichsstädtischen Archiv einen wahren Schatz: zahlreiche wertvolle Bestände, die Zeugnis von der reichen Geschichte der Region ablegen. Um diese einzigartigen Dokumente für die Zukunft zu bewahren, erhält das Stadtarchiv die Möglichkeit, ausgewählte Bestände kostenlos im Landesarchiv Thüringen digitalisieren zu lassen. Dafür müssen die betreffenden Bestände jedoch sorgfältig vorbereitet werden, u.a. mit einer blattgenauen Nummerierung aller Akten, der Foliierung. Dies ist im normalen Geschäftsverlauf kaum zu leisten, weshalb interessierte Bürger jährlich am 5. Dezember, dem Internationalen Tag des Ehrenamtes, um Mithilfe gebeten werden.

Bildmaterial steht zur redaktionellen Verwendung zur Verfügung. Bitte als Quelle angeben: © Stadt Mühlhausen

++++++++++++++++++++++++++++

Kontakt:
Stadt Mühlhausen I Pressereferentin I Anke Pfannstiel I Tel 03601 452 271 I E-Mail: pressestelle@muehlhausen.de I www.muehlhausen.de

Pressemitteilung erhalten.

Der Artikel wurde auf dieser Plattform veröffentlicht.

Artikel veröffentlicht.

foliierung_stadtarchiv_mhl.jpg

Mühlhausen/Thüringen

Unverzichtbar – nur durch gemeinsames Engagement bleibt Geschichte lebendig

Gute Sache, aber eher was für Archiv-Freaks

Nette Idee, aber ich überlasse das lieber den Profis

Interessiert mich nicht, ich checke lieber digitale Infos online

Am 5. Dezember: Foliierung historischer Akten für die Digitalisierung – ohne Anmeldung, fachkundige Begleitung inklusive

<div>
    <p>Das Stadtarchiv Mühlhausen lädt am Freitag, den 05.12.2025, ab 14:00 Uhr alle interessierten Bürgerinnen und Bürger zu einer besonderen Mitmach-Aktion in die Stadtbibliothek Jakobikirche ein. Im Fokus steht dabei die Vorbereitung wertvoller Archivbestände des Reichsstädtischen Archivs zur Digitalisierung. Die gemeinsame Arbeit dient dem langfristigen Erhalt des kulturellen Erbes der Stadt.</p>
    
    <h2>Aktion zur Bewahrung historischer Dokumente</h2>
    <p>In der Stadtbibliothek Jakobikirche (St. Jakobi 1, 99974 Mühlhausen) haben die Teilnehmenden die Möglichkeit, in geselliger Runde Einblicke in die Archivarbeit zu erhalten und selbst aktiv zu werden. Eine der Hauptaufgaben ist die blattgenaue Nummerierung der Akten, bekannt als Foliierung. Damit werden die Dokumente optimal auf die geplante Digitalisierung vorbereitet, die vom Landesarchiv Thüringen kostenfrei durchgeführt wird.</p>
    <DEFINITION foreignWord="Foliierung" explanation="Foliierung bezeichnet die fortlaufende, blattgenaue Nummerierung von Dokumentenseiten in Archivbeständen. Diese Vorgehensweise dient der eindeutigen Identifikation und erleichtert die spätere Archivierung sowie Digitalisierung."/>
    
    <h3>Gemeinschaftliches Engagement am Internationalen Tag des Ehrenamtes</h3>
    <p>Die Aktion findet bewusst am 5. Dezember, dem Internationalen Tag des Ehrenamtes, statt. Das Stadtarchiv setzt auf die Unterstützung Freiwilliger, da aufwendige Vorbereitungen wie die Foliierung im normalen Alltagsbetrieb kaum zu bewältigen sind. Die Mitarbeitenden des Stadtarchivs begleiten die Veranstaltung fachkundig und stehen für Fragen bereit.</p>

    <PASSENDE_UMFRAGE/>

    <h2>Keine Anmeldung erforderlich – einfach mitmachen</h2>
    <p>Wer spontan helfen möchte, benötigt keine vorherige Anmeldung. Das Stadtarchiv hebt die Bedeutung jeder helfenden Hand für den Erhalt der regionalen Geschichte hervor: „Wir freuen uns über jede helfende Hand und die Möglichkeit, gemeinsam einen Beitrag zur Bewahrung unseres kulturellen Erbes zu leisten“, so das Team des Stadtarchivs.</p>
    
    <CONTACT title="Stadtarchiv Mühlhausen" subtitle="Für Rückfragen zur Mitmach-Aktion" phone="03601 – 452 142" email="stadtarchiv@muehlhausen.de"/>

    <h2>Hintergrund: Das Reichsstädtische Archiv im historischen Rathaus</h2>
    <p>Das Reichsstädtische Archiv im Rathaus Mühlhausen gilt als Schatzkammer für zahlreiche bedeutende Akten und Dokumente. Diese Unterlagen spiegeln die vielfältige und reiche Geschichte der Region wider. Die Digitalisierung trägt dazu bei, diese einzigartigen Zeugnisse dauerhaft zu sichern und der Öffentlichkeit zugänglich zu machen.</p>
    
    <h3>Weitere Informationen und Bildmaterial</h3>
    <p>Für redaktionelle Zwecke steht Bildmaterial zur Verfügung; als Quelle ist „Stadt Mühlhausen“ anzugeben. Allgemeine Informationen zur Stadt finden sich auf der Website der Stadt Mühlhausen.</p>

    <LINK title="Stadt Mühlhausen" url="http://www.muehlhausen.de"/>

</div>

### Mitmachen beim Stadtarchiv Mühlhausen

Das Stadtarchiv Mühlhausen lädt Sie ein.  
Wann? Am Freitag, 5. Dezember 2025, ab 14 Uhr.  
Wo? In der Stadtbibliothek Jakobikirche.

Sie können mithelfen, wichtige Dokumente zu bearbeiten.  
Es geht um das Reichsstädtische Archiv.  
Die Dokumente werden für die Digitalisierung vorbereitet.  
Digitalisierung bedeutet: Die Unterlagen werden am Computer gespeichert.  

### Warum mitmachen?

Sie helfen, das kulturelle Erbe zu schützen.  
Das Erbe sind alte Dinge aus der Geschichte.

In der Stadtbibliothek lernen Sie viel über die Archivarbeit.  
Sie können selbst aktiv werden.

### Was machen Sie genau?

Sie nummerieren die Seiten der Akten.  
Das nennt man „Foliierung“.  

**Foliierung bedeutet:**  
- Jede Seite bekommt eine Nummer.  
- So findet man die Seiten später besser.  
- Die Nummerierung hilft bei der Digitalisierung.  

Das Landesarchiv Thüringen macht die Digitalisierung kostenlos.

### Wann ist die Aktion?

Am 5. Dezember, dem Internationalen Tag des Ehrenamts.  
Ehrenamt heißt: Menschen helfen freiwillig.

Die Mitarbeitenden vom Stadtarchiv sind dabei.  
Sie erklären alles und helfen bei Fragen.  

### Anmeldung

Sie brauchen sich nicht vorher anmelden.  
Kommen Sie einfach vorbei und machen Sie mit.  

Jede helfende Hand ist wichtig.  
Gemeinsam bewahren Sie die Geschichte der Stadt.

### Kontakt

Wenn Sie Fragen haben, rufen Sie an oder schreiben Sie:  
- Telefon: 03601 – 452 142  
- E-Mail: stadtarchiv@muehlhausen.de  

### Hintergrund zum Archiv

Das Reichsstädtische Archiv liegt im historischen Rathaus.  
Dort gibt es viele wichtige Akten und Dokumente.  
Sie zeigen die Geschichte der Region.  

Die Digitalisierung sorgt dafür, dass die Dokumente sicher bleiben.  
Sie können dann auch von vielen Menschen angesehen werden.

### Mehr Informationen

Bildmaterial können Redaktionen nutzen.  
Bitte als Quelle „Stadt Mühlhausen“ angeben.

Mehr zur Stadt Mühlhausen finden Sie hier:  
[www.muehlhausen.de](http://www.muehlhausen.de)

<div>
  <p>Am Freitag, den 5. Dezember 2025, lädt das Stadtarchiv Mühlhausen ab 14 Uhr zur Mitmach-Aktion in die Stadtbibliothek Jakobikirche ein. Ziel ist es, Archivbestände des Reichsstädtischen Archivs durch Foliierung – die blattgenaue Nummerierung der Akten – für die geplante Digitalisierung vorzubereiten. Die Aktion, zum Internationalen Tag des Ehrenamtes, erfordert keine Anmeldung und wird fachkundig begleitet.</p>

  <h2>Kontakt und Hintergrund</h2>
  <p>Das Reichsstädtische Archiv im historischen Rathaus bewahrt bedeutende Dokumente der Region. Die Digitalisierung sichert diese Unterlagen langfristig und macht sie öffentlich zugänglich. Für Fragen erreichen Sie das Stadtarchiv unter 03601 – 452 142 oder stadtarchiv@muehlhausen.de.</p>
</div>

Mitmachen beim Archiv-Projekt in Mühlhausen!

Kontakt und Hintergrund