Die bisher größte Delegation aus Leipzig reist Ende September 2025 nach Ho-Chi-Minh-Stadt, um Wirtschaft, Wissenschaft und Kulturpartnerschaften zu vertiefen.

Ein Partner hat die Pressemitteilung an uns gesendet.

Große Leipziger Delegation besucht Partnerstadt Ho-Chi-Minh-Stadt

#outlook a {
            padding: 0;
        }

        h3 {
            margin-top: 1em;
            margin-bottom: 0.5em;
        }

        body {
            margin: 0;
            padding: 0;
            -webkit-text-size-adjust: 100%;
            -ms-text-size-adjust: 100%;
        }

        table,
        td {
            border-collapse: collapse;
            mso-table-lspace: 0pt;
            mso-table-rspace: 0pt;
        }

        table.contenttable {
            width: 100%;
        }

        table.contenttable th {
            background-color: #EDF0F3;
        }

        table.contenttable th,
        table.contenttable td {
            font-size: 13px;
            text-align: left;
            border: 1px solid #ccc;
            padding: 5px 8px;
        }

        img {
            border: 0;
            height: auto;
            line-height: 100%;
            outline: none;
            text-decoration: none;
            -ms-interpolation-mode: bicubic;
        }

        p {
            display: block;
            margin: 13px 0;
        }

        .icon {
            max-width: 20px;
            width: 20px;
        }

        p {
            display: block;
            margin: 13px 0;
        }

        figure {
            margin: 0 0 2em 0;
        }
    
    
    
        
            
                
                96
            
        
    
    
    
    
        .mj-outlook-group-fix { width:100% !important; }
    
    
    
    
        @font-face {
            font-family: "PT_Sans";
            src: url("{fontEot}") format("eot"), url("{fontWoff}") format("woff");
            font-display: swap;
        }
    
    
    
        @media only screen and (min-width:480px) {
            .mj-column-per-33 {
                width: 33.333333333333336% !important;
                max-width: 33.333333333333336%;
            }

            .mj-column-per-30 {
                width: 30% !important;
                max-width: 30%;
            }

            .mj-column-per-100 {
                width: 100% !important;
                max-width: 100%;
            }

            .mj-column-per-34 {
                width: 34px !important;
                max-width: 34px;
            }

            .mj-column-px-100 {
                width: 100px !important;
                max-width: 100px;
            }

            .mj-column-px-150 {
                width: 150px !important;
                max-width: 150px;
            }

            .mj-column-px-500 {
                width: 500px !important;
                max-width: 500px;
            }

            .mj-column-px-450 {
                width: 450px !important;
                max-width: 450px;
            }

            .mj-column-per-50 {
                width: 50% !important;
                max-width: 50%;
            }
        }
    
    
        .moz-text-html .mj-column-per-33 {
            width: 30% !important;
            max-width: 30%;
        }

        .moz-text-html .mj-column-per-100 {
            width: 100% !important;
            max-width: 100%;
        }

        .moz-text-html .mj-column-px-100 {
            width: 100px !important;
            max-width: 100px;
        }

        .moz-text-html .mj-column-px-500 {
            width: 500px !important;
            max-width: 500px;
        }

        .moz-text-html .mj-column-per-50 {
            width: 50% !important;
            max-width: 50%;
        }
    
    
        @media only screen and (max-width:480px) {
            table.mj-full-width-mobile {
                width: 100% !important;
            }

            td.mj-full-width-mobile {
                width: auto !important;
            }

            td.mj-mobile-per-30 {
                width: 30% !important;
                max-width: 30% !important;
            }

            td.mj-mobile-logo {
                padding: 0 !important;
            }
        }
    




    




    
        
            
        
        
            
                
                    
                    
                        
                            
                            

                                
                                    
                                    
                                        
                                            
                                        
                                        
                                        
                                                
                                                
                                            
                                    
                                    
                                
                            
                            
                        
                    
                    
                
            
        
    



    
        
            
                
                    
                        
                        
                            
                                
                                
                                    
                                        
                                        
                                            
                                                
                                                    
    Medieninformation

    

    

    Große Leipziger Delegation besucht Partnerstadt Ho-Chi-Minh-Stadt

    

    Über 60 Entscheidungsträger aus Wirtschaft, Medizin, Wissenschaft, Zivilgesellschaft und Verwaltung Leipzigs reisen vom 29. September bis 5. Oktober 2025 in Leipzigs Partnerstadt Ho-Chi-Minh-Stadt. Auf dem Programm der Reise nach Vietnam stehen zahlreiche Austausche zur wirtschaftlichen Zusammenarbeit und zu Start-up-Gründungen, zu Hochschulkooperationen, zur Entwicklung nachhaltiger Technologien sowie zu Stadtentwicklung und Fachkräftegewinnung.&nbsp;
Oberbürgermeister Burkhard Jung, Leiter der Delegation, betont: „Mit der bislang größten Delegation nach Vietnam setzen wir ein starkes Zeichen für die enge Verbundenheit zwischen Leipzig und unserer Partnerstadt Ho-Chi-Minh-Stadt. Wir wollen bestehende Kooperationen vertiefen und neue Partnerschaften anstoßen. Die Reise bietet Leipziger Unternehmen und insbesondere medizinischen Einrichtungen eine hervorragende Gelegenheit, ihre internationale Präsenz zu stärken und Chancen in einem der dynamischsten Märkte Südostasiens zu nutzen.“&nbsp;
Wirtschaftsbürgermeister Clemens Schülke begleitet verschiedene Termine der Leipziger Wirtschaftsvertreter mit vietnamesischen Unternehmen und Institutionen. Um konkrete Aufträge geht es beispielsweise bei den Gesprächen mit SAWACO, den Wasserwerken von Ho-Chi-Minh-Stadt. Eine Absichtserklärung, die Bürgermeister Schülke unterzeichnen wird, schreibt die bereits begonnene Zusammenarbeit fort und zielt auf den konkreten Austausch über das Thema Rohwasserqualität. Delegationsteilnehmer aus dem Leipziger Gesundheitswesens - u.a. vom Universitätsklinikum Leipzig, dem Städtischen Klinikum St. Georg, dem Herzzentrum Leipzig und dem Ev. Diakonissenkrankenhaus - treffen sich zu einem deutsch-vietnamesischen Medizinsymposium in Kooperation mit dem Militärhospital 175, mit dem bereits enge Kontakte bestehen.&nbsp;
Die Leipziger Verkehrsbetriebe werden im Rahmen der Reise den nächsten Schritt in ihrem Modellprojekt „Viet_unite“ (Vietnam-Verbinden) gehen. Mit dem besonderen Fokus auf Integration und Begleitung konnten in den vergangenen drei Jahren darüber bereits erfolgreich 27 Talente aus Vietnam für eine Ausbildung, zusätzlich zur Gewinnung in der Region und in Deutschland, eingestellt werden. Die vietnamesischen Auszubildenden lernen in 2,5 Jahren den neuen Kombi-Beruf „Fahrer mit technischer Grundausbildung“, ein IHK-zertifizierter Industrie-Elektrikerberuf mit zusätzlicher Straßenbahnfahrer- oder Busfahrerausbildung.&nbsp;
Am 2. Oktober wird in Anwesenheit des Sächsischen Staatsministers für Wissenschaft, Kultur und Tourismus, Sebastian Gemkow, das Saxon Science Liaison Office im Deutschen Haus Ho-Chi-Minh Stadt als Brücke zwischen sächsischen Hochschulen und vietnamesischen Studieninteressierten sowie Absolventen eröffnet. Im Auftrag des sächsischen Wissenschaftsministeriums und unter Federführung der Universität Leipzig sollen Interessenten für Studienprogramme in Sachsen insbesondere in MINT-Fächern sowie Ingenieur- und Wirtschaftswissenschaften begeistert werden.
Ein Höhepunkt der Reise wird das Deutschlandfest im Generalkonsulat der Bundesrepublik Deutschland im Deutschen Haus Ho-Chi-Minh-Stadt am 4.Oktober sein, das ganz im Zeichen des 50. Jahrestages der Aufnahme diplomatischer Beziehungen zwischen Vietnam und Deutschland steht. In den vergangenen 50 Jahren wurde die Partnerschaft zwischen den beiden Ländern durch kulturellen Austausch, wirtschaftliche und politische Zusammenarbeit sowie durch viele persönliche Geschichten, die beide Länder verbinden, geprägt.
Ho-Chi-Minh-Stadt ist seit 2021 Leipzigs Partnerstadt, bereits 2015 hatten beide Städte eine enge Städtekooperation vereinbart. +++


    



    

    


                                                
                                            
                                        
                                        
                                    
                                
                                
                            
                        
                        
                    
                
                
            
        
    
    
    
    

    


    


                
    
        
            
                
                    
                        
                        
                            
                                
                                
                                    
                                        
                                        
                                            
                                                
                                                    
                                                        
                                                            Absender:&nbsp;
                                                            Stadt Leipzig, Dezernat Wirtschaft, Arbeit und Digitales, Referat Internationale Zusammenarbeit
                                                            
                                                        
                                                    
                                                    

                                                
                                            
                                        
                                        
                                    
                                
                                
                            
                        
                        
                    
                
                
            
        
    
    

    
        &nbsp;&nbsp;
        
            
                
            
            
                
                    
                        
                        
                            
                                
                                
                                    
                                        
                                        
                                            
                                                
                                                    
    
        Stadt LeipzigReferat KommunikationNeues RathausMartin-Luther-Ring 4 - 604109 Leipzig
E-Mail:&nbsp;kommunikation@leipzig.deTelefon: 0341 123-2040Telefax: 0341 123-2045
    

                                                
                                            
                                        
                                        
                                    
                                
                                
                                
                                    
                                        
                                        
                                            
                                                
                                                    
    

                                                
                                            
                                        
                                        
                                    
                                
                                
                            
                        
                        
                    
                
            
        
    
    
    
        
            
                
                    
                        
                        
                            
                                
                                
                                    
                                        
                                        
                                            
                                                
                                                    
    

    
        

            Sie erhalten diese E-Mail, weil Sie sich im Pressebereich auf leipzig.de registriert haben. Wenn Sie keine Mails
            dieser Art mehr erhalten möchten, können Sie
        hier
        
            Ihre Mail-Einstellungen ändern oder Ihr Profil löschen.

Pressemitteilung erhalten.

Der Artikel wurde auf dieser Plattform veröffentlicht.

Artikel veröffentlicht.

Leipzig

Ein Muss: Nur durch globale Zusammenarbeit können wir wirtschaftlich und kulturell wachsen.

Eher überbewertet: Lokale Probleme sollten Vorrang haben statt internationaler Engagements.

Wichtig, aber mit klaren, messbaren Zielen und Nutzen für beide Seiten.

Spannend für Wissenschaft und Start-ups, aber weniger relevant für den Alltag der Bürger.

Partnerschaften sind gut, solange sie nicht nur Prestigeprojekte bleiben.

Delegation reist zur Feier 50 Jahre deutsch-vietnamesische Partnerschaft mit Fokus auf Wirtschaft und Wissenschaft

<div>
    <p>Eine außergewöhnlich große Delegation aus Leipzig wird vom 29. September bis 5. Oktober 2025 nach Ho-Chi-Minh-Stadt reisen. Über 60 Vertreterinnen und Vertreter aus den Bereichen Wirtschaft, Medizin, Wissenschaft, Zivilgesellschaft und Verwaltung setzen damit ein Zeichen für die intensive Partnerschaft zwischen beiden Städten. Im Mittelpunkt stehen Austausch und Zusammenarbeit in wirtschaftlichen, wissenschaftlichen und gesellschaftlichen Fragen.</p>

    <h2>Schwerpunkte der Delegationsreise</h2>
    <p>Die Leipziger Delegation verfolgt zahlreiche konkrete Ziele:</p>
    <ul>
        <li>Vertiefung der wirtschaftlichen Kooperation mit Unternehmen und Institutionen vor Ort</li>
        <li>Förderung von Start-ups und nachhaltigen Technologien</li>
        <li>Initiativen zur Stadtentwicklung und Fachkräftegewinnung</li>
        <li>Stärkung der Hochschulzusammenarbeit</li>
    </ul>
    <p>Oberbürgermeister Burkhard Jung macht deutlich:</p>
    <blockquote>
        „Mit der bislang größten Delegation nach Vietnam setzen wir ein starkes Zeichen für die enge Verbundenheit zwischen Leipzig und unserer Partnerstadt Ho-Chi-Minh-Stadt. Wir wollen bestehende Kooperationen vertiefen und neue Partnerschaften anstoßen. Die Reise bietet Leipziger Unternehmen, insbesondere medizinischen Einrichtungen, eine hervorragende Gelegenheit, ihre internationale Präsenz zu stärken und Chancen in einem der dynamischsten Märkte Südostasiens zu nutzen.“
    </blockquote>

    <h2>Wirtschaft, Wasser und Wissenschaft im Fokus</h2>
    <p>Das Wirtschaftsbüro Clemens begleitet wichtige Termine der Wirtschaftsvertreter. Besonders im Bereich Wasserwirtschaft stehen konkrete Verhandlungen mit SAWACO, den Wasserwerken von Ho-Chi-Minh-Stadt, auf dem Programm. Eine erneute Absichtserklärung, unterzeichnet von Bürgermeister Schülke, soll die Zusammenarbeit insbesondere im Bereich der Rohwasserqualität weiter ausbauen.</p>

    <h3>Medizinischer Austausch auf hohem Niveau</h3>
    <p>Beteiligte aus dem Leipziger Gesundheitswesen – darunter das Universitätsklinikum, das Städtische Klinikum St. Georg, das Herzzentrum Leipzig und das Evangelische Diakonissenkrankenhaus – treffen sich in Ho-Chi-Minh-Stadt zu einem deutsch-vietnamesischen Medizinsymposium. Kooperationspartner ist dabei das Militärhospital 175, mit dem bereits eine enge Zusammenarbeit besteht.</p>

    <h2>Fachkräftegewinnung durch innovative Projekte</h2>
    <p>Die Leipziger Verkehrsbetriebe führen ihr Modellprojekt „Viet_unite“ weiter. In den vergangenen drei Jahren konnten bereits 27 Talente aus Vietnam für eine Ausbildung in Leipzig gewonnen werden. Die Auszubildenden erhalten eine 2,5-jährige Qualifikation zum „Fahrer mit technischer Grundausbildung“, ein von der IHK zertifizierter Industrie-Elektrikerberuf mit zusätzlicher Straßen- oder Busfahrerausbildung.</p>

    <DEFINITION foreignWord="IHK" explanation="Die Industrie- und Handelskammer (IHK) ist eine Körperschaft des öffentlichen Rechts, die Interessen der Unternehmen einer Region vertritt und unter anderem berufliche Prüfungen abnimmt."/>

    <h2>Neue Brücke zwischen Wissenschaft und Kultur</h2>
    <p>Am 2. Oktober wird im Deutschen Haus Ho-Chi-Minh-Stadt das Saxon Science Liaison Office eröffnet, in Anwesenheit des Staatsministers für Wissenschaft, Kultur und Tourismus, Sebastian Gemkow. Im Auftrag des sächsischen Wissenschaftsministeriums, koordiniert durch die Universität Leipzig, soll es Studieninteressierte aus Vietnam für Programme in Sachsen gewinnen – besonders in MINT-Fächern sowie Ingenieur- und Wirtschaftswissenschaften.</p>

    <DEFINITION foreignWord="MINT-Fächer" explanation="MINT steht für Mathematik, Informatik, Naturwissenschaften und Technik. Diese Fächer gelten als Grundlage für viele zukunftsorientierte Berufe und Studiengänge."/>

    <h2>Deutschlandfest als Höhepunkt zum Jubiläum</h2>
    <p>Ein besonderer Programmpunkt ist das Deutschlandfest am 4. Oktober im Generalkonsulat der Bundesrepublik Deutschland. Das Fest steht im Zeichen des 50. Jahrestages der Aufnahme diplomatischer Beziehungen zwischen Vietnam und Deutschland. Der Abend würdigt die Entwicklung der Partnerschaft, die durch kulturellen Austausch, wirtschaftliche und politische Zusammenarbeit und zahlreiche persönliche Geschichten geprägt ist.</p>

    <h3>Langjährige freundschaftliche Verbindung</h3>
    <p>Ho-Chi-Minh-Stadt ist seit 2021 offiziell Partnerstadt von Leipzig, nachdem bereits 2015 eine enge Städtekooperation vereinbart wurde. Die stetig gewachsene Beziehung findet nun in der Delegationsreise ihren nächsten Höhepunkt.</p>

    <PASSENDE_UMFRAGE/>

    <CONTACT title="Stadt Leipzig, Referat Internationale Zusammenarbeit" subtitle="Ansprechpartner für die Delegationsreise" phone="" email=""/>

    <p>Mit dem umfangreichen Programm und zahlreichen Kooperationsinitiativen unterstreicht Leipzig sein Engagement für den internationalen Austausch und die enge Vernetzung mit Ho-Chi-Minh-Stadt. Die Ergebnisse der Reise könnten zu neuen Impulsen in Wirtschaft, Wissenschaft und Gesellschaft beider Städte führen.</p>
</div>

### Leipziger Delegation reist nach Ho-Chi-Minh-Stadt

Vom 29. September bis 5. Oktober 2025  
reist eine große Gruppe aus Leipzig nach Vietnam.  
Mehr als 60 Menschen aus Leipzig fahren mit.  
Sie kommen aus verschiedenen Bereichen:  
- Wirtschaft  
- Medizin  
- Wissenschaft  
- Zivilgesellschaft (das sind Vereine und Gruppen)  
- Verwaltung (die Stadtverwaltung)

Die Reise zeigt:  
Leipzig und Ho-Chi-Minh-Stadt arbeiten eng zusammen.  
Sie wollen sich austauschen und gemeinsam arbeiten.  

---

### Wichtige Ziele der Reise

Die Gruppe aus Leipzig hat viele Ziele:  
- Bessere Zusammenarbeit zwischen Firmen vor Ort  
- Unterstützung für neue Firmen und umweltfreundliche Technik  
- Projekte zur Stadtentwicklung (die Stadt besser machen)  
- Suche nach Fachkräften (gute Mitarbeiter finden)  
- Zusammenarbeit der Hochschulen stärken

Der Oberbürgermeister Burkhard Jung sagt:  
„Die Reise zeigt die starke Verbindung zwischen Leipzig und Ho-Chi-Minh-Stadt.  
Wir wollen bestehende Partnerschaften vertiefen und neue starten.  
Vor allem für Firmen aus der Medizin ist das eine Chance.  
Sie können hier im Ausland bekannter werden.“

---

### Wirtschaft, Wasser und Wissenschaft wichtig

Das Wirtschaftsbüro Clemens begleitet die Firma und Behörden.  
Ein wichtiger Punkt ist das Thema Wasser.  
Sie sprechen mit SAWACO, den Wasserwerken in Ho-Chi-Minh-Stadt.  
Es geht um die Qualität des Rohwassers, also des ungeputzten Wassers.  
Bürgermeister Schülke will die Zusammenarbeit weiter verbessern.

---

### Medizinischer Austausch

Vertreter aus Leipziger Krankenhäusern folgen dem Austausch:  
- Universitätsklinikum Leipzig  
- Städtisches Klinikum St. Georg  
- Herzzentrum Leipzig  
- Evangelisches Diakonissenkrankenhaus

Sie treffen sich zu einem Medizinsymposium.  
Ein Symposium ist eine große Besprechung zu einem Thema.  
Partner ist das Militärhospital 175 in Ho-Chi-Minh-Stadt.  
Mit diesem Krankenhaus arbeitet Leipzig schon gut zusammen.

---

### Fachkräfte gewinnen mit „Viet_unite“

Die Leipziger Verkehrsbetriebe haben ein besonderes Projekt:  
„Viet_unite“ heißt das Programm.  
In drei Jahren kamen 27 junge Leute aus Vietnam.  
Sie machen eine 2,5-jährige Ausbildung in Leipzig.  
Sie lernen den Beruf: „Fahrer mit technischer Grundausbildung“.  
Das ist ein Industrie-Elektriker-Beruf mit Bus- oder Straßenfahrer.  
Die Ausbildung zertifiziert die IHK.  

**IHK**: Die Industrie- und Handelskammer (IHK)  
ist eine wichtige Organisation für Firmen.  
Sie führt Prüfungen durch und unterstützt Unternehmen.

---

### Neue Brücke für Wissenschaft und Kultur

Am 2. Oktober eröffnet Leipzig ein neues Büro im Deutschen Haus.  
Das Saxon Science Liaison Office nennt sich das Büro.  
Es soll Menschen aus Vietnam ansprechen, die in Sachsen studieren wollen.  
Besonders für die MINT-Fächer.  

**MINT-Fächer** sind:  
- Mathematik  
- Informatik (Computer und IT)  
- Naturwissenschaften (Biologie, Chemie, Physik)  
- Technik

Diese Fächer sind wichtig für viele Berufe und Studien.

---

### Deutschlandfest feiert 50 Jahre Freundschaft

Am 4. Oktober gibt es ein großes Fest.  
Es findet im Generalkonsulat von Deutschland in Ho-Chi-Minh-Stadt statt.  
Das Fest ist für den 50. Jahrestag.  
50 Jahre gibt es diplomatische Kontakte zwischen Vietnam und Deutschland.  
Das Fest zeigt die gute Partnerschaft.  
Sie beruht auf:  
- Kulturellem Austausch  
- Wirtschaftlicher Zusammenarbeit  
- Politischer Kooperation  
- Persönlichen Geschichten von Menschen

---

### Gute Verbindung seit Jahren

Ho-Chi-Minh-Stadt ist seit 2021 offizielle Partnerstadt von Leipzig.  
Schon 2015 gab es eine erste Zusammenarbeit der Städte.  
Die Beziehung wird immer stärker.  
Die Reise ist ein Höhepunkt der Zusammenarbeit.

---

Leipzig zeigt mit der Reise:  
Die Stadt will international zusammenarbeiten.  
Die Zusammenarbeit bringt neue Ideen und Chancen.  
Wirtschaft, Wissenschaft und Gesellschaft beider Städte profitieren.

<div>
  <h2>Große Leipziger Delegation besucht Ho-Chi-Minh-Stadt</h2>
  <p>Vom 29. September bis 5. Oktober 2025 reist eine über 60-köpfige Leipziger Delegation nach Ho-Chi-Minh-Stadt, um die enge Partnerschaft zwischen beiden Städten zu vertiefen. Schwerpunkte liegen auf wirtschaftlichem Austausch, Wissenschaftskooperationen und Fachkräftegewinnung. Ein besonderes Highlight ist die Eröffnung des Saxon Science Liaison Office sowie das Deutschlandfest zum 50-jährigen Jubiläum der deutsch-vietnamesischen Beziehungen.</p>
</div>

Leipzig stärkt Bande nach Ho-Chi-Minh-Stadt

Große Leipziger Delegation besucht Ho-Chi-Minh-Stadt