markdown

Der Dorfplatz Burghausen wird neu gestaltet

Die Stadt Leipzig plant, den Dorfplatz Burghausen neu zu machen.
Sie lädt Sie ein, mitzumachen.
Sie können Ihre Ideen online schicken.
Das geht bis zum 13. August.

Online-Umfrage für alle Bürgerinnen und Bürger

Es gibt eine Umfrage im Internet.
Das Motto heißt: „Mitdenken, Mitgestalten“.
Alle Menschen können mitmachen.
Auch Kinder und ältere Menschen.
Sie können Ihre Wünsche und Vorschläge eingeben.

• So können Sie teilnehmen:
  www.mitdenken.sachsen.de/1054509

Was soll sich am Dorfplatz ändern?

Der Platz soll für alle gut sein.
Er soll ein schöner Treffpunkt werden.

Geplant sind zum Beispiel:

• Neue Wege und Wege reparieren
• Mehr Sträucher pflanzen
• Mehr Bänke zum Sitzen
• Für alle Altersgruppen besser machen

Diese Maßnahmen machen den Platz lebendig und freundlich.

Austausch mit den Bürgerinnen und Bürgern

Am 24. Juni trafen sich 20 Menschen mit Experten.
Sie sprachen vor Ort über ihre Wünsche.

Wichtig sind zum Beispiel:

• Viele unterschiedliche Sitzplätze
• Plätze für Feste und Veranstaltungen
• Die alten Bäume erhalten und pflegen

Die Teilnehmer sprachen über zwei konkrete Entwürfe.
Sie gaben gute Anregungen für die Planung.

Das Garten- und Dorfplatzprogramm

Der Dorfplatz Burghausen ist ein Teil vom Programm.
Das Programm heißt „Garten- und Dorfplatzprogramm“.
Es macht öffentliche Plätze und Grünflächen schöner.
Das Programm hilft, Leipzig lebenswerter zu machen.

Wo bekommen Sie mehr Infos?

Sie können Fragen stellen beim Amt für Stadtgrün und Gewässer.
Das gehört zum Dezernat Umwelt, Klima, Ordnung und Sport.
Die Stadt Leipzig beantwortet Ihre Fragen.

• Kontakt:
  Stadt Leipzig – Amt für Stadtgrün und Gewässer
  Dezernat Umwelt, Klima, Ordnung und Sport, Referat Kommunikation

Machen Sie mit!

Die Stadt Leipzig möchte Ihre Meinung hören.
Nutzen Sie die Chance bis zum 13. August.
Beteiligen Sie sich an der Umfrage.
So gestalten Sie den Dorfplatz mit.
```