Leinefelde-Worbis startet interaktive Online-Landkarte mit 50 sozialen Angeboten für einfachen, digitalen Zugang zu Hilfe & Beratung in der Region.

Ein Partner hat die Pressemitteilung an uns gesendet.

PM Digitale Landkarte zeigt soziale Angebote in Leinefelde-Worbis.docx

Sehr geehrte Pressevertreter,

im Anhang eine aktuelle Mitteilung der Stadtverwaltung mit der Bitte um Veröffentlichung. Vielen Dank!

Link zum Artikel: https://www.leinefelde-worbis.de/de/aktuelles/2025/august/digitale-landkarte-zeigt-soziale-angebote-in-leinefelde-worbis/

Pressemitteilung erhalten.

Der Artikel wurde auf dieser Plattform veröffentlicht.

Artikel veröffentlicht.

lwotktk20250516b-001.jpg

Leinefelde-Worbis

Endlich! So sollte Bürgerinformation in jeder Stadt aussehen.

Nette Idee, aber ob das alle wirklich nutzen, ist fraglich.

Digitale Transparenz ist gut, doch man darf ältere Menschen nicht vergessen.

Ich finde, solche digitalen Projekte sind Luxus – Print reicht völlig aus.

Wichtig wäre, dass die Daten stets aktuell und wirklich nützlich bleiben.

Interaktive Online-Plattform bündelt rund 50 soziale Angebote für einfachen Zugang und aktuelle Informationen

<div>
    <p>Die Stadt Leinefelde-Worbis setzt einen weiteren Meilenstein in ihrer digitalen Entwicklung: Ab sofort steht Bürgerinnen und Bürgern eine moderne, interaktive Online-Landkarte mit derzeit rund 50 sozialen Angeboten zur Verfügung. Damit wird erstmals eine digitale Übersicht geschaffen, die den Zugang zu wichtigen Informationen im sozialen Bereich signifikant erleichtert.</p>
    
    <h2>Von der PDF-Liste zur interaktiven Karte</h2>
    <p>Bisher konnten Interessierte die Informationen ausschließlich als PDF-Druckversion erhalten. Mit der neuen Lösung wird nun eine intuitiv bedienbare, digitale Plattform geboten. Über die Startseite des Bürgerservicebüros gelangen Nutzer zur interaktiven Landkarte. Dort können sie gezielt nach <b>Betreuungs- und Förderangeboten</b> sowie weiteren sozialen Dienstleistungen suchen. Jeder Eintrag bietet weiterführende Links und detaillierte Informationen.</p>
    
    <h3>Ziel: Einfacher und schneller Zugang</h3>
    <p>Das Projekt verfolgt ein klares Ziel: den Zugang zu sozialräumlichen Informationen so einfach und niedrigschwellig wie möglich zu gestalten. Stadtbürgermeister Christian Zwingmann betont: „Die Menschen unserer Stadt können sich so schnell und unkompliziert informieren – egal ob am PC, Tablet oder Smartphone.“ Die Nutzerfreundlichkeit steht dabei an oberster Stelle.</p>
    
    <h2>Filter, Aktualität und Mehrwert</h2>
    <p>Die Online-Karte überzeugt durch eine klare Benutzerführung. Angebote lassen sich nach Kategorien wie <b>Sozialberatung</b>, <b>Bildung</b>, <b>Gesundheit & Pflege</b> sowie <b>Wohn- und Betreuungsangebote</b> filtern. Die Darstellung erfolgt sowohl über die interaktive Karte als auch über eine übersichtliche Liste, die sich bei Änderungen sofort aktualisiert. So bleiben Informationen stets aktuell und verlässlich – ein großer Vorteil gegenüber der statischen Printversion.</p>
    <p>Ein weiterer Pluspunkt: Dank strukturierter Datenverwaltung können Inhalte zentral gepflegt und flexibel erweitert werden. Das ermöglicht nicht nur die kontinuierliche Pflege sozialer Angebote, sondern auch die Nutzung derselben Technik in anderen Bereichen wie <b>Übernachtungsmöglichkeiten</b>, <b>Spielplätze</b>, <b>Gewerbegebiete</b>, <b>Vereine</b>, <b>Kindergärten</b>, <b>Ortsteile</b>, <b>Jugendclubs</b> oder die <b>Praktikumsbörse</b>.</p>
    
    <DEFINITION foreignWord="Sozialatlas" explanation="Ein Sozialatlas ist eine Übersicht oder ein Verzeichnis, das soziale Dienstleistungen, Angebote und Beratungsstellen in einer bestimmten Region zusammenfasst und strukturiert darstellt."/>
    
    <h2>Ein digitaler Stadtrundgang für mehr Transparenz</h2>
    <p>Die Homepage entwickelt sich mit dem neuen Modul zum lebendigen Serviceportal. Bürgerinnen und Bürger können einen digitalen Stadtrundgang unternehmen. „So schaffen wir mehr Transparenz, sparen Verwaltungsaufwand und bieten allen Bürgerinnen und Bürgern echten Mehrwert“, unterstreicht Christian Zwingmann die Vorteile der neuen Plattform.</p>
    
    <PASSENDE_UMFRAGE/>
    
    <h2>Hintergrund: Kooperation zahlt sich aus</h2>
    <p>Die Grundlage für den digitalen Sozialatlas legten die beiden Stadtteilmanager des Stadtteilbüros Leinefelde. Bereits im vergangenen Jahr sammelten sie gemeinsam mit Trägern, Beratungsstellen, den Wohnungsunternehmen WVL, LWG sowie der Caritas eine Vielzahl von Angeboten und brachten diese auf den aktuellen Stand. Anschließend wurden die gesammelten Daten zunächst als Druckversion veröffentlicht.</p>
    <p>Im nächsten Schritt überführte das städtische <b>Fachamt für Öffentlichkeitsarbeit, Tourismus und Kultur (ÖTK)</b> die Daten in die neue digitale Systematik. Das Ergebnis ist eine Plattform, die den Menschen in Leinefelde-Worbis einen übersichtlichen, transparenten und jederzeit abrufbaren Zugang zu sozialen Angeboten bietet.</p>
    
    <LINK title="Zur digitalen Landkarte" url="https://www.-./de/aktuelles/2025/august/digitale-landkarte-zeigt-soziale-angebote-in-leinefelde-worbis/#" subTitle="Interaktive Übersicht sozialer Angebote in Leinefelde-Worbis"/>
    
    <p>Mit diesem Schritt unterstreicht Leinefelde-Worbis ihren Anspruch, als digitale und bürgernahe Stadt zukunftsweisende Serviceangebote bereitzustellen. Das Portal soll kontinuierlich weiterentwickelt und um neue Inhalte ergänzt werden.</p>
</div>

### Neue digitale Karte zeigt soziale Angebote in Leinefelde-Worbis

Die Stadt Leinefelde-Worbis hat eine neue digitale Karte.

Diese Karte zeigt etwa 50 soziale Angebote.

Soziale Angebote sind Hilfe und Unterstützung für Menschen.

Die Karte hilft Ihnen, wichtige Infos leicht zu finden.

---

### Früher gab es eine Liste als PDF

Früher bekamen Sie eine Liste als PDF-Datei.

PDF ist eine Datei zum Lesen und Drucken.

Jetzt gibt es eine interaktive, also mitmachbare, Karte.

Sie finden die Karte auf der Webseite vom Bürgerservice.

Dort suchen Sie einfach nach Betreuungs- und Förderangeboten.

Jeder Eintrag hat mehr Infos und Links.

---

### Das Ziel: Einfacher und schneller Zugang

Das Ziel ist klar: Sie sollen es einfach haben.

Sie finden die Infos schnell, egal ob PC oder Handy.

Der Bürgermeister Christian Zwingmann sagt:

„Alle können sich leicht informieren – schnell und ohne Probleme.“

Die Bedienung ist einfach und verständlich gemacht.

---

### So funktioniert die Karte

Sie können die Angebote nach Themen filtern, zum Beispiel:

- Sozialberatung  
- Bildung  
- Gesundheit und Pflege  
- Wohn- und Betreuungsangebote  

Die Ergebnisse sehen Sie auf der Karte oder als Liste.

Ändert sich etwas, wird die Liste sofort aktualisiert.

So bekommen Sie immer aktuelle und verlässliche Infos.

---

### Mehr Funktionen für die Zukunft

Die Daten werden zentral gepflegt und leicht erweitert.

So kann die Karte wachsen und mehr zeigen, zum Beispiel:

- Übernachtungsmöglichkeiten  
- Spielplätze  
- Gewerbegebiete  
- Vereine  
- Kindergärten  
- Ortsteile  
- Jugendclubs  
- Praktikumsbörse  

---

### Was ist ein Sozialatlas?

Ein Sozialatlas ist eine Übersicht mit sozialen Angeboten.

Dort sind Beratungsstellen und Hilfe für Menschen gesammelt.

So finden Sie Hilfe in Ihrer Region schnell und einfach.

---

### Ein digitaler Stadtrundgang

Auf der Webseite können Sie auch einen digitalen Stadtrundgang machen.

Das heißt: Sie entdecken die Stadt am Bildschirm.

Der Bürgermeister sagt: Das bringt mehr Transparenz.

Transparenz bedeutet: Alles ist klar und verständlich.

So spart die Stadt Arbeit und hilft Ihnen besser.

---

### Wie entstand die Karte?

Die Idee kam vom Stadtteilbüro Leinefelde.

Dort arbeiten Stadtteilmanager, die Angebote sammeln.

Sie holten Hilfe von Beratungsstellen und Wohnungsunternehmen.

Dann machte das Fachamt für Öffentlichkeitsarbeit daraus die digitale Karte.

Jetzt gibt es für alle Bürgerinnen und Bürger eine einfache Übersicht.

---

### Wo finden Sie die digitale Karte?

Sie finden die Karte hier:  

[Interaktive Übersicht sozialer Angebote in Leinefelde-Worbis](https://www.-./de/aktuelles/2025/august/digitale-landkarte-zeigt-soziale-angebote-in-leinefelde-worbis/#)

---

### So geht es weiter

Leinefelde-Worbis will die digitale Karte weiter verbessern.

Neue Angebote und Funktionen kommen noch hinzu.

Die Stadt möchte Ihnen so guten Service bieten.

So wird Leinefelde-Worbis immer moderner und bürgerfreundlicher.

<div>
  <p>Leinefelde-Worbis startet eine interaktive Online-Landkarte mit rund 50 sozialen Angeboten, die den Zugang zu Informationen erleichtert. Nutzer können kinderleicht nach Betreuungs-, Förder- und weiteren Sozialdiensten suchen und erhalten stets aktuelle Daten. Die Plattform ist mobilfreundlich, filterbar und Teil eines lebendigen Serviceportals für mehr Transparenz und Nutzerfreundlichkeit. Die Umsetzung erfolgte in Kooperation zwischen Stadtteilmanagement, lokalen Trägern und dem Fachamt für Öffentlichkeitsarbeit.</p>
</div>

Leinefelde-Worbis startet digitale Sozialkarte