Salzburgs Landeshauptmann Dr. Wilfried Haslauer besucht Landshut, trägt sich ins Goldene Buch ein und stärkt die deutsch-österreichischen Beziehungen im regionalen Austausch.

audioVersion.mp3

Am vergangenen Freitag empfing das Landshuter Rathaus eine hochrangige Delegation aus Österreich, angeführt vom Salzburger Landeshauptmann Dr. Wilfried Haslauer. Im Rahmen seiner Dienstreise trug er sich in das Goldene Buch der Stadt ein, ein Zeichen der Wertschätzung und der engen deutsch-österreichischen Beziehungen. Oberbürgermeister Alexander Putz und Kulturreferent Klaus Peißinger begrüßten den Gast im Rathaus und nutzten die Gelegenheit für einen Dialog zu aktuellen Themen der grenzüberschreitenden Zusammenarbeit. Bei dem Treffen, an dem auch Salzburger Vertreter wie Klubobmann Wolfgang Mayer, Landtagsabgeordneter Prof. Dr. Josef Schöchl sowie der Stiftspropst Monsignore Dr. Franz-Josef Baur teilnahmen, wurde die Bedeutung der Partnerschaft betont. Beide Seiten sind sich einig, die Zusammenarbeit weiter zu stärken, um gemeinsame Herausforderungen erfolgreich zu bewältigen. Mit dem Besuch zeigt Landshut erneut seine Rolle als Brücke im europäischen Austausch.

Ein Partner hat die Pressemitteilung an uns gesendet.

PM Stadt - Salzburger Landeshauptmann schreibt ins Goldene Buch der Stadt

Liebe Kolleginnen und Kollegen,

am Freitag hat sich der Landeshauptmann des Bundeslands Salzburg, Dr.
Wilfried Haslauer (ÖVP), in Goldene Buch der Stadt Landshut eingetragen.
Mehr dazu in untenstehender Pressemitteilung, um deren Veröffentlichung
wir herzlich bitten.

Vielen Dank für Ihre Unterstützung.

Stefanie Platzek
Hauptamt I Presse- und Öffentlichkeitsarbeit
Altstadt 315
84028 Landshut
Tel. +49 (0) 871 88 13 84
E-Mail: stefanie.platzek@landshut.de 
Website: www.landshut.de
Social Media: www.facebook.com/landshut.stadt
www.instagram.com/stadtlandshut 
Sie erreichen mich montags, dienstags und freitags von 8 bis 12.30 Uhr
sowie mittwochs und donnerstags von 8 bis 16.30 Uhr.





PRESSEMITTEILUNG 

Salzburger Landeshauptmann im Landshuter Rathaus

Das Rathaus im Zeichen deutsch-österreichischer Freundschaft:
Oberbürgermeister Alexander Putz (Dritter von links) und Klaus
Peißinger (links), Leiter des Referats 1 für Allgemeine Verwaltung
und Kultur, haben am vergangenen Freitag den Landeshauptmann des
Bundeslands Salzburg, Dr. Wilfried Haslauer (ÖVP), der im Rahmen einer
Dienstreise zum gemeinsamen grenzüberschreitenden Austausch einen
Zwischenstopp in Landshut einlegte, zum Eintrag ins Goldene Buch der
Stadt im Rathausprunksaal empfangen. Im Gespräch betonten Putz und
Haslauer die große Bedeutung der deutsch-österreichischen Beziehungen,
die es weiter zu festigen gelte. Neben Dr. Haslauer, der das Amt des
Landeshauptmannes seit Juni 2013 innehat, nahmen Klubobmann und
Landtagsabgeordneter Wolfgang Mayer (ÖVP, hinten, Mitte) und
Landtagsabgeordneter Prof. Dr. Josef Schöchl (ÖVP, Zweiter von links),
am Treffen teil. Begleitet wurde die Delegation von Stiftspropst
Monsignore Dr. Franz-Josef Baur (Dritter von rechts) sowie Elisabeth und
Johann Oberhauser (rechts).

Foto:
Stadt Landshut (Verwendung mit Quellenangabe honorarfrei möglich)

Pressemitteilung erhalten.

Der Artikel wurde vorbereitet, aber aus internen Gründen zurückgehalten.

Artikel vorbereitet.

Der Artikel wurde auf dieser Plattform veröffentlicht.

Artikel veröffentlicht.

pm_eintrag_goldenes_buch_0704.jpg

Landshut

Mehr grenzüberschreitende Begegnungen wie in Landshut und Salzburg!

Stärker auf lokale Partnerschaften setzen – nicht nur auf europäischer Ebene.

Die europäische Zusammenarbeit braucht weniger Symbolik, sondern mehr konkrete Projekte.

Verantwortung für nachhaltige Entwicklung gemeinsam übernehmen – Grenzen sind nur Barrieren im Kopf.

Den Austausch zwischen Nachbarländern erweitern, um Konflikte zu vermeiden und gegenseitiges Verständnis zu fördern.

Dr. Wilfried Haslauer trägt sich ins Goldene Buch ein und fördert deutsch-österreichische Zusammenarbeit

<div>
    <p>Am vergangenen Freitag empfing das Landshuter Rathaus eine hochrangige Delegation aus Österreich: Dr. Wilfried Haslauer, Landeshauptmann des Bundeslands Salzburg, trug sich im Rahmen einer Dienstreise zu einem gemeinsamen, grenzüberschreitenden Austausch in das Goldene Buch der Stadt Landshut ein. Dieses Ereignis unterstreicht die Bedeutung der freundschaftlichen Beziehungen zwischen Deutschland und Österreich und setzt ein sichtbares Zeichen für die enge Zusammenarbeit beider Nachbarn.</p>

    <h2>Empfang im Zeichen der Freundschaft</h2>
    <p>Oberbürgermeister Alexander Putz und Klaus Peißinger, Leiter des Referats 1 für Allgemeine Verwaltung und Kultur, begrüßten Dr. Wilfried Haslauer im repräsentativen Rathausprunksaal von Landshut. Der Besuch erfolgte im Rahmen einer offiziellen Dienstreise und bot die Gelegenheit für einen intensiven Dialog zu aktuellen Themen der grenzüberschreitenden Kooperation.</p>

    <p>Im Zentrum des Treffens stand der Eintrag ins Goldene Buch der Stadt Landshut – eine symbolträchtige Geste, die Ehrenbesuchern vorbehalten ist und die Wertschätzung der Stadt für die Gastdelegation zum Ausdruck bringt. Begleitet wurde Dr. Haslauer unter anderem von Klubobmann und Landtagsabgeordneten Wolfgang Mayer sowie Landtagsabgeordnetem Prof. Dr. Josef Schöchl, beide Mitglied der ÖVP.</p>

    <h3>Vertreter beider Länder unterstreichen Zusammenarbeit</h3>
    <p>Sowohl Oberbürgermeister Putz als auch Landeshauptmann Haslauer betonten im Gespräch die große Bedeutung der deutsch-österreichischen Beziehungen. Beide waren sich einig, dass sie weiter gestärkt und ausgebaut werden sollen. Der Austausch auf kommunaler und regionaler Ebene trägt maßgeblich dazu bei, gemeinsame Herausforderungen effektiv zu bewältigen und die Entwicklung beider Regionen positiv zu gestalten.</p>

    <DEFINITION foreignWord="Landeshauptmann" explanation="Der Landeshauptmann ist der Regierungschef eines österreichischen Bundeslands und entspricht ungefähr dem Ministerpräsidenten eines deutschen Bundeslands."/>

    <h2>Weitere Teilnehmer des Treffens</h2>
    <p>Die Salzburger Delegation wurde begleitet von Stiftspropst Monsignore Dr. Franz-Josef Baur sowie Elisabeth und Johann Oberhauser. Ihr Beisein unterstreicht die Vielschichtigkeit des Treffens, das sowohl politische als auch gesellschaftliche Ebenen miteinander verband.</p>

    <ul>
        <li>Dr. Wilfried Haslauer – Landeshauptmann des Bundeslands Salzburg</li>
        <li>Wolfgang Mayer – Klubobmann und Landtagsabgeordneter (ÖVP)</li>
        <li>Prof. Dr. Josef Schöchl – Landtagsabgeordneter (ÖVP)</li>
        <li>Monsignore Dr. Franz-Josef Baur – Stiftspropst</li>
        <li>Elisabeth und Johann Oberhauser – Gäste der Delegation</li>
    </ul>

    <h3>Bedeutung des Goldenen Buchs</h3>
    <p>Der Eintrag ins Goldene Buch der Stadt Landshut ist eine besondere Ehre, die ausgewählten Persönlichkeiten als Zeichen der Verbundenheit, des Respekts und der Anerkennung zuteilwird. Damit werden nicht nur die Verdienste der Gäste gewürdigt, sondern auch die bestehenden Beziehungen weiter gestärkt.</p>

    <PASSENDE_UMFRAGE/>

    <p>Die Stadt Landshut hat mit dem Empfang der Salzburger Delegation erneut ihre Rolle als Brückenbauerin im europäischen Kontext betont. Solche Treffen sind wertvolle Impulse für den politischen, wirtschaftlichen und kulturellen Austausch – nicht nur zwischen Salzburg und Landshut, sondern im gesamten deutsch-österreichischen Raum.</p>
</div>

### Das Treffen in Landshut

Letzten Freitag war viel los im Rathaus von Landshut.  
Eine wichtige Delegation aus Österreich kam zu Besuch.  
Der Landeshauptmann von Salzburg, Dr. Wilfried Haslauer, war dabei.  
Er trug sich ins Goldene Buch der Stadt ein.  

Das Goldene Buch ist eine besondere Urkunde.  
Sie zeigt, dass die Gäste bei der Stadt willkommen sind.  

Der Besuch zeigt: Deutschland und Österreich sind Freunde.  
Beide Länder arbeiten gut zusammen.  
Das ist wichtig für beide Seiten.  

#### Freundschaft im Mittelpunkt

Der Oberbürgermeister von Landshut, Alexander Putz,  
begrüßte den Gast im Rathaus.  
Auch Klaus Peißinger war dabei.  
Er arbeitet bei der Stadt in der Verwaltung.  

Der Besuch war auch die Chance, sich über wichtige Themen zu sprechen.  
Sie reden über Zusammenarbeit zwischen den Ländern.  

#### Termine und Gäste  

Der Landeshauptmann aus Salzburg wurde begleitet.  
Unter anderem mit:  
- Wolfgang Mayer, Politiker aus Österreich  
- Prof. Dr. Josef Schöchl, Politiker aus Österreich  

Auch andere Gäste waren dabei.  
Zum Beispiel:  
- Monsignore Dr. Franz-Josef Baur, ein Kirchenmann  
- Elisabeth und Johann Oberhauser, Gäste der Delegation  

#### Das Goldene Buch

Das Schreiben ins Goldene Buch ist eine große Ehre.  
Es bedeutet: Die Stadt schätzt die Gäste sehr.  
Es stärkt die Freundschaft zwischen den Ländern.  

Das Treffen zeigt:  
Deutschland und Österreich sind enge Freunde.  
Sie wollen weiter zusammenarbeiten.  

Das Treffen in Landshut ist ein gutes Zeichen.  
Es bringt Menschen zusammen.  
Das ist wichtig für das ganze Europa.

<div>
  <p>Das Landshuter Rathaus empfing am Freitag Dr. Wilfried Haslauer, Landeshauptmann Salzburgs, der sich ins Goldene Buch der Stadt eintrug. Das Treffen betonte die guten deutsch-österreichischen Beziehungen und die Bedeutung regionaler Zusammenarbeit. Begleitet wurde der Besuch von politischen und gesellschaftlichen Vertretern beider Seiten.</p>
</div>

Gast aus Salzburg im Landshuter Rathaus