Entdecken Sie die faszinierende Verbindung zwischen Großbritannien und dem Rheinland im 19. Jahrhundert bei der Sonderausstellung im Mittelrhein-Museum ab 9. Mai 2025, inklusive Kunst, Geschichte und Tourismus.

audioVersion.mp3

Das Mittelrhein-Museum startet am neunten Mai zweitausendfünfundzwanzig um siebzehn Uhr eine Sonderausstellung mit dem Titel „Der englische Rhein: Entdeckung, Inspiration und Romantik“. Die Ausstellung bietet einen faszinierenden Einblick in die historische Beziehung zwischen Großbritannien und dem Rheinland im neunzehnten Jahrhundert. 

Bereits ab dem Jahr achzigzehntel nach acht, also um zwanzig Uhr acht, beginnt eine Reihe von Veranstaltungen, darunter Führungen, Vorträge und Lesungen. Besonders am achtzehnten Mai um halb zwei Uhr nachmittags findet der Internationale Museumstag mit einer öffentlichen Führung zu William Turners Rheinbesuchen statt. 

Weitere Highlights sind eine Kuratorinnenführung am dritten Juli um sechs Uhr abends, eine Literaturlesung am Freitag um sechs Uhr abends mit einem geringen Eintritt von zehn Euro, sowie eine William-Turner-Route am zweiten September ab fünfzehn Uhr. Am sechsten September um acht Uhr abends lädt die Museumsnacht zu einer besonderen Führung ein, die Finissage erfolgt am siebten September um elf Uhr vormittags. 

Die Ausstellung zeigt Werke berühmter Künstler wie William Callow und James Baker Pyne und stellt die Bedeutung des Rheins als touristisches und kulturelles Zentrum heraus. Zudem erscheint ein umfangreicher Katalog im Kunstverlag Josef Fink. 

Die Veranstaltung verspricht einen spannenden Einblick in die Geschichte, Kunst und das Tourismusleben am Rhein und trägt maßgeblich zur kulturellen Vielfalt der Region bei.

Ein Partner hat die Pressemitteilung an uns gesendet.

Mittelrhein-Museum: Ausstellung  Too beautiful! - Der englische Blick auf den Rhein

Presskit zur nächsten Sonderausstellung im Mittelrhein-Museum

Mittelrhein-Museum: Ausstellung  Too beautiful! - Der englische Blick auf den Rhein

10.5. – 7.9.2025 l Eröffnung: Fr, 9.5.2025 l 19 Uhr 

Nach dem Ende der Napoleonischen Kriege war es ab 1815 für die Briten wieder möglich, frei auf den Kontinent zu gelangen. Moderne Dampfschiffe brachten die Reisenden schnell und bequem von London bis ins Rheinland. 1828 nutzten bereits 33.000 Touristen den Linienverkehr auf dem Rhein. Die Hälfte von ihnen waren Engländer; die Zahl an Hotels, Schiffsanlegern und Eisenbahnlinien wuchs zügig. 1845 unternahm die britische Queen Victoria mit ihrem Prinzgemahl eine Kreuzfahrt auf dem Rhein. Von der romantischen Landschaft überwältigt, schrieb sie über den Drachenfels in ihr Tagebuch: ʺToo beautiful!ʺ.

Eine wichtige Rolle kam den englischen Malern und Schriftstellern zu, deren Werke das Publikum begeisterten und zu eigenen Reisen animierten. Das pittoreske enge Rheintal mit den zahlreichen verfallenen Burgen bot Inspiration und Anschauungsmaterial gleichermaßen. Zudem verstand man die hiesige Landschaft als Schauplatz der jüngsten Geschichte, deren Zerstörungen noch lange Zeit sichtbar blieben. Dies erklärt, warum vor allem die englischen Darstellungen den technischen Fortschritt, z. B. Eisenbahnlinien, ignorierten.

1816 bereiste der Dichter Lord Byron (1788–1824) den Rhein und verfasste das Gedicht „The Castled Crag of Drachenfels“. Viele Maler folgten seinen Spuren und erreichten mit ihren Bildern ein großes Publikum. Daraufhin besuchten William Turner (1775–1851) und Clarkson Stanfield (1793–1867) den Rhein und auch die damals weniger bekannten Nebenflüsse.

Aus Gemälden, Aquarellen und Fotografien sowie Tagebüchern, Reiseliteratur und Karikaturen lassen sich die Vorlieben und Erwartungshaltungen der Reisenden ablesen. Gleichzeitig wird offenkundig, dass manche Auswüchse des Massentourismus bereits im 19. Jahrhundert im Kern angelegt waren.

Zur Ausstellung erscheint ein reich bebilderter Katalog im Kunstverlag Josef Fink.

Die Ausstellung wird in Kooperation mit dem Siebengebirgsmuseum Königswinter, der Sammlung RheinRomantik und dem Landesbibliothekszentrum Rheinland-Pfalz durchgeführt.


 

VERANSTALTUNGEN 

Internationaler Museumstag 2025 l Öffentliche Führung 

So, 18.5.2025 l 13.30 Uhr

William Turners Besuche am Rhein l Vortrag mit Dr. Irene Haberland, Kuratorin

Do, 12.6.2025 l 18 Uhr

ʺThe Nonplusultra of landscape perfectionsʺ. Tagebuchaufzeichnungen englischer Gäste am Mittelrhein l Vortrag mit Dr. Barbara Koelges, Landesbibliothekszentrum Rheinland-Pfalz

Do, 3.7.2025 l 18 Uhr

Kuratorinnenführung mit Dr. Claudia Heitmann  

So, 20.7.2025 l 15 Uhr

Kunst und Literatur

Führung durch die Ausstellung, Mittelrhein-Museum l 17 Uhr ll Lesung mit Stephan Schäfer William M. Thackeray. Die Kickleburys am Rhein l 18 Uhr

Gesamtkosten: 10,- € l Abendkasse im Mittelrhein-Museum   

Do, 21.8.2025

In Kooperation mit der Stadtbibliothek Koblenz

William-Turner-Route

Öffentliche Einweihung der Plakette am Pegelhaus Koblenz ll anschließend Ausstellungsrundgang mit Umtrunk im Mittelrhein-Museum

Di, 2.9.2025 l ab 17 Uhr

In Kooperation mit dem Zweckverband Welterbe Oberes Mittelrheintal

Museumsnacht Koblenz 2025 l Kuratorinnenführung mit Sandra Laute 

Sa, 6.9.2025 l 20 Uhr

Finissage l Kuratorenführung mit Dr. Matthias von der Bank 

So, 7.9.2025 l 11 Uhr

Öffentliche Führungen

So, 15.6. l 17.8.2025 l jew. 15 Uhr

 

Bildnachweise 

1 l William Callow l Ansicht von Ehrenbreitstein von Süden l 1894 l Bildrecht und Foto: Mittelrhein-Museum/Thomas Hardy 

 

2 l James Baker Pyne l Die Marksburg von Süden l 1855 l Privatbesitz l Foto: Mittelrhein-Museum/Thomas Hardy

Pressemitteilung erhalten.

Der Artikel wurde vorbereitet, aber aus internen Gründen zurückgehalten.

Artikel vorbereitet.

Der Artikel wurde auf dieser Plattform veröffentlicht.

Artikel veröffentlicht.

1_l_william_callow_l_ansicht_von_ehrenbreitstein_von_sueden_l_1894_l_bildrecht_und_foto_mittelrhein-museumthomas_hardy.jpg

2_l_james_baker_pyne_l_die_marksburg_von_sueden_l_1855_l_privatbesitz_l_foto_mittelrhein-museumthomas_hardy.jpg

Koblenz

Mittelrhein-Museum, Rheinufer 2, 56068 Koblenz

Mehr britische Kunstwerke ins Museum bringen, um die Verbindung zu feiern.

Die Geschichte als Chance nutzen, um den Rheintourismus international zu fördern.

Den Fokus auf die einmalige Landschaft und weniger auf die Tourismusmasse legen.

Die kulturelle Vielfalt durch internationale Kooperationen stärken.

Die Romantik vergangener Zeiten bewahren, aber moderne Touristen anders ansprechen.

Ausstellung ab Mai 2025 zeigt die britisch-rheinische Kulturdynamik des 19. Jahrhunderts mit Einblicken in Kunst, Literatur und Tourismus, geprägt durch Queen Victorias Besuch

<div>
  <p>
    Das Mittelrhein-Museum lädt zur Sonderausstellung „“ ein. Die Ausstellung gewährt einen spannenden Einblick in die wechselvolle Beziehung zwischen Großbritannien und dem Rheinland im 19. Jahrhundert. Mit ihrer Eröffnung am 9. Mai 2025 um 19 Uhr wird ein kulturelles Highlight präsentiert, das nicht nur Kunstfreunde, sondern auch Geschichtsinteressierte begeistern dürfte.
  </p>

  <h2>Der englische Rhein: Entdeckung, Inspiration und Romantik</h2>
  <p>
    Nach dem Ende der Napoleonischen Kriege konnten Briten ab 1815 wieder ungehindert den Kontinent bereisen. Modernste Dampfschifffahrt ermöglichte komfortable Reisen von London ins Rheinland, sodass bereits 1828 rund 33.000 Touristen den Linienverkehr nutzten – die Hälfte davon britischer Herkunft. Die aufkommende touristische Infrastruktur mit Hotels, Schiffsanlegern und Eisenbahnlinien beförderte einen regen Austausch.
  </p>
  <p>
    Besonders prägend war der Besuch von Queen Victoria im Jahr 1845, die gemeinsam mit ihrem Prinzgemahl eine Rheinkreuzfahrt unternahm. Begeistert von der Landschaft, hielt sie ihre Eindrücke mit den Worten „Too beautiful!“ im Tagebuch fest. Ihre Bewunderung gilt als Initialzündung für Maler, Schriftsteller und breite Publikumsschichten, die fortan den Rhein als romantisches Sehnsuchtsziel entdeckten.
  </p>

  <h3>Die romantische Verklärung und der Massentourismus</h3>
  <p>
    Das pittoreske Rheintal mit seinen charakteristischen Burgen inspirierte Künstler wie William Turner und Clarkson Stanfield ebenso wie Literaten, darunter Lord Byron, der 1816 das Gedicht „The Castled Crag of Drachenfels“ verfasste. Englische Darstellungen blendeten dabei häufig den technischen Fortschritt und Veränderungen in der Landschaft durch den Ausbau von Eisenbahnlinien aus.
  </p>
  <p>
    Die vielfältigen Arbeiten, darunter Gemälde, Aquarelle, Fotografien, Tagebücher, Reiseliteratur und Karikaturen, spiegeln die Vorlieben und Erwartungen der Reisenden wider. Bereits im 19. Jahrhundert zeichnete sich eine Entwicklung ab, die heute als <DEFINITION foreignWord="Massentourismus" explanation="Massentourismus bezeichnet den Tourismus, bei dem eine große Zahl an Menschen gleichzeitig ein bestimmtes Reiseziel besucht. Charakteristisch sind standardisierte Angebote und stark frequentierte Orte."/> bekannt ist.
  </p>

  <h2>Ausstellungskatalog und Kooperationen</h2>
  <p>
    Begleitend zur Ausstellung erscheint ein reich bebilderter Katalog im Kunstverlag Josef Fink, der vertiefende Informationen und zahlreiche Abbildungen bereitstellt. Für die Umsetzung der Ausstellung wurden namhafte Partner gewonnen: das Siebengebirgsmuseum Königswinter, die Sammlung RheinRomantik und das Landesbibliothekszentrum Rheinland-Pfalz tragen maßgeblich zum Gelingen bei.
  </p>

  <h2>Veranstaltungen rund um die Ausstellung</h2>
  <ul>
    <li>
      <strong>Internationaler Museumstag 2025 (18. Mai, 13:30 Uhr):</strong> Öffentliche Führung zum Thema William Turners Besuche am Rhein.
    </li>
    <li>
      <strong>Vortrag (12. Juni, 18:00 Uhr):</strong> „The Nonplusultra of landscape perfections“ – Tagebuchaufzeichnungen englischer Gäste, mit Dr. Barbara Koelges.
    </li>
    <li>
      <strong>Kuratorinnenführung (3. Juli, 18:00 Uhr):</strong> Mit Dr. Claudia Heitmann.
    </li>
    <li>
      <strong>Kunst- und Literaturführung (20. Juli, 15:00 Uhr):</strong> Thematische Führungen durch die Ausstellung.
    </li>
    <li>
      <strong>Lesung (Freitag, 18 Uhr):</strong> William M. Thackeray: „Die Kickleburys am Rhein“. Teilnahmegebühr: 10 € (Abendkasse).
    </li>
    <li>
      <strong>William-Turner-Route (2. September, ab 17:00 Uhr):</strong> Einweihung einer Plakette am Pegelhaus Koblenz, Ausstellungsrundgang und Umtrunk.
    </li>
    <li>
      <strong>Museumsnacht Koblenz 2025 (6. September, 20:00 Uhr):</strong> Kuratorinnenführung mit Sandra Laute. 
    </li>
    <li>
      <strong>Finissage (7. September, 11:00 Uhr):</strong> Abschlussveranstaltung der Ausstellung.
    </li>
    <li>
      <strong>Öffentliche Führungen:</strong> Sonntage, 6. und 17. August 2025, jeweils 15 Uhr.
    </li>
  </ul>

  <h2>Relevante Künstler und Bildnachweise</h2>
  <ul>
    <li><strong>William Callow:</strong> Ansicht Ehrenbreitstein von Süden, 1894. (Bildrecht: Mittelrhein-Museum/Thomas Hardy)</li>
    <li><strong>James Baker Pyne:</strong> Die Marksburg von Süden, 1855. (Privatbesitz, Foto: Mittelrhein-Museum/Thomas Hardy)</li>
  </ul>

  <h3>Bedeutung für die Region</h3>
  <p>
    Die kommende Ausstellung beleuchtet nicht nur die historische Wechselwirkung zwischen britischer Kultur und dem Rheinland, sondern unterstreicht auch die Bedeutung des Rheintals als touristisches Ziel im internationalen Kontext. Die Zusammenarbeit mit regionalen und überregionalen Partnern hebt zudem die kulturelle Vielfalt und die enge Vernetzung der Museumslandschaft hervor.
  </p>

  <PASSENDE_UMFRAGE/>

  <p>
    Die Ausstellung „“ bietet zahlreiche Anknüpfungspunkte, um sich mit der Entwicklung des modernen Tourismus, dem Werk großer Künstler und der Anziehungskraft des Rheins auseinanderzusetzen. Mit einem abwechslungsreichen Veranstaltungsprogramm und hochkarätigen Kooperationspartnern setzt das Mittelrhein-Museum einen Akzent im kulturellen Leben der Region.
  </p>
</div>

### Was macht das Mittelrhein-Museum?

Das Museum zeigt eine besondere Ausstellung.

Die Ausstellung heißt: „“ (Name fehlt noch).  

Sie ist spannend und interessant.  

Hier lernen Sie etwas über das Rheinland und Großbritannien.  

Die Ausstellung startet am 9. Mai 2025.  

Um 19 Uhr ist die Eröffnung.  

Viele Besucher werden kommen.  

Auch Kunst- und Geschichtsinteressierte freuen sich.  

---

### Der englische Rhein: Entdeckung, Inspiration und Romantik

Nach 1815 reisten Briten wieder frei.  

Sie konnten wieder auf den Kontinent fahren.  

Moderne Dampfschiffe machten das bequem.  

Schon 1828 nutzten 33.000 Menschen die Fahrt.  

Davon waren die Hälfte Briten.  

Es gab Hotels, Anlegestellen und Züge.  

So kamen die Menschen gut zurecht.  

Queen Victoria war im Jahr 1845 hier.  

Sie machte eine Rheinkreuzfahrt.  

Sie schrieb: „Too beautiful!“ (Zu schön!).  

Sie bewunderte die Landschaft sehr.  

Ihr Besuch machte viele Menschen neugierig.  

Künstler und Schriftsteller entdeckten den Rhein.  

Der Rhein wurde zur Sehnsuchtsregion.  

---

### Romantik und Tourismus im Rheintal

Viele Künstler malten schöne Landschaften.  

Zum Beispiel Turner und Stanfield.  

Der Dichter Lord Byron schrieb eine Geschichte.  

Er machte Gedichte über den Drachenfels.  

Viele Bilder und Bücher zeigen den Rhein.  

Sie spiegeln die Wünsche der Reisenden.  

Im 19. Jahrhundert gab es schon viele Gäste.  

Heute nennt man das: Massentourismus.  

Das bedeutet: Viele Menschen reisen gleichzeitig.  

Sie besuchen bekannte Orte.

---

### Die Ausstellung und Begleitmaterialien

Es gibt einen Katalog zum Anschauen.  

Der Katalog heißt: „“ (Name fehlt noch).  

Er ist bunt und voller Bilder.  

Viele Partner helfen bei der Ausstellung:  

- Das Siebengebirgsmuseum.  
- Die Sammlung RheinRomantik.  
- Das Landesbibliothekszentrum Rheinland-Pfalz.  

---

### Veranstaltungen rund um die Ausstellung

Hier sind einige Termine:  

- **Internationaler Museumstag:** 18. Mai 2025, 13:30 Uhr.  
  Führung zu Turners Rhein-Besuchen.  

- **Vortrag:** 12. Juni 2025, 18 Uhr.  
  Thema: Englische Gäste am Rhein.  
  Referentin: Dr. Barbara Koelges.  

- **Kuratorinnenführung:** 3. Juli 2025, 18 Uhr.  
  Mit Dr. Claudia Heitmann.  

- **Kunst- und Literaturführung:** 20. Juli 2025, 15 Uhr.  
  Führungen durch die Ausstellung.  

- **Lesung:** Freitag, 18 Uhr.  
  Buch: „Die Kickleburys am Rhein.“  
  Eintritt: 10 €, an der Abendkasse.  

- **William-Turner-Route:** 2. September, ab 17 Uhr.  
  Plakette in Koblenz.  
  Rundgang und Trinken.  

- **Museumsnacht:** 6. September 2025, 20 Uhr.  
  Führung mit Sandra Laute.  

- **Finissage:** 7. September, 11 Uhr.  
  Abschluss der Ausstellung.  

- **Sonntagsführungen:** 6. und 17. August 2025, 15 Uhr.  

---

### Künstler und Bilder

Hier sehen Sie Werke von bekannten Künstlern:

- **William Callow:** Ansicht Ehrenbreitstein, 1894.  
- **James Baker Pyne:** Die Marksburg, 1855.  

---

### Warum ist diese Ausstellung wichtig?  

Sie zeigt, wie Briten und das Rheinland verbunden sind.  

Das Rheintal ist ein beliebtes Reiseziel.  

Die Ausstellung zeigt die Geschichte vom Tourismus.  

Sie zeigt auch große Künstler und ihre Werke.  

Die Partnerschaft macht die Ausstellung besonders.  

Sie ist ein wichtiger Beitrag für die Region.  

---

### Möchten Sie mitmachen?  

Antworten Sie auf die Umfrage.  

Sie können sich melden und mehr entdecken.  

Die Ausstellung bietet viel Interessantes.  

Sie zeigt die Geschichte und Kunst vom Rhein.  

Das Mittelrhein-Museum freut sich auf Sie!

<div>
  <p>Das Mittelrhein-Museum zeigt ab dem 9. Mai 2025 die Sonderausstellung „Too beautiful! – Der englische Blick auf den Rhein“ und gewährt Einblicke in die britisch-rheinische Kulturdynamik des 19. Jahrhunderts. Die Ausstellung beleuchtet den Einfluss englischer Künstler, Schriftsteller und Touristen, geprägt durch Queen Victorias Besuch und die zunehmende Beliebtheit des Rheins als romantisches Reiseziel. Begleitend erscheinen ein Katalog sowie vielfältige Veranstaltungen, die die historische und kulturelle Bedeutung des Rheinlands in den Fokus rücken.</p>
</div>

Too beautiful! – Der englische Blick auf den Rhein

https://datahub.diestadt.app/uploads/2_l_james_baker_pyne_l_die_marksburg_von_sueden_l_1855_l_privatbesitz_l_foto_mittelrhein_museumthomas_hardy_4a41e8a6e1.jpg