Die Stadt Hilden veröffentlicht die Niederschrift der Sitzung vom 25.06.2025 online und stärkt so Transparenz in der Stadtentwicklungspolitik.

Ein Partner hat die Pressemitteilung an uns gesendet.

 Niederschrift der Sitzung des Stadtentwicklungsausschusses vom 25.06.2025 online verfügbar

An (BCC)
Mitglieder des Stadtentwicklungsausschusses
Fraktionen
Interessierte Bürger/innen
Presse

Sehr geehrte Damen und Herren,

die Niederschrift der Sitzung des Stadtentwicklungsausschusses vom 25.06.2025 wurde in den Informationsportalen der Stadt Hilden veröffentlicht.

Über die nachfolgenden Links gelangen Sie jeweils zum entsprechenden Portal:

Bürgerinfoportal (frei zugänglich):www.hilden.de/buergerinfo
Gremieninfoportal (nur für Gremienmitglieder mit Anmeldung): https://gi.hilden.de/gi/ylogon.asp?smcpn=info&smclom=1
Mitarbeiterinfoportal (nur im Intranet der Stadtverwaltung): http://session-2012r2/AI/infoai.asp


So gelangen Sie zur Niederschrift:
Klicken Sie im jeweiligen Portal auf der linken Seite auf "Kalender" und wählen Sie die Sitzung über das entsprechende Datum aus.

Sofern Sie über einen persönlichen Zugang für das jeweilige Portal verfügen, können Sie sich anmelden und auch auf die nichtöffentliche Niederschrift zugreifen.

Ich wünsche Ihnen einen schönen Tag und verbleibe
mit

Pressemitteilung erhalten.

Der Artikel wurde auf dieser Plattform veröffentlicht.

Artikel veröffentlicht.

Hilden

Unverzichtbar – nur mit Transparenz kann ich mitentscheiden!

Ganz gut, aber oft sind Protokolle zu trocken und unverständlich.

Eher unwichtig – Politik passiert schließlich trotzdem hinter den Kulissen.

Überflüssig – ich vertraue auf gewählte Vertreter und Medien.

Nur, wenn ich direkt betroffen bin oder es kontroverse Entscheidungen gibt.

Bürger können ab sofort Ergebnisse online im Bürgerinfoportal einsehen

<div>
    <p>Die Stadt Hilden setzt weiterhin auf Transparenz in stadtpolitischen Prozessen: Wie nun offiziell mitgeteilt wurde, ist die Niederschrift der jüngsten Sitzung des Stadtentwicklungsausschusses vom 25.06.2025 ab sofort in den verschiedenen Informationsportalen der Stadt abrufbar. Damit werden Bürgerinnen und Bürger eingeladen, sich über die Beratungen und Beschlüsse des Gremiums umfassend zu informieren.</p>

    <h2>Niederschrift für Bürger und Gremienmitglieder zugänglich</h2>
    <p>Die Stadt Hilden bietet den Zugang zu den Sitzungsunterlagen auf mehreren Ebenen an. Das <strong>Bürgerinfoportal</strong> ist dabei öffentlich zugänglich. Hier können interessierte Bürgerinnen und Bürger ohne Zugangsbeschränkungen die wichtigsten Informationen einsehen.</p>
    <LINK title="Bürgerinfoportal der Stadt Hilden" url="www.hilden.de/buergerinfo"/>
    <p>Für Mitglieder des Stadtentwicklungsausschusses steht zusätzlich das <strong>Gremieninfoportal</strong> bereit, das einen erweiterten, allerdings personalisierten Zugriff ermöglicht.</p>
    <LINK title="Gremieninfoportal der Stadt Hilden (Zugang für Mitglieder)" url="https://hilden.de/gi/ylogon.asp?smcpn=info&smclom=1"/>
    <p>Der interne Informationsaustausch für Beschäftigte der Stadtverwaltung erfolgt über das <strong>Mitarbeiterinfoportal</strong>, das ausschließlich im Intranet zugänglich ist.</p>
    <LINK title="Mitarbeiterinfoportal (nur im Intranet)" url="http://session-2012r2/AI/infoai.asp"/>

    <h2>So finden Sie die Niederschrift</h2>
    <p>Der Zugriff auf die Sitzungsniederschrift ist unkompliziert gestaltet. Nach dem Aufruf des jeweiligen Portals wird auf der linken Seite die Schaltfläche <strong>"Kalender"</strong> gewählt. Über das entsprechende Datum – hier der 25.06.2025 – lässt sich die gewünschte Sitzung auswählen und die Dokumente sind dort hinterlegt.</p>
    <ul>
        <li>Im <strong>Bürgerinfoportal</strong> genügt ein Klick, um die öffentliche Niederschrift einzusehen.</li>
        <li>Mitglieder mit persönlichem Zugang können sich anmelden und auch auf nichtöffentliche Inhalte zugreifen.</li>
        <li>Im <strong>Mitarbeiterinfoportal</strong> ist der Zugang Mitarbeitenden der Stadtverwaltung vorbehalten.</li>
    </ul>

    <DEFINITION foreignWord="Niederschrift" explanation="Eine Niederschrift ist das offizielle schriftliche Protokoll einer Sitzung, in dem Beschlüsse, Diskussionen und wichtige Ergebnisse festgehalten werden."/>

    <h3>Beteiligung und Information für die Öffentlichkeit</h3>
    <p>Mit der Veröffentlichung der Niederschrift fördert die Stadtverwaltung die Nachvollziehbarkeit politischer Entscheidungen und bietet interessierten Bürgerinnen und Bürgern eine fundierte Informationsgrundlage. Interessierte können sich so unter anderem über Planungen, Diskussionen und konkrete Beschlüsse des Stadtentwicklungsausschusses informieren.</p>

    <PASSENDE_UMFRAGE/>

    <p>Der unkomplizierte Zugang zu öffentlichen Protokollen ist ein weiterer Schritt zu mehr Transparenz und Mitwirkung bei städtischen Angelegenheiten. Wer aktiv am kommunalen Geschehen teilnehmen oder sich genauer informieren möchte, findet in den bereitgestellten Portalen alle relevanten Unterlagen zur Sitzung vom 25.06.2025.</p>
</div>

### Die Stadt Hilden informiert die Bürgerinnen und Bürger

Die Stadt Hilden zeigt alle wichtigen Informationen offen.  
Die letzte Sitzung vom Stadtentwicklungsausschuss ist jetzt online.  

Eine **Niederschrift** ist das schriftliche Protokoll einer Sitzung.  
Dort stehen Beschlüsse, Gespräche und wichtige Ergebnisse drin.  

### Wo finden Sie die Niederschrift?

Die Stadt Hilden stellt die Niederschrift in drei Portalen bereit:

- Im **Bürgerinfoportal** kann jeder die Informationen sehen.  
- Im **Gremieninfoportal** können Ausschuss-Mitglieder mehr sehen.  
- Das **Mitarbeiterinfoportal** ist nur für Beschäftigte der Stadt.  

### So finden Sie die Niederschrift im Portal

1. Gehen Sie auf das Portal.  
2. Klicken Sie auf die Schaltfläche „Kalender“.  
3. Wählen Sie das Datum 25.06.2025 aus.  
4. Sie sehen dann die Niederschrift und weitere Dokumente.  

### Wer kann was sehen?

- Im Bürgerinfoportal können Sie die öffentliche Niederschrift lesen.  
- Ausschuss-Mitglieder melden sich an und sehen auch private Inhalte.  
- Im Mitarbeiterinfoportal ist nur für Stadt-Mitarbeitende zugänglich.  

### Warum ist das wichtig?

Die Stadt Hilden will, dass Sie mitreden und sich informieren.  
Transparenz heißt: Alles ist klar und für alle sichtbar.  

So wissen Sie, was in der Stadt passiert.  
Sie können besser verstehen, wie Entscheidungen gemacht werden.  

### Zusammenfassung

- Die Sitzung vom 25.06.2025 ist jetzt online.  
- Sie finden die Niederschrift einfach im Bürgerinfoportal.  
- Die Stadt möchte, dass Sie gut informiert sind.  

Wenn Sie mitreden wollen, nutzen Sie die Portale.  
So sind Sie immer aktuell über die Stadt-Entwicklung informiert.

<div>
  <p>Die Stadt Hilden stellt die Niederschrift der Stadtentwicklungsausschusssitzung vom 25.06.2025 ab sofort online bereit. Bürgerinnen und Bürger können die öffentlichen Sitzungsergebnisse im Bürgerinfoportal einsehen, während Gremienmitglieder und Mitarbeitende der Stadtverwaltung über spezielle Portale erweiterten Zugang erhalten. Der Zugriff erfolgt über die Kalenderfunktion auf den jeweiligen Informationsportalen, was Transparenz und Beteiligung am kommunalen Geschehen fördert.</p>
</div>

Hilden veröffentlicht Protokoll der Stadtentwicklungssitzung