Übersetzung in Einfache Sprache

Sprechstunde des Friedensrichters

Am Donnerstag, den 27. März 2025, ist die Sprechstunde.
Sie findet von 17:00 bis 18:00 Uhr statt.
Der Ort ist das Rathaus in der Dresdner Straße 47.
Sie gehen in die 2. Etage, Zimmer A 201.
Der Friedensrichter ist auch per E-Mail erreichbar.
Die E-Mail-Adresse ist: schiedsstelle@heidenau.de.

Was macht der Friedensrichter?

Der Friedensrichter hilft bei Konflikten.
Er vermittelt und findet Lösungen zwischen Parteien.
Er arbeitet in diesen Bereichen:

  • Vermögensrechtliche Streitigkeiten
  • Herausgabeansprüche
  • Nachbarrechts- und Mietstreitigkeiten
  • Verletzungen der persönlichen Ehre
  • Strafrechtliche Delikte

Das bedeutet:

  • Zum Beispiel bei Schadensersatz.
  • Oder bei Konflikten zwischen Nachbarn.

Wichtige Informationen

Der Friedensrichter kann nicht bei schweren Straftaten helfen.
Diese Fälle sind für Familien- und Arbeitsgerichte.
Die Zuständigkeit hängt vom Wohnort des Antragsgegners ab.
Für die Antragstellung müssen Sie eine Gebühr zahlen.

Ansprechpartner

Wenn Sie Fragen haben, sprechen Sie mit Torsten Walther.
Er leitet das Rechts- und Ordnungsamt in Heidenau.
Sie erreichen ihn unter der Telefonnummer: 03529/ 571 252.

Für weitere Fragen können Sie Katrin Reichelt kontaktieren.
Sie ist zuständig für die Öffentlichkeitsarbeit der Stadt.
Ihr erreichen Sie unter: 03529 571-408 oder per E-Mail an: katrin.reichelt@heidenau.de.

Vielen Dank!
Freundliche Grüße,
Katrin Reichelt
Stadt Heidenau
Dresdner Straße 47
01809 Heidenau
Internet: www.heidenau.de


Ende des Artikels.

Autor: Redaktion Heidenau (Sachsen)

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Mo, 24. Mär um 18:51 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.