Guben gestaltet den Spielplatz an der Deulowitzer Straße neu und holt Kinder aktiv bei der Planung ins Boot — für einen sicheren, attraktiven und kindgerechten Treffpunkt.

Ein Partner hat die Pressemitteilung an uns gesendet.

Stadt Guben: Neugestaltung Spielplatz

Sehr geehrte Damen und Herren,

die Stadt Guben plant die Neugestaltung des Spielplatzes an der Deulowitzer Straße (Am Stadtpark) und setzt dabei bewusst auf die Beteiligung der wichtigsten Expertinnen und Experten: die Kinder selbst! Weitere Informationen entnehmen Sie bitte der beigefügten Pressemitteilung.

Das Bild darf ausschließlich im Zusammenhang mit der Ankündigung des genannten Aufrufes honorarfrei veröffentlicht werden.
© Stadt Guben

Ich bitte um Bekanntmachung in Ihren Medien.

Mit

Pressemitteilung erhalten.

Der Artikel wurde auf dieser Plattform veröffentlicht.

Artikel veröffentlicht.

20250507_66_spielplatz_deulowitzerstr_maerz_2025_stadtguben_.jpg

Absolut, Kinder wissen am besten, was sie brauchen!

Nur bei großen Projekten – bei kleinen ist es zu aufwendig.

Nein, Eltern oder Experten sollten das entscheiden.

Kinder sollten nur zuhören, nicht mitreden.

Kinder sind bei der Planung aktiv beteiligt; Stadt lädt Kinder und Eltern zur Mitwirkung ein

<div>
    <p>Die Stadt Guben geht bei der Neugestaltung des Spielplatzes an der Deulowitzer Straße (Am Stadtpark) neue Wege und rückt die Bedürfnisse der Kinder in den Mittelpunkt. Im Rahmen eines geplanten Projekts wird gezielt auf die Mitwirkung der jüngsten Einwohnerinnen und Einwohner gesetzt, um den künftigen Spielraum nach ihren Vorstellungen und Wünschen zu gestalten.</p>
    
    <h2>Partizipation der Kinder im Mittelpunkt</h2>
    <p>Mit ihrer Entscheidung, die Kinder selbst als „Expertinnen und Experten“ einzubinden, verfolgt die Stadt einen innovativen Ansatz bei der Stadtentwicklung. Die Stadtverwaltung möchte so sicherstellen, dass der neue Spielplatz nicht nur modern und sicher, sondern auch kindgerecht und attraktiv wird. Die Wünsche und Ideen der Kinder sollen bei der Planung und Umsetzung der Spielgeräte eine entscheidende Rolle spielen.</p>
    
    <h3>Geplante Umsetzung und Beteiligungsmöglichkeiten</h3>
    <p>Wie die Stadt Guben mitteilt, sind in der kommenden Zeit verschiedene Beteiligungsformate vorgesehen, in deren Rahmen die Kinder ihre Vorschläge und Meinungen einbringen können. Die genauen Abläufe werden noch bekannt gegeben. Die Stadt betont, dass das Projekt bewusst als gemeinsames Anliegen verstanden wird und die Bedürfnisse der Kinder maßgeblich in das Endergebnis einfließen.</p>
    
    <DEFINITION foreignWord="Partizipation" explanation="Partizipation bedeutet Beteiligung oder Teilhabe. In diesem Zusammenhang ist damit gemeint, dass die Kinder aktiv an der Planung und Gestaltung des neuen Spielplatzes mitwirken dürfen."/>
    
    <h2>Offener Aufruf und mediale Begleitung</h2>
    <p>Mit einem offiziellen Aufruf wendet sich die Stadt an Kinder und deren Eltern, um zur Teilnahme an diesem besonderen Projekt zu ermuntern. Die Veröffentlichung eines beigefügten Bildes ist ausdrücklich gestattet, jedoch ausschließlich im Zusammenhang mit der Berichterstattung über diesen Aufruf.</p>
    
    <h3>Transparente Kommunikation und weitere Details</h3>
    <p>Die Presseinformation der Stadt Guben vom 7. Mai 2025 informiert über die Hintergründe und Ziele der Aktion. Weitere Details zum zeitlichen Ablauf, zu den geplanten Workshops oder Beteiligungsformaten werden voraussichtlich zeitnah von der Stadt veröffentlicht.</p>
    
    <PASSENDE_UMFRAGE/>
    
    <p>Die Initiative zeigt, wie Städte zunehmend auf innovative und inklusive Methoden in der Stadtplanung setzen. Für die Familien in Guben bedeutet das eine direkte Einflussnahme auf das Lebensumfeld ihrer Kinder und einen modernen Ansatz in der Gestaltung öffentlicher Räume.</p>
</div>

### Die Stadt Guben gestaltet einen neuen Spielplatz

Die Stadt Guben macht einen neuen Spielplatz.  
Er liegt an der Deulowitzer Straße.  
Der Spielplatz soll für Kinder sein.

Die Kinder sollen mitmachen.  
Sie sind die wichtigsten bei diesem Projekt.  
Das nennt man „Partizipation“.  
Das Wort bedeutet: Mitmachen und Mitbestimmen.

Die Stadt will den Spielplatz perfekt für Kinder bauen.  
Dafür brauchen Sie die Meinungen der Kinder.  
Ihre Wünsche sollen berücksichtigt werden.  
So wird der Spielplatz schön und sicher.

Die Stadt plant, die Kinder zu fragen.  
Dabei gibt es verschiedene Möglichkeiten.  
Die genauen Abläufe werden noch bekannt.  
Aber auf jeden Fall können Kinder ihre Vorschläge sagen.

Die Stadt sagt: Kinder sind die „Experten“.  
Sie wissen am besten, was Spaß macht.  
Sie kennen die Wünsche der Kinder.

Es gibt einen Aufruf.  
Die Stadt bittet Kinder und Eltern, mitzumachen.  
Auch Bilder dürfen veröffentlicht werden.  
Aber nur, um über den Aufruf zu berichten.

Die Stadt will alles gut erklären.  
In einer Pressemitteilung vom 7. Mai 2025.  
Weitere Infos kommen bald.  
Zum Beispiel wann die Workshops sind.

Dieses Projekt ist ein Beispiel.  
Es zeigt, dass Städte mehr auf die Wünsche der Kinder hören.  
So wird die Stadt kinderfreundlich.  
Und die Kinder können den Spielplatz selber mitgestalten.

<div>
  <p>Die Stadt Guben plant, den Spielplatz an der Deulowitzer Straße gemeinsam mit Kindern zu gestalten. Kinder sollen aktiv an der Planung und Auswahl der Spielgeräte beteiligt werden, um den Platz kindgerecht und attraktiv zu machen.</p>
  <h2>Mitwirkung der Kinder</h2>
  <p>Die Stadt sieht Kinder als „Expertinnen und Experten“ und möchte ihre Wünsche in die Umsetzung einfließen lassen. Verschiedene Beteiligungsformate sind vorgesehen, nähere Details werden noch bekannt gegeben.</p>
  <h2>Aufruf und Öffentlichkeit</h2>
  <p>Ein offizieller Aufruf ermutigt Kinder und Eltern zur Teilnahme, die Berichterstattung ist im Rahmen der Informationsveranstaltung erlaubt. Weitere Infos zum Ablauf folgen in Kürze.</p>
</div>

Guben gestaltet Spielplatz mit Kindern

Mitwirkung der Kinder

Aufruf und Öffentlichkeit