Übersetzung in Einfache Sprache

Sanierung des Pferdebergturms beginnt im April

Der Pferdebergturm ist ein beliebtes Ziel.
Er steht in der Nähe von Duderstadt.
Bald wird er saniert.
Das heißt: Er wird repariert und erneuert.
Im September 2024 gab es eine Untersuchung.
Dabei wurden große Schäden festgestellt.
Diese Schäden müssen jetzt behoben werden.

Schäden und Sanierungsstart

Besonders die tragenden Teile sind kaputt.
Die Holzstreben und Balken sind nass.
Deswegen ist eine Sanierung dringend nötig.
Die Arbeiten beginnen am 1. April.
Zuerst wird ein Gerüst aufgebaut.
Danach werden die kaputten Holzteile ausgetauscht.
Zum Schluss kommt ein neuer Anstrich.
Das schützt das Bauwerk für die Zukunft.

Die Sanierung wird etwa acht Wochen dauern.
Die genaue Zeit hängt vom Wetter ab.
Alle hoffen auf sonnige Tage.
Weniger Regen wäre schön!

Ein historisches Bauwerk

Der Bürgermeister Thorsten Feike sagt:
„Die Sanierung ist wichtig für die Zukunft.“
Der Pferdebergturm ist ein kulturelles Erbe.
Er zieht viele Touristen an.

Der Pferdebergturm im Wandel der Zeit

Die Stadt Duderstadt hat den Turm gebaut.
Er wurde am 22. November 1984 eingeweiht.
Früher konnte man von dort die Grenze sehen.
Der Turm hatte auch mit dem Grenzschutz zu tun.
Heute ist der gesamte Pferdeberg ein schöner Ort.
Dort gibt es:

  • Den Pferdebergturm
  • Eine Gaststätte mit dem Namen „Schöne Aussichten“
  • Einen Bewegungsparcours
  • Viele Wanderwege

Der Pferdebergturm ist ein Zeichen für Freiheit.
Besucher können die Aussicht über das Gebiet genießen.

Kontaktinformationen

Für mehr Informationen können Sie die Stadt Duderstadt kontaktieren.
Sie erreichen sie per E-Mail: info@duderstadt.de.
Besuchen Sie auch die Website: www.duderstadt.de.
Dort finden Sie aktuelle Informationen.


Ende des Artikels.

Autor: Redaktion Duderstadt

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Di, 18. Mär um 20:22 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.