Übersetzung in Einfache Sprache

markdown

Die Stadt Burghausen zeigt: Vielfalt ist wichtig

Die Stadt Burghausen setzt ein Zeichen für Vielfalt.
Vielfalt bedeutet: Menschen leben unterschiedlich.
Die Stadt schützt dabei queere Menschen.
Queer ist ein Wort für Menschen, die anders sind.
Zum Beispiel: Menschen, die nicht nur Männer oder Frauen sind.

Bunte Bänke für mehr Sichtbarkeit

Im öffentlichen Raum steht eine neue Bank.
Sie ist bunt, wie ein Regenbogen.
Die Bank zeigt den Schriftzug: „Für Vielfalt gegen Gewalt“.
Sie soll zeigen:

  • Wir achten alle Menschen.
  • Wir sagen nein zu Gewalt gegen queere Menschen.

Die Bank haben Fachstellen gestaltet.
Diese Stellen helfen Menschen bei Gewalt.
Eine Schreinerei hat die Bank gebaut.
Der Bauhof hat sie aufgestellt.

Was bedeutet Queer?

Queer bedeutet:
Menschen, die sich anders fühlen.
Sie sind zum Beispiel:

  • Lesbisch
  • Schwul
  • Bisexuell
  • Trans* (das heißt, sie fühlen sich im anderen Geschlecht wohler)
  • Intergeschlechtlich (das heißt, sie haben nicht nur männlich oder weiblich)
  • Asexuell (das heißt, sie fühlen sich zu niemandem sexuell hingezogen)

Mehr als nur eine Bank

Eva Lenz arbeitet bei einer Beratungsstelle.
Sie sagt: Queere Menschen sind verschieden.
Sie sind in Familien, bei der Arbeit oder in der Schule.
Jeder Mensch soll ohne Gewalt leben.

Die Bank gibt auch Infos.
Auf der Bank ist ein kleines Schild mit einem QR-Code.
Sie können den Code mit Handys scannen.
Dann bekommen Sie mehr Infos und Hilfen.

Die bunte Bank steht an verschiedenen Orten.
So sehen viele Menschen die Botschaft.

Wer steckt hinter den Bänken?

Die Beratungsstellen helfen bei häuslicher und sexueller Gewalt.
Sie gehören zum Verein „helfen Frauen e.V.“.
Es gibt drei Bänke:

  • Eine grüne Bank für häusliche Gewalt und das Frauenhaus.
  • Eine pinke Bank für Awareness. Awareness heißt: Achtung und Bewusstsein für Gewalt erkennen.
  • Die neue bunte regenbogenfarbene Bank.

Wer hat geholfen?

Folgende Menschen halfen bei der Bank:

  • Peter Schweikl (vom Bauhof)
  • Markus Salzinger (Schreinerei Bauhof)
  • Tina Oueidat (Verein helfen Frauen)
  • Eva Lenz (Verein helfen Frauen)

Die Zusammenarbeit von Handwerk, Verwaltung und sozialen Stellen war wichtig.
Der Platz der Bank wechselt oft.
So sehen viele Menschen die Bank und die Botschaft.

Burghausen: Stadt für Vielfalt und Leben

Burghausen ist eine Stadt in Bayern.
Die Stadt hat die längste Burg der Welt.
Es gibt viele Feste und Kulturveranstaltungen.
Zum Beispiel:

  • Die Internationale Jazzwoche
  • Das Burgfest

Burghausen hat auch viele Arbeitsplätze.
Rund 17.100 Menschen arbeiten in der Stadt.
Die Stadt bietet viele Chancen und gute Lebensqualität.

Kontakt

Für mehr Informationen zur bunten Themenbank wenden Sie sich bitte an die Öffentlichkeitsarbeit der Stadt Burghausen.

Burghausen zeigt: Vielfalt und Schutz sind wichtig für alle Menschen. ```


Ende des Artikels.

Autor: Redaktion Burghausen

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Di, 20. Mai um 08:51 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.

Hintergrundbild von Redaktion Burghausen
R
Redaktion Burghausen

Umfrage

Regenbogenbänke im öffentlichen Raum: Sind sie wirksame Symbole für Akzeptanz oder bloße Dekoration?
Starke Statements! So sieht echte Unterstützung für queere Menschen aus.
Schön, aber ohne konkrete Maßnahmen bleiben sie farbige Möbelstücke.
Wichtig, damit queere Menschen sichtbarer und sicherer werden.
Für mich sind solche Aktionen übertrieben und spalten mehr, als sie verbinden.