Übersetzung in Einfache Sprache

markdown

Kabelarbeiten in Burghausen ab Juli 2024

Die Stadt Burghausen macht wichtige Arbeiten.
Ab dem 21. Juli 2024 bis 26. September 2025
legt man neue Kabel im Stadtgebiet.

Diese Arbeiten sind für eine bessere Stromversorgung.
Darum arbeitet das Bayernwerk daran.

Welche Straßen sind gesperrt?

Folgende Straßen sind zeitweise gesperrt:

  • Marienberger Straße
  • Augenthalerweg
  • Lindacher Straße (bis zur Anton-Riemerschmid-Straße)

Eine Vollsperrung bedeutet:
Der Straßenabschnitt ist ganz gesperrt.
Sie können nicht durchfahren.

Die Sperrungen sind nur für das Stück,
das gerade gebaut wird.
Nach Fertigstellung wird die Sperrung aufgehoben.

Warum sind die Arbeiten nötig?

Die Stromleitungen werden erneuert und erweitert.
Das sorgt für eine sichere Stromversorgung.
Burghausen braucht das für die Zukunft.

Besondere Regeln im Verkehr

Polizei hilft in der ersten Bau-Woche.
Sie sorgt für den Schulbusverkehr auf der Mozartstraße.

Wichtig:

  • Die Flächen auf der Marienberger Straße mit Linien (schraffiert)
    müssen frei bleiben.
  • Dort drehen die Schulbusse.

Die Kommunale Verkehrsüberwachung (KVÜ) ist auch da.
Sie hilft, wenn es Verkehrsprobleme gibt.

Bitte beachten Sie immer:

  • Folgen Sie den Umleitungen.
  • Meiden Sie die Baustellen, wenn möglich.

Tipps für Anwohnende und Verkehrsteilnehmende

  • Achten Sie auf Umleitungs-Schilder.
  • Meiden Sie die gesperrten Straßen gerne.
  • Die Arbeiten enden spätestens am 26. September 2025.
  • Vielleicht sind sie auch früher fertig.
  • Die Stadt bittet um Ihr Verständnis.

Bedeutung für Burghausen

Burghausen ist ein wichtiges Wirtschafts-Zentrum in Bayern.
Viele Firmen brauchen Strom, vor allem Chemie und Industrie.
Darum ist Strom sehr wichtig für die Stadt.

Burghausen hat auch schöne Freizeit-Angebote.
Zum Beispiel:

  • Die internationale Jazzwoche
  • Das Burgfest im Juli

Fragen? Kontaktieren Sie die Stadt!

Öffentlichkeitsarbeit Stadt Burghausen
Für Rückfragen zu den Bauarbeiten

Sicher kommunizieren

Die Stadt akzeptiert nur E-Mail-Anhänge:

  • im Office-2010-Format (*.docx, *.xlsx, *.pptx)
  • oder im PDF-Format.

Ältere Dateien oder Dateien mit Makros
werden aus Sicherheitsgründen nicht angenommen.

Erklärung

Vollsperrung heißt:
Die Straße ist für alle Verkehrsteilnehmer komplett zu.
Durchfahren ist nicht erlaubt.

Die Stadt informiert Sie, wenn sich etwas ändert.
Auch wenn die Arbeiten früher fertig sind. ```


Ende des Artikels.

Autor: Redaktion Burghausen

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Do, 17. Jul um 11:25 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.

Hintergrundbild von Redaktion Burghausen
R
Redaktion Burghausen

Umfrage

Wie reagieren Sie auf die fast zweijährige Vollsperrung mehrerer Straßen in Burghausen wegen der Stromnetzmodernisierung?
Langfristige Baustellen sind ein notwendiges Übel für eine sichere Energieversorgung.
Untragbar! So eine langanhaltende Sperrung blockiert den Alltag und Pendler massiv.
Ich sehe es positiv: Bessere Infrastruktur rechtfertigt vorübergehende Einschränkungen.
Mir ist unklar, ob solche großen Baustellen nicht besser koordiniert werden könnten.
Ich nutze jetzt öfter alternative Verkehrswege oder Umgehungen, um Staus zu vermeiden.