Kabelverlegung in Burghausen ab 21. Juli: Vollsperrungen auf Marienberger Straße, Augenthalerweg und Lindacher Straße bis Sept. 2025 beeinflussen Verkehr und Pendler.

Ein Partner hat die Pressemitteilung an uns gesendet.

WG: PM 147: Kabelverlegung in Burghausen – abschnittsweise Vollsperrungen ab 21. Juli

Sehr geehrte Damen und Herren,

hier noch einmal mit Anhang. Wir entschuldigen uns für das Versehen.

Mit besten Grüßen

STADT BURGHAUSEN
Im Auftrag

Theresa Gauer
Presse- und Öffentlichkeitsarbeit

[cid:image001.jpg@01DBF71C.D14979C0]

Rathaus
Stadtplatz 112 | 84489 Burghausen
T +49 8677 · 887-242 | M +49 160 · 338 848 2
theresa.gauer@burghausen.de | www.burghausen.de
[cid:image002.jpg@01DBF71C.D14979C0][cid:image003.jpg@01DBF71C.D14979C0]
[cid:image004.jpg@01DBF71C.D14979C0]
[cid:image005.png@01DBF71C.D14979C0]
1000.burghausen.de

Von: Öffentlichkeitsarbeit Burghausen 
Gesendet: Donnerstag, 17. Juli 2025 13:17
Betreff: PM 147: Kabelverlegung in Burghausen – abschnittsweise Vollsperrungen ab 21. Juli

Sehr geehrte Damen und Herren,

mit Bitte um Veröffentlichung!


PRESSEMITTEILUNG
Nr. 147 / 17.07.2025 / tg


Kabelverlegung in Burghausen – abschnittsweise Vollsperrungen ab 21. Juli

Burghausen. Die Stadt Burghausen informiert, dass es im Zeitraum vom 21. Juli bis voraussichtlich 26. September 2025 zu abschnittsweisen Vollsperrungen in mehreren Straßen im Stadtgebiet kommt. Grund ist die Verlegung von Kabeln durch das Bayernwerk.

Betroffen sind folgende Bereiche in Burghausen:

  *   Marienberger Straße
  *   Augenthalerweg
  *   Lindacher Straße (bis zur Anton-Riemerschmid-Straße)

Die Arbeiten erfolgen abschnittsweise. Während der jeweiligen Bauphasen ist der betroffene Bereich vollständig gesperrt. Die Maßnahme dient der Erneuerung und Erweiterung der Strominfrastruktur.

Hinweis zur Verkehrssituation in der Marienberger Straße:
Die Polizei Burghausen wird gebeten, insbesondere in der ersten Woche der Maßnahme zu unterstützen, um den über die Mozartstraße auffahrenden Schulbussen das Wenden und Einfahren in die Bushaltestelle zu ermöglichen. Dazu ist es notwendig, dass die schraffierten Flächen an der Marienberger Straße freigehalten werden.

Auch die Kommunale Verkehrsüberwachung (KVÜ) Burghausen wird vor Ort präsent sein, um den Verkehrsfluss zu unterstützen.

Die Stadt Burghausen bittet alle Anwohnenden und Verkehrsteilnehmenden um Verständnis für die Einschränkungen. Es wird empfohlen, die ausgeschilderten Umleitungen zu nutzen und den betroffenen Bereich während der Bauzeit möglichst zu meiden.

Die Sperrungen gelten längstens bis zur Fertigstellung der Arbeiten, die je nach Baufortschritt auch früher abgeschlossen sein können.


Mit besten Grüßen

STADT BURGHAUSEN
Im Auftrag

Theresa Gauer
Presse- und Öffentlichkeitsarbeit

[cid:image001.jpg@01DBF71C.D14979C0]

Rathaus
Stadtplatz 112 | 84489 Burghausen
T +49 8677 · 887-242 | M +49 160 · 338 848 2
theresa.gauer@burghausen.de | www.burghausen.de
[cid:image002.jpg@01DBF71C.D14979C0][cid:image003.jpg@01DBF71C.D14979C0]
[cid:image004.jpg@01DBF71C.D14979C0]
[cid:image005.png@01DBF71C.D14979C0]
1000.burghausen.de

Hinweis:
Zur Erhöhung der IT-Sicherheit werden keine E-Mails mit veralteten Office-Formaten zugestellt oder empfangen.
Wir bitten Sie, E-Mail-Anhänge in den Formaten ab Office 2010 aufwärts (*.docx, *.xlsx, *.pptx) oder als *.pdf zu übersenden.
Office Dokumente, wie beispielsweise *.doc, *.xls, *.ppt oder auch Dateiformate mit Makros werden nicht mehr entgegengenommen.

Pressemitteilung erhalten.

Der Artikel wurde auf dieser Plattform veröffentlicht.

Artikel veröffentlicht.

84489 Burghausen

Langfristige Baustellen sind ein notwendiges Übel für eine sichere Energieversorgung.

Untragbar! So eine langanhaltende Sperrung blockiert den Alltag und Pendler massiv.

Ich sehe es positiv: Bessere Infrastruktur rechtfertigt vorübergehende Einschränkungen.

Mir ist unklar, ob solche großen Baustellen nicht besser koordiniert werden könnten.

Ich nutze jetzt öfter alternative Verkehrswege oder Umgehungen, um Staus zu vermeiden.

Bayernwerk modernisiert Stromnetz – Umleitungen auf Marienberger Straße, Augenthalerweg und Lindacher Straße bis September 2025

<div>
    <p>Die Stadt Burghausen gibt bekannt, dass ab dem 21. Juli bis voraussichtlich 26. September 2025 umfangreiche Kabelverlegearbeiten im Stadtgebiet stattfinden. Damit verbunden sind abschnittsweise Vollsperrungen einzelner Straßen, die sowohl Pendler als auch Anwohnende betreffen. Die Baumaßnahmen erfolgen im Auftrag des Bayernwerks und dienen der Modernisierung und Erweiterung der örtlichen Strominfrastruktur.</p>
    
    <h2>Betroffene Straßen und Sperrungszeitraum</h2>
    <p>Im genannten Zeitraum werden folgende Straßen in Burghausen abschnittsweise vollständig gesperrt:</p>
    <ul>
        <li>Marienberger Straße</li>
        <li>Augenthalerweg</li>
        <li>Lindacher Straße (bis zur Anton-Riemerschmid-Straße)</li>
    </ul>
    <p>Die Vollsperrungen gelten jeweils für den aktuell bearbeiteten Abschnitt. Der betroffene Straßenabschnitt ist während der jeweiligen Bauphase nicht passierbar. Mit Abschluss eines Bauabschnitts wird die Sperrung aufgehoben, sodass sich die Einschränkungen dynamisch verschieben können.</p>
    
    <h2>Hintergrund der Maßnahmen</h2>
    <p>Die Arbeiten sind Teil eines groß angelegten Projekts zur Sicherung und Verbesserung der Energieversorgung in Burghausen. Durch die Erneuerung und Erweiterung des Stromnetzes soll eine zuverlässige Infrastruktur für die kommenden Jahre geschaffen werden.</p>
    
    <h2>Besonderheiten im Verkehrsfluss</h2>
    <p>Speziell für die Marienberger Straße werden zusätzliche Maßnahmen getroffen: Die Polizei Burghausen wird in der ersten Woche der Bauarbeiten unterstützend tätig sein, um insbesondere den Schulbusverkehr über die Mozartstraße zu erleichtern. Dazu müssen die schraffierten Flächen an der Marienberger Straße unbedingt freigehalten werden, damit Schulbusse sicher wenden und die Bushaltestelle anfahren können.</p>
    <p>Zusätzlich ist die Kommunale Verkehrsüberwachung (KVÜ) Burghausen vor Ort präsent, um den Verkehrsfluss zu sichern und gegebenenfalls einzugreifen. Verkehrsteilnehmende werden gebeten, die ausgeschilderten Umleitungen zu nutzen und den betroffenen Bereich während der Bauzeit möglichst zu meiden.</p>
    
    <h3>Empfehlungen für Anwohnde und Verkehrsteilnehmende</h3>
    <ul>
        <li>Bitte beachten Sie die lokalen Umleitungshinweise und meiden Sie – wenn möglich – die gesperrten Bereiche.</li>
        <li>Die Sperrungen gelten bis spätestens zum 26. September 2025, können aber bei zeitigem Abschluss der Bauarbeiten auch früher aufgehoben werden.</li>
        <li>Die Stadt bittet ausdrücklich um Verständnis für die temporären Einschränkungen.</li>
    </ul>
    
    <PASSENDE_UMFRAGE/>

    <h2>Bedeutung der Maßnahmen für Burghausen</h2>
    <p>Burg­hausen gehört zu den erfolgreichsten Wirtschafts- und Innovationszentren Bayerns, geprägt durch eine starke Chemie- und Industriebranche. Eine verlässliche Strominfrastruktur ist daher essenziell für den Standort und seine wirtschaftliche Entwicklung.</p>
    <p>Die Stadt verfügt darüber hinaus über außergewöhnliche Freizeitmöglichkeiten und kulturelle Angebote. Die internationale Jazzwoche sowie das historische Burgfest am zweiten Juli-Wochenende zählen zu den Höhepunkten im Veranstaltungskalender.</p>

    <h3>Informationen zur weiteren Kontaktaufnahme</h3>
    <CONTACT 
        title="Öffentlichkeitsarbeit Stadt Burghausen"
        subtitle="Für Rückfragen zu den Bauarbeiten"
    />

    <h3>Hinweis zur sicheren Kommunikation</h3>
    <p>Zur Erhöhung der IT-Sicherheit nimmt die Stadt Burghausen nur noch E-Mail-Anhänge ab Office-2010-Format (*.docx, *.xlsx, *.pptx) oder im PDF-Format entgegen. Ältere Office-Formate sowie Dateien mit Makros werden aus Sicherheitsgründen abgelehnt.</p>

    <DEFINITION foreignWord="Vollsperrung" explanation="Eine Vollsperrung bedeutet, dass ein Straßenabschnitt für jeglichen Verkehr vollständig gesperrt ist. Das Passieren ist während der gesperrten Bauphase nicht möglich."/>

    <p>Die weiteren Entwicklungen und gegebenenfalls frühzeitige Fertigstellung werden rechtzeitig von der Stadt Burghausen kommuniziert.</p>
</div>

```markdown
### Kabelarbeiten in Burghausen ab Juli 2024

Die Stadt Burghausen macht wichtige Arbeiten.  
Ab dem 21. Juli 2024 bis 26. September 2025  
legt man neue Kabel im Stadtgebiet.  

Diese Arbeiten sind für eine bessere Stromversorgung.  
Darum arbeitet das Bayernwerk daran.

### Welche Straßen sind gesperrt?

Folgende Straßen sind zeitweise gesperrt:  
- Marienberger Straße  
- Augenthalerweg  
- Lindacher Straße (bis zur Anton-Riemerschmid-Straße)  

Eine Vollsperrung bedeutet:  
Der Straßenabschnitt ist ganz gesperrt.  
Sie können nicht durchfahren.

Die Sperrungen sind nur für das Stück,  
das gerade gebaut wird.  
Nach Fertigstellung wird die Sperrung aufgehoben.

### Warum sind die Arbeiten nötig?

Die Stromleitungen werden erneuert und erweitert.  
Das sorgt für eine sichere Stromversorgung.  
Burghausen braucht das für die Zukunft.

### Besondere Regeln im Verkehr

Polizei hilft in der ersten Bau-Woche.  
Sie sorgt für den Schulbusverkehr auf der Mozartstraße.  

Wichtig:  
- Die Flächen auf der Marienberger Straße mit Linien (schraffiert)  
  müssen frei bleiben.  
- Dort drehen die Schulbusse.  

Die Kommunale Verkehrsüberwachung (KVÜ) ist auch da.  
Sie hilft, wenn es Verkehrsprobleme gibt.  

Bitte beachten Sie immer:  
- Folgen Sie den Umleitungen.  
- Meiden Sie die Baustellen, wenn möglich.

### Tipps für Anwohnende und Verkehrsteilnehmende

- Achten Sie auf Umleitungs-Schilder.  
- Meiden Sie die gesperrten Straßen gerne.  
- Die Arbeiten enden spätestens am 26. September 2025.  
- Vielleicht sind sie auch früher fertig.  
- Die Stadt bittet um Ihr Verständnis.

### Bedeutung für Burghausen

Burghausen ist ein wichtiges Wirtschafts-Zentrum in Bayern.  
Viele Firmen brauchen Strom, vor allem Chemie und Industrie.  
Darum ist Strom sehr wichtig für die Stadt.  

Burghausen hat auch schöne Freizeit-Angebote.  
Zum Beispiel:  
- Die internationale Jazzwoche  
- Das Burgfest im Juli  

### Fragen? Kontaktieren Sie die Stadt!

Öffentlichkeitsarbeit Stadt Burghausen  
Für Rückfragen zu den Bauarbeiten  

### Sicher kommunizieren

Die Stadt akzeptiert nur E-Mail-Anhänge:  
- im Office-2010-Format (*.docx, *.xlsx, *.pptx)  
- oder im PDF-Format.  

Ältere Dateien oder Dateien mit Makros  
werden aus Sicherheitsgründen nicht angenommen.

### Erklärung

**Vollsperrung** heißt:  
Die Straße ist für alle Verkehrsteilnehmer komplett zu.  
Durchfahren ist nicht erlaubt.

Die Stadt informiert Sie, wenn sich etwas ändert.  
Auch wenn die Arbeiten früher fertig sind.
```

<div>
  <p>In Burghausen finden vom 21. Juli 2024 bis voraussichtlich 26. September 2025 Kabelverlegearbeiten des Bayernwerks statt, die abschnittsweise Vollsperrungen auf der Marienberger Straße, dem Augenthalerweg und der Lindacher Straße mit sich bringen. Die Maßnahmen dienen der Modernisierung der Strominfrastruktur zur Sicherung der Energieversorgung. Verkehrsteilnehmende werden gebeten, die Umleitungen zu nutzen und die Baustellenbereiche möglichst zu meiden; die Stadt bittet um Verständnis für die temporären Einschränkungen.</p>
</div>

Burghausen: Langfristige Straßensperrungen wegen Kabelarbeiten