Übersetzung in Einfache Sprache

Was ist das Benefizdinner?

Das Benefizdinner ist ein besonderes Abendessen.
Es hilft anderen Menschen.
Das Ziel ist: Menschen in Not helfen.
Die Einnahmen gehen an soziale Projekte.

Das 8. Benefizdinner in Bamberg

Am 1. April 2025 fand das 8. Benefizdinner.
Es war ein großer Erfolg.
120 Gäste kamen zu diesem Abend.
Sie waren im Harmoniesaal in Bamberg.

Das Essen bei dem Benefizdinner

Bambergs beste Köche kochten für die Gäste.
Sie waren:

  • Jörn Hoffmann
  • Marco Schneider
  • Fabio Galizia
  • Dennis Weinert

Sie machten ein sehr leckeres Menü.
Hier sind die vier Gänge:

  1. Thunfischcarpaccio mit Gurke
  2. Frittierte Brotsuppe
  3. Rinderfilet mit Beilagen
  4. Kokos-Panna-Cotta mit Früchten

Dazu gab es Wein, Bier und Getränke.
Das Essen war sehr gut.

Musik bei dem Benefizdinner

Musik macht Freude.
Laura Mann sang und tanzte.
Der Pianist Oliver Lederer spielte Klavier.
Sie spielten Lieder über Menschen.
Das Thema: Männer und Frauen.
Es hieß: „Beziehungsweisen – Mannsbilder und Frauenzimmer“.

Die Künstler machten die Musik freiwillig.
Sie spendeten ihre Zeit.
So konnten alle Einnahmen helfen.

Das Ziel des Abends

Am Abend ging es um Hilfe.
Die Räume wurden kostenlos gestellt.
Viele Künstler arbeiteten umsonst.
Insgesamt kamen 14.000 Euro zusammen.

Das Geld geht an Kinder und Jugendliche.
Sie brauchen Unterstützung.

Das nächste Benefizdinner

Das nächste Dinner ist geplant.
Es wird am 28. September 2025 sein.
Drei bekannte Köche sind wieder dabei:

  • Jörn Hoffmann
  • Marco Schneider
  • Dennis Weinert

Karten kosten 159 Euro.
Viele Menschen möchten wieder helfen.

Warum ist das wichtig?

Gemeinsam können wir Gutes tun.
Vereine und Menschen arbeiten zusammen.
So entsteht positive Kraft.
Das ist Gemeinschaft.

Die Gäste bei dem Abend

Viele wichtige Gäste waren da.
Zum Beispiel:

  • Manuela Kohles
  • Oberbürgermeister Andreas Starke
  • Gabriele Kepic

Sie alle halfen mit.
So zeigte Bamberg:
Mit Engagement, Freude und Gemeinschaft geht viel.


Ende des Artikels.

Autor: Redaktion Bamberg

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Do, 24. Apr um 03:19 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.

Hintergrundbild von Redaktion Bamberg
R
Redaktion Bamberg

Umfrage

Wie wichtig ist dir persönliches Engagement für soziale Projekte – und wie würdest du dich bei solchen Events am liebsten einbringen?
Ich spende lieber Geld, statt aktiv mitzumachen.
Ich bin bei Events wie Benefizdinner gern dabei, um direkt zu helfen.
Ich finde kreative Events toll, aber meine Unterstützung bleibt finanziell.
Soziale Projekte sind wichtig, aber ich fühle mich nicht angesprochen.
Ich setze mich lieber umweltbezogen ein, soziale Projekte sind zweitrangig.