Übersetzung in Einfache Sprache

markdown ###Wichtige Infos zur Sperrung der Frankfurter Straße

Es gibt einen Wasserrohrbruch in der Frankfurter Straße.
Die Straße wird deshalb vorübergehend gesperrt.

Die Sperrung ist am Sonntag, den 10. August.
Sie beginnt um 8 Uhr morgens.
Die Reparatur dauert bis Dienstag, 12. August.
Bis dann sperrt die Stadt die Straße komplett.

###Wo ist die Sperrung genau?

Die Sperrung ist zwischen den Einfahrten zum Rathaus.
Hier ist keine Durchfahrt möglich.

Bitte beachten Sie:

  • Von Süden (Südbahnhof) kann man nicht durchfahren.
  • Es gibt eine Umleitung.
  • Die Umleitung geht über Erzweg, Bergstraße, Ritterstraße.
  • Ihr kommt dann wieder zur Frankfurter Straße.
  • Der Busverkehr, besonders Linie 30, fährt eingeschränkt.
  • Die Einfahrten zum historischen Rathaus sind zu.

Umleitung bedeutet:
Ein anderer Weg wird genommen, wenn die Straße zu ist.

###Wasser bleibt da

Die Wasserleitung hat einen Schaden, aber:
Die Wasserversorgung bleibt stabil.
Sie bekommen weiter normales Wasser.

###Was sollen Sie tun?

  • Achten Sie auf die Sperrung und Umleitung.
  • Fahren Sie wenn möglich einen anderen Weg.
  • Planen Sie mehr Zeit für Ihre Fahrt ein.
  • Beachten Sie die Änderungen beim Busverkehr.

Die Stadtverwaltung hilft bei Fragen während der Arbeiten.
Sie können sich jederzeit melden.

Vielen Dank für Ihr Verständnis!
```


Ende des Artikels.

Autor: Redaktion Bad Vilbel

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Do, 31. Jul um 12:20 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.

Hintergrundbild von Redaktion Bad Vilbel
R
Redaktion Bad Vilbel

Umfrage

Wie reagieren Sie auf die mehrtägige Sperrung der Frankfurter Straße wegen des Wasserrohrbruchs?
Ich weiche geduldig auf Umleitungen aus und plane mehr Zeit ein
Ich vermeide die gesamte Gegend und suche alternative Verkehrsmittel
Die Sperrung nervt mich – solche Baustellen gehören besser geplant
Solche Zwischenfälle sind unvermeidlich, Hauptsache die Wasserversorgung bleibt stabil