Übersetzung in Einfache Sprache

markdown

Fünf bunte Bilder im Jugendamt Baden

Im Jugendamt Baden hängen jetzt fünf bunte Bilder.
Die Bilder kommen von Kindern aus dem Kinderheim.
Die Kinder malten diese Bilder in einer Maltherapie.

Maltherapie ist eine besondere Therapie.
Dabei malen Kinder, um Gefühle auszudrücken.
So können sie sich besser fühlen und helfen.

Der Bürgermeister Roland Kaiser nahm die Bilder an.
Die Bilder sind jetzt immer im Jugendamt zu sehen.

Kunst verbindet Jugendamt und Kinderheim

Die Bilder zeigen die Kreativität der Kinder.
Der Bürgermeister sagt: Die Kunst verbindet Stadt und Heim.
Viele Menschen vom Jugendamt und Kinderheim waren dabei.

Wie die Kinder malten

15 Kinder malten die Bilder.
Brunhilde Gassenschmidt betreute die Kinder dabei.
Sie ist Maltherapeutin und Erzieherin.
Die Kinder durften ganz frei malen.
So entstand viel Hoffnung in ihren Bildern.

Wo die Bilder hängen

Die Bilder hängen in wichtigen Räumen im Jugendamt.
Dort gibt es Eltern-Gespräche und Team-Treffen.
Mitja Frank vom Jugendamt sagt:
Die Bilder machen die Räume freundlicher.

Warum gibt es die Ausstellung?

Die Idee kam von Yvonne Nautauscher.
Sie leitet eine Abteilung im Jugendamt.
Sie will mehr Atmosphäre und gute Zusammenarbeit.

Daniel Gerlich, Leiter im Kinderheim, freut sich:
Die Kinder und Jugendämter arbeiten gut zusammen.
Die Bilder zeigen diese Zusammenarbeit für alle.

Ein Zeichen für Wertschätzung

Die Ausstellung zeigt: Kinder sind wichtig.
Sie sollen gefördert und ernst genommen werden.

Mitja Frank sagt: „Kein Kind darf verloren gehen.“
Die Stadt Baden setzt so ein starkes Zeichen.

Wer war bei der Übergabe?

  • Brunhilde Gassenschmidt, Maltherapeutin
  • Daniel Gerlich, Leiter Kinderheim
  • Yvonne Nautauscher, Leitung Jugendamt
  • Bürgermeister Roland Kaiser
  • Mitja Frank, Leiter Jugendamt
  • Nicole Weiler-Kunzmann, Kinderheim
  • Bettina Härer-Nagelschmidt, Kinderheim

Die Bilder zeigen Gemeinschaft, Wertschätzung und Kreativität.
So hilft die Kunst der Jugendhilfe in Baden.
```


Ende des Artikels.

Autor: Redaktion Baden-Baden

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Fr, 25. Apr um 07:05 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.

Hintergrundbild von Redaktion Baden-Baden
R
Redaktion Baden-Baden

Umfrage

Wie wichtig finden Sie es, dass Kinderkunstwerke aus einer Maltherapie dauerhaft in öffentlichen Jugendamtsräumen ausgestellt werden?
Essentiell – so werden Kinder wertgeschätzt und ihre Stimmen sichtbar gemacht
Netter Ansatz, bringt aber kaum echten Mehrwert für die Verwaltung
Interessant, solange es die Atmosphäre tatsächlich auflockert und Gespräche fördert
Unnötig – die Verwaltung sollte sich auf ihre Kernaufgaben konzentrieren
Kunst ist Therapie – solche Projekte sollten mehr gefördert werden