Übersetzung in Einfache Sprache

Raubüberfall in Blumenladen

Am Mittwochmorgen gab es einen Raub.
Zwei Männer betraten einen Blumenladen.
Das war gegen 09:40 Uhr.

Einer der Männer sprach mit der Verkäuferin.
Er lenkte sie ab.
Der andere Mann ging in einen Nebenraum.
Dort nahm er eine Kassette mit Bargeld.
Es waren mehrere hundert Euro.

Nach dem Raub flüchteten die Männer.
Sie liefen in Richtung einer Tankstelle.

Die Männer wurden so beschrieben:

  • Sie hatten einen ausländischen Phänotyp.
  • Ein Mann war schlank und etwa 170 cm groß.
  • Der andere war etwas kleiner und dicklicher.
  • Beide trugen dunkle Kleidung.
  • Einer trug ein Basecap.

Die Polizei suchte nach den Tätern.
Sie konnten jedoch nicht gefunden werden.

Zeugen gesucht!
Wenn Sie Informationen haben, melden Sie sich bitte.
Die Polizei in Nordhausen ist erreichbar unter:
03631/960.


Ende des Artikels.

Autor: Redaktion

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Mi, 5. Feb um 23:12 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.