Die Übernachtungen in Deutschlands Beherbergungsbetrieben steigern sich im August 2025 um 0,7 % auf 59,4 Mio – stabile Tourismuszahlen trotz Rückgang bei internationalen Gästen.

audioVersion.mp3

Im August 2025 verzeichnete die Beherbergungsbranche in Deutschland insgesamt 59,4 Millionen Übernachtungen – ein leichter Anstieg von null Kommasieben Prozent gegenüber dem Vorjahresmonat. Von Januar bis August wurden 339,2 Millionen Übernachtungen registriert, was nahezu dem Vorjahreswert entspricht. Besonders der Inlandstourismus legte um null Komma sechs Prozent zu und erreichte 282,7 Millionen Übernachtungen. Dagegen sanken die Übernachtungen ausländischer Gäste um drei Komma eins Prozent auf 56,5 Millionen. Erfasst werden Betriebe wie Hotels, Pensionen, Ferienwohnungen und Campingplätze mit mindestens zehn Schlafgelegenheiten oder Stellplätzen. Ausführliche Ergebnisse der Monatserhebung Tourismus veröffentlicht das Statistische Bundesamt voraussichtlich Ende Oktober 2025 auf seiner Themenseite.

Eine offizielle Pressemitteilung wurde auf presseportal.de veröffentlicht.

Pressemitteilung veröffentlicht

Der Artikel wurde auf dieser Plattform veröffentlicht.

Artikel veröffentlicht.

ai_bild_1760076459029.png

Tourismus in Deutschland im August 2025: 0,7 % mehr Übernachtungen...

Presseportal.de
 
 span.hideold, .hideold {
 display: none;
 }
 @media screen and (min-device-width : 320px)
 and (max-device-width : 700px) {
 .mobile-center {
 padding: 0;
 text-align: center;
 width:100%;
 margin-bottom: 5px;
 }
 .mobile-company-logo-container {
 text-align: left;
 }
 }
 
 
 
 .half-table {
 width:298px;
 }
 
 
                         
 
                
   WIESBADEN (ots) - Gästeübernachtungen, August 2025 59,4 Millionen +0,7 % zum August 2024 Im...
  
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 ABO
 
 für  politik-redaktion@herold.news
 
 
 
 
  
 
 
 
 
 
  
  
 
 
 
 
 
 
  
   MELDUNG VON
    
 
 Statistisches Bundesamt
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 10.10.2025 &ndash; 08:00
 
 Statistisches Bundesamt
 
 Tourismus in Deutschland im August 2025: 0,7 % mehr Übernachtungen als im Vorjahr
 
 
 
 
  
 
 
 WIESBADEN (ots) - G&auml;ste&uuml;bernachtungen, August 2025 59,4 Millionen +0,7 % zum August 2024 Im August 2025 verbuchten die Beherbergungsbetriebe in Deutschland 59,4 Millionen &Uuml;bernachtungen in- und ausl&auml;ndischer G&auml;ste. Wie das Statistische Bundesamt (Destatis) nach vorl&auml;ufigen Ergebnissen ...
 &nbsp; 
 
 
 
 MELDUNG ÖFFNEN
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 ABO-VERWALTUNG
 
 
 
 
 
 
 
 ABO-VORSCHLÄGE
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
  Ein Service der dpa-Tochter news aktuell.
 Sie haben diese Mail nicht angefordert oder möchten uns Feedback geben? 
 Dann schicken Sie uns bitte schnell eine 
  E-Mail.
    
 
 
 
 
 
   Inhalt übermittelt durch die news aktuell GmbH im Auftrag ihrer Kunden.
 
 news aktuell GmbH
 Sitz: Mittelweg 144, 20148 Hamburg
 Telefon: +49 (0)40 4113 32850
 E-Mail: info@newsaktuell.de 
 Web: www.newsaktuell.de
 Registergericht: Hamburg, Registernummer: HRB 127245
 Umsatzsteuer-Identifikationsnummer gemäß § 27 a Umsatzsteuergesetz: DE815240626
 Vertretungsberechtigte Personen: 
 Petra Busch (Geschäftsführerin), Vithunan Lingeswaran (Geschäftsführer)

Mehr auf Inlandsurlauber setzen und regionale Angebote ausbauen

Aggressiv im Ausland mit Rabatten und Werbung werben

Neue Zielgruppen wie digitale Nomaden und Langzeiturlauber ansprechen

Auf Qualität und Nachhaltigkeit setzen, um bessere Bewertungen zu erzielen

August 2025: Übernachtungen steigen leicht, Inlandstourismus legt zu, internationale Gästezahlen sinken

<div>
    <p>Die Beherbergungsbranche in Deutschland zeigte im August 2025 trotz verhaltener Zahlen eine leichte Aufwärtsentwicklung. Wie das Statistische Bundesamt (Destatis) mitteilte, wurden 59,4 Millionen Übernachtungen von in- und ausländischen Gästen registriert – ein Zuwachs von 0,7 % gegenüber dem Vorjahresmonat. Damit setzt sich die insgesamt stabile Entwicklung der Tourismuszahlen fort.</p>

    <h2>Stabile Übernachtungszahlen im bisherigen Jahresverlauf</h2>
    <p>Ein Blick auf den Zeitraum Januar bis August 2025 verdeutlicht die robuste Lage: Insgesamt verzeichneten die deutschen Beherbergungsbetriebe 339,2 Millionen Übernachtungen. Im Vergleich zum Vorjahreswert von 339,4 Millionen bedeutet das lediglich ein minimales Minus von 0,1 %. Besonders positiv entwickelte sich der Inlandstourismus: Die Übernachtungszahlen von Gästen aus dem eigenen Land stiegen um 0,6 % auf 282,7 Millionen.</p>

    <h3>Rückgang bei ausländischen Gästen</h3>
    <p>Demgegenüber steht ein Rückgang der Übernachtungen internationaler Gäste. Von Januar bis August 2025 wurden 56,5 Millionen Übernachtungen von ausländischen Besuchern registriert – ein Minus von 3,1 % im Vergleich zum Vorjahreszeitraum.</p>

    <PASSENDE_UMFRAGE/>

    <h2>Erfasste Betriebe und methodischer Hintergrund</h2>
    <p>Die Statistik erfasst Beherbergungsbetriebe wie Hotels, Gasthöfe, Pensionen, Ferienunterkünfte sowie Campingplätze mit mindestens zehn Schlafgelegenheiten beziehungsweise zehn Stellplätzen. Diese Definition sorgt dafür, dass auch kleinere Anbieter, die unterhalb der Schwelle agieren, nicht berücksichtigt werden.</p>
    
    <DEFINITION foreignWord="Beherbergungsbetriebe" explanation="Unter Beherbergungsbetrieben versteht man Einrichtungen, die Gästen vorübergehend Unterkunft bieten, etwa Hotels, Pensionen, Ferienwohnungen oder Campingplätze."/>

    <h3>Ausblick auf detaillierte Ergebnisse</h3>
    <p>Das Statistische Bundesamt kündigte an, dass ausführliche Ergebnisse der "Monatserhebung Tourismus" voraussichtlich Ende Oktober 2025 auf der eigenen Themenseite veröffentlicht werden.</p>

    <LINK title="Themenseite Tourismus des Statistischen Bundesamtes" url="https://www.destatis.de/DE/Themen/Branchen-Unternehmen/Tourismus/_inhalt.html"/>
    
    <p>Die Veröffentlichung wurde durch das Statistische Bundesamt in Zusammenarbeit mit news aktuell GmbH bereitgestellt.</p>
</div>

### Beherbergungsbranche in Deutschland entwickelt sich leicht besser

Im August 2025 gab es mehr Übernachtungen in Deutschland.  
Das sagt das Statistische Bundesamt (Destatis).  

Es gab 59,4 Millionen Übernachtungen.  
Das sind 0,7 % mehr als im August 2024.  

Die Tourismus-Zahlen bleiben also stabil.  

### Wie waren die Zahlen von Januar bis August 2025?

Von Januar bis August 2025 gab es 339,2 Millionen Übernachtungen.  
Das ist fast gleich wie im Vorjahr.  
Der Unterschied war nur 0,1 % weniger.  

Besonders gut war der Inlandstourismus.  
Inlands-Gäste übernachteten 0,6 % öfter.  
Das waren 282,7 Millionen Übernachtungen.  

### Weniger Übernachtungen von ausländischen Gästen

Die Zahl der ausländischen Gäste sank.  
Sie hatten 56,5 Millionen Übernachtungen.  
Das sind 3,1 % weniger als 2024.  

### Was sind Beherbergungsbetriebe?

Beherbergungsbetriebe sind Orte, wo man schläft.  
Zum Beispiel:  
- Hotels  
- Gasthöfe  
- Pensionen  
- Ferienwohnungen  
- Campingplätze  

Nur Betriebe mit mindestens 10 Schlafplätzen zählen.  
Kleinere Betriebe sind nicht in der Statistik.  

### Wo finden Sie mehr Informationen?

Ende Oktober 2025 kommt ein neuer Bericht.  
Das Statistische Bundesamt veröffentlicht ihn auf der Webseite.  

Hier finden Sie die Webseite:  
[Themenseite Tourismus des Statistischen Bundesamtes](https://www.destatis.de/DE/Themen/Branchen-Unternehmen/Tourismus/_inhalt.html)  

Die Zahlen wurden vom Statistischen Bundesamt und news aktuell GmbH bereitgestellt.

<div>
  <p>Im August 2025 verzeichnete die deutsche Beherbergungsbranche mit 59,4 Millionen Übernachtungen einen moderaten Zuwachs von 0,7 % gegenüber dem Vorjahr. Von Januar bis August blieben die Gesamtzahlen mit 339,2 Millionen Übernachtungen nahezu stabil (-0,1 %), während der Inlandstourismus um 0,6 % zunahm. International ging die Zahl der Übernachtungen im gleichen Zeitraum um 3,1 % zurück. Erfasst werden Betriebe mit mindestens zehn Schlafgelegenheiten oder Stellplätzen; detaillierte Ergebnisse werden Ende Oktober 2025 veröffentlicht.</p>
</div>

Moderates Wachstum im deutschen Beherbergungsmarkt

https://datahub.diestadt.app/uploads/ai_bild_1760076459029_969ac15a85.png

Eine moderne Büro- oder Pressekonferenzszene in einem repräsentativen deutschen Verwaltungsgebäude an einem hellen, aber nicht zu sonnigen Tag. Im Mittelpunkt steht ein Podium mit dem Logo des Statistischen Bundesamtes (Destatis) in blau-weiß, gut erkennbar in deutscher Schrift. Dahinter hängt eine große Wandprojektion oder ein Bildschirm, der eine grafische Darstellung der Tourismuszahlen zeigt: Balkendiagramme mit deutschen Beschriftungen wie „Übernachtungen“, „Inlandstourismus“, „Auslandstourismus“ und den Zahlen „59,4 Millionen“ sowie „0,7 % Steigerung“. 

Im Vordergrund sind einige Personen in formeller Kleidung, die aufmerksam zuhören oder Notizen machen. Auf einem Tisch liegen gedruckte Statistiken und Broschüren mit Titeln in deutscher Sprache, etwa „Monatserhebung Tourismus August 2025“. Im Raum befindet sich ein Hinweis auf die Zusammenarbeit mit der „news aktuell GmbH“. Die Wände sind schlicht, in gedeckten, neutralen Farben, typisch für deutsche Behördengebäude. 

Durch Fenster ist Tageslicht erkennbar, das für ein gemäßigtes, mitteleuropäisches Klima spricht – heller Himmel ohne grelle Sonne. Auf einem nebenstehenden Schild oder Poster steht ein Verweis auf die Webseite „https://www.destatis.de/DE/Themen/Branchen-Unternehmen/Tourismus/_inhalt.html“ in deutscher Sprache. Die gesamte Atmosphäre wirkt sachlich, nüchtern und professionell, ohne künstliche oder übertriebene Elemente. Es dominieren neutrale Farben wie Blau, Weiß und Grau, die für deutsche Verwaltungsinstitutionen typisch sind.