Originaler Artikel:

Sie befinden Sich aktuell auf der Version "Einfache Sprache"


Übersetzung in Einfache Sprache

Stadtteil feiert das Nachbarschaftszentrum Waldtal

Das Nachbarschaftszentrum Waldtal ist neu.
Es lädt alle ein, zusammenzukommen.
Hier gibt es Information, Beratung und Hilfe.

Modern, barrierefrei und einladend

Das Zentrum hat 2500 Quadratmeter Platz.
Es gibt drei Etagen für viele Aktivitäten.
Das Gebäude ist schön und offen.
Hier finden auch Freizeitaktivitäten statt.

Ein gemeinsames Kunstprojekt

Im Zentrum gibt es ein besonderes Kunstwerk.
Es besteht aus 320 bunten Kacheln.
Etwa 300 Menschen aus Waldtal haben mitgemacht.
Die Künstlerin Angela Schmidt hat das Projekt gestartet.

Vielfältige Angebote für die Gemeinschaft

Das Nachbarschaftszentrum bietet viele Angebote.
Hier sind einige Möglichkeiten:

  • St.-Martin-Haus der Caritas mit Jugendclub
  • Stadtteilarbeit des Arbeitskreises Soziale Brennpunkte (AKSB)
  • Evangelische Elisabethkirchengemeinde und Waldtalgemeinde
  • Beratungsangebote von Wohnungsbaugesellschaften

Barrierefreiheit und Umweltbewusstsein

Das Zentrum ist für alle Menschen zugänglich.
Es gibt Aufzüge und barrierefreie Toiletten.
Das Gebäude nutzt auch umweltfreundliche Materialien.
Ein Gründach hilft, die Natur zu schützen.

Gesundheitszentrum in Planung

Ein Gesundheitszentrum wird geplant.
Es soll die medizinische Versorgung verbessern.
Das Zentrum wird besonders für ältere Menschen wichtig sein.

Ein gelungener Start

Das Nachbarschaftszentrum hat feierlich eröffnet.
Es gab Führungen und viele tolle Programme.
Die Bürgermeisterin und der Stadtrat waren da.
Sie betonten, wie wichtig Gemeinschaft ist.

Wir heißen Sie herzlich willkommen!
Das Nachbarschaftszentrum Waldtal ist ein neuer Treffpunkt.
Hier können Sie neue Menschen kennenlernen.


Ende des Artikels.

Autor: Redaktion Marburg

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Mi, 19. Mär um 14:00 Uhr