Übersetzung in Einfache Sprache

Neue „Stille Stunde“ im Rewe-Markt in Buseck

Am Montag gab es eine besondere Aktion im Rewe-Markt in Buseck.
Sie fand am „Tag der nicht sichtbaren Behinderung“ statt.

Dieser Tag ist am 20. Oktober in ganz Deutschland.
Der Landkreis Gießen und der Behindertenbeirat haben etwas Neues begonnen.

Sie möchten mehr Verständnis für Menschen mit mentalen und sensorischen Einschränkungen schaffen.
Das heißt: Für Menschen, die nicht gleich sichtbar behindert sind.


Was ist die „Stille Stunde“?

Die „Stille Stunde“ findet ab jetzt jeden Mittwoch von 14 bis 17 Uhr statt.
Im Rewe-Markt Großen-Buseck wird die Stimmung ruhiger gemacht:

  • Das Licht wird gedimmt.
  • Laute Musik und Durchsagen werden ausgestellt.
  • Piep-Töne werden leiser gemacht.

Das hilft Menschen, die schnell gereizt oder überfordert sind.


Wer profitiert von der stillen Stunde?

Viele Menschen können sich hier besser fühlen beim Einkaufen:

  • Menschen mit Autismus oder ADHS.
  • Menschen, die schnell Reizüberflutung bekommen.
  • Hochsensible Personen.
  • Menschen mit Angststörungen.
  • Ältere Menschen mit Demenz.
  • Eltern mit kleinen Kindern.
  • Und alle, die gern entspannt einkaufen möchten.

Was bedeutet „nicht sichtbare Behinderung“?

Das ist eine Behinderung, die man nicht sofort sieht.
Zum Beispiel:

  • Psychische Erkrankungen.
  • Störungen im Nervensystem.
  • Probleme mit Sinnen wie Hören oder Sehen.

Der Aktionstag und seine Aktionen

Viele Gruppen waren beim Aktionstag dabei.
Sie hatten Informationsstände im Rewe-Markt.
Dort konnten Kunden informieren und Fragen stellen.

Außerdem gab es das Digital.Mobil.
Das zeigte neue Technik, um Menschen mehr Teilhabe zu ermöglichen.


Unterstützung vom Landkreis und Verein

Frank Ide vom Landkreis sagte:
„Es ist wichtig, dass alle Menschen überall mitmachen können.
Kleine Dinge machen den Alltag leichter.“

Er dankte dem Behindertenbeirat für die Idee mit der stillen Stunde.
Auch Michael Volter vom Behindertenbeirat lobte die Zusammenarbeit.

Viele Läden wollen jetzt auch eine Stille Stunde machen.


Wie können andere Geschäfte mitmachen?

Der Landkreis Gießen hilft allen Läden, die mitmachen möchten.
Der Verein gemeinsam zusammen e.V. unterstützt das Projekt.

Dieser Verein setzt sich für soziale Themen ein.
Er arbeitet nach den nachhaltigen Zielen der Vereinten Nationen.


Gemeinsam für mehr Teilhabe

Viele Menschen und Gruppen haben bei der Premiere geholfen.
Zum Beispiel:

  • Behindertenbeirat.
  • Autismus-Verein.
  • Lebenshilfe.
  • Sozialdezernent.
  • Rewe-Markt.
  • Gemeinde Buseck.

Das Ziel ist:
Mehr Geschäfte machen mit.
So wird Einkaufen für alle leichter und stressfreier.


Mehr Informationen

Sie wollen mehr über die stille Stunde wissen?
Besuchen Sie die Webseite:
www.stille-stunde.com

Oder kontaktieren Sie den Behindertenbeirat des Landkreises Gießen.
Sie helfen gern bei Fragen zur stillen Stunde.


Ende des Artikels.

Autor: Redaktion LK Gießen

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Di, 21. Okt um 10:09 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.

Hintergrundbild von Redaktion LK Gießen
R
Redaktion LK Gießen

Umfrage

Wie findest du die Einführung von 'Stillen Stunden' in Geschäften – hilft das wirklich, den Alltag für Menschen mit nicht sichtbaren Behinderungen entspannter zu machen?
Endlich! Mehr Rücksicht für Menschen mit sensorischen Einschränkungen.
Gut gemeint, aber ich bezweifle, dass das viele tatsächlich nutzen.
Eine super Idee, die gerne in allen Läden umgesetzt werden sollte.
Unsinn, das schränkt den Handel unnötig ein.
Ich weiß nicht genug darüber, um mir eine Meinung zu bilden.