Ab 4. Juli 2025 wird die K 837 in Sinn-Edingen gesperrt für eine umfassende Brückensanierung mit Umleitungen über Sinn, Fleisbach und B277.

Ein Partner hat die Pressemitteilung an uns gesendet.

PM: K 837 in Sinn-Edingen ab Freitag, 4. Juli 2025, vollgesperrt

Nr. 133/2025, 3. Juli 2025

Der Lahn-Dill-Kreis und Hessen Mobil informieren:
K 837 in Sinn-Edingen ab Freitag, 4. Juli 2025, vollgesperrt
Instandsetzung der Brücke über den Mühlgraben

Ab dem 4. Juli 2025 saniert der Lahn-Dill-Kreis unter der Bauleitung von Hessen Mobil die Brücke der Kreisstraße 837 über den Mühlgraben in Sinn-Edingen bis hin zum Kreuzungsbereich Fleisbacher Straße / Landstraße. Während der Arbeiten müssen die Brücke und der Anschlussbereich voll gesperrt werden, bis voraussichtlich Mitte August.

Die Umleitung für den Verkehr führt durch Sinn und Fleisbach über die Bundesstraße 277 und die Kreisstraße 64 sowie entsprechend umgekehrt. Für Fußgängerinnen und Fußgänger gibt es ebenso Einschränkungen, die Aufrechterhaltung des Fußgängerverkehrs soll jedoch dauerhaft gewährleistet bleiben. Somit bleibt der Bahnhof fußläufig erreichbar.

Die Brückeninstandsetzung beinhaltet Arbeiten an der Kappe, der Bauwerksabdichtung und Betonsanierung an Schadstellen. Auch werden im Streckenbereich der Asphaltaufbau und die Gehwege erneuert. Parallel werden notwendige Kanalbauarbeiten umgesetzt. Die Arbeiten am Mühlgrabenbauwerk sind der zweite Teil der Instandsetzungsarbeiten der beiden Bauwerke Dill und Mühlgraben. Der erste Bauabschnitt erfolgte bereits bis Ende vergangenen Jahres.

Die Kosten für die Gesamtmaßnahme in Höhe von rund 1,5 Millionen Euro werden in großen Teilen vom Lahn Dill Kreis übernommen. Die Gemeinde Sinn und der Abwasserverband Mittlere Dill beteiligen sich ebenfalls an den Kosten.


Ihre Ansprechpartnerin für diese
Pressemitteilung:

Marie-Therese Koch
Stellvertretende Pressesprecherin
Tel. 06441 407-3001
E-Mail: presse@lahn-dill-kreis.de

[cid:image001.png@01DBEC3D.E8787450]

Kreisausschuss des Lahn-Dill-Kreises
Fachdienst Presse-, Medien- und
Öffentlichkeitsarbeit
Pressesprecherin: Nicole Zey
Karl-Kellner-Ring 51
35576 Wetzlar
Tel. 06441 407-3002
E-Mail: presse@lahn-dill-kreis.de
www.lahn-dill-kreis.de
www.facebook.com/lahndillkreis
www.instagram.com/lahndillkreis


Julia Hilß

Hessen Mobil
Straßen- und Verkehrsmanagement
Regionalbüro Westhessen
Presse- und Öffentlichkeitsarbeit
Raiffeisenstraße 7, 35043 Marburg

Tel: (06421) 403 290
Mail: Westhessen@mobil.hessen.de




Datenschutzhinweis:
Informationen über die Verarbeitung personenbezogener Daten bei dem Lahn-Dill-Kreis, Ihre Rechte und Ansprechpartner gemäß den Regelungen der Datenschutz-Grundverordnung finden Sie unter https://www.lahn-dill-kreis.de/datenschutz

Pressemitteilung erhalten.

Der Artikel wurde auf dieser Plattform veröffentlicht.

Artikel veröffentlicht.

Lahn-Dill-Kreis

K 837, 35764 Sinn-Edingen, Lahn-Dill-Kreis, Hessen, Deutschland

Endlich – dringend nötige Arbeiten, Sicherheit geht vor!

Vollsperrung nervt! Umleitung bringt nur Stau und Ärger.

Hoffentlich wird der Fußweg wirklich frei bleiben und der Bahnhof erreichbar.

Solche Investitionen sind sinnvoll, aber die Kommunikation könnte besser sein.

Ich denke, alternative Verkehrskonzepte wären hier effektiver gewesen.

Ab Juli 2025 erfolgt sechs Wochen Vollsperrung mit Umleitung – Kosten von 1,5 Millionen Euro für umfangreiche Instandsetzungsarbeiten

<div>
    <p>Der Lahn-Dill-Kreis kündigt gemeinsam mit Hessen Mobil eine bedeutende Baumaßnahme an: Ab dem 4. Juli 2025 wird die Kreisstraße 837 (K 837) in Sinn-Edingen vollständig gesperrt, um die Brücke über den Mühlgraben umfassend instand zu setzen. Die Sanierung betrifft den Bereich bis zur Kreuzung Fleisbacher Straße / Landstraße und ist ein wichtiger Teil der Verkehrsinfrastruktur in der Region.</p>

    <h2>Vollsperrung und Umleitung während der Bauarbeiten</h2>
    <p>Die für die Sanierung erforderliche Vollsperrung der K 837 und des anschließenden Kreuzungsbereichs wird voraussichtlich bis Mitte August andauern. Während dieser Zeit muss der Verkehr großräumig umgeleitet werden. Die offizielle Umleitung führt durch die Orte Sinn und Fleisbach und verläuft über die Bundesstraße 277 sowie die Kreisstraße 64. Die Umleitung gilt in beide Fahrtrichtungen.</p>

    <h3>Auswirkungen auf Fußgängerinnen und Fußgänger</h3>
    <p>Auch Fußgängerinnen und Fußgänger sind von Einschränkungen betroffen. Allerdings betonen die Verantwortlichen, dass der Fußgängerverkehr während der gesamten Bauzeit aufrechterhalten werden soll. Damit bleibt der Bahnhof Sinn-Edingen weiterhin zu Fuß erreichbar.</p>

    <h2>Umfang der Brückeninstandsetzung</h2>
    <p>Die Bauarbeiten am Mühlgrabenbauwerk umfassen verschiedene Maßnahmen, um die Sicherheit und Langlebigkeit der Brücke zu gewährleisten. Dazu zählen:</p>
    <ul>
        <li>Erneuerung der Brückenkappe</li>
        <li>Bauwerksabdichtung</li>
        <li>Betonsanierung an Schadstellen</li>
        <li>Asphaltaufbau sowie die Erneuerung der Gehwege im Streckenbereich</li>
        <li>Gleichzeitige Ausführung notwendiger Kanalbauarbeiten</li>
    </ul>
    <p>Diese Arbeiten stellen den zweiten Abschnitt der Instandsetzung an den beiden Bauwerken Dill und Mühlgraben dar. Der erste Bauabschnitt wurde bereits bis Ende des vergangenen Jahres abgeschlossen.</p>

    <h2>Finanzierung und Beteiligte</h2>
    <p>Die Gesamtkosten der Maßnahme belaufen sich auf rund 1,5 Millionen Euro. Den Hauptanteil trägt der Lahn-Dill-Kreis. Darüber hinaus sind die Gemeinde Sinn sowie der Abwasserverband Mittlere Dill an der Finanzierung beteiligt.</p>

    <DEFINITION foreignWord="Vollsperrung" explanation="Eine Vollsperrung bedeutet, dass eine Straße oder ein Streckenabschnitt für jeglichen Fahrzeugverkehr komplett gesperrt ist; eine Umfahrung ist erforderlich."/>

    <PASSENDE_UMFRAGE/>

    <p>Mit den geplanten Arbeiten investieren die beteiligten Akteure nachhaltig in die Infrastruktur der Region. Die Sanierung sorgt für mehr Sicherheit und eine langfristige Nutzung der wichtigen Verkehrsverbindung. Über mögliche Änderungen im Bauablauf oder die Aufhebung der Sperrung wird rechtzeitig informiert.</p>
</div>


```markdown
### Brücke bei Sinn-Edingen wird repariert

Der Lahn-Dill-Kreis und Hessen Mobil machen eine Baustelle.  
Ab dem 4. Juli 2025 sperren sie die Kreisstraße 837 (K 837).  
Die Straße ist in Sinn-Edingen.  

### Vollsperrung und Umleitung

Die Brücke über den Mühlgraben wird repariert.  
Die Straße ist bis Mitte August komplett gesperrt.  
Das nennt man Vollsperrung.  
Bei einer Vollsperrung fahren keine Autos dort.  

Der Verkehr wird umgeleitet.  
Die Umleitung geht so:  
- Durch Sinn und Fleisbach  
- Über die Bundesstraße 277  
- Und die Kreisstraße 64  

Die Umleitung gilt für beide Fahr-Richtungen.

### Fußgänger können weiterlaufen

Auch Fußgänger sind betroffen.  
Aber sie können weitergehen.  
Der Weg zum Bahnhof Sinn-Edingen bleibt offen.  

### Was wird an der Brücke gemacht?

Die Brücke bekommt neue Teile.  
Folgende Arbeiten sind geplant:  

- Neue Brückenkappe (das ist die obere Fläche)  
- Schutz gegen Wasser (Abdichtung)  
- Reparatur vom Beton bei Schäden  
- Neuer Asphalt und neue Gehwege  
- Neue Rohre für den Kanal  

Diese Arbeiten sind Teil von zwei Bauabschnitten.  
Der erste Abschnitt ist schon fertig.  

### Wer bezahlt die Baustelle?

Die Kosten sind etwa 1,5 Millionen Euro.  
Der Lahn-Dill-Kreis zahlt den größten Teil.  
Auch die Gemeinde Sinn und ein Abwasserverband helfen mit Geld.  

### Warum ist die Reparatur wichtig?

Die Brücke wird sicherer.  
Sie hält länger.  
Dadurch bleibt die Straße wichtig für die Region.  

Wenn sich etwas ändert, bekommen Sie rechtzeitig Informationen.  
```

<div>
  <h2>Brückensanierung an der K 837 in Sinn-Edingen ab Juli 2025</h2>
  <p>Ab dem 4. Juli 2025 wird die Kreisstraße 837 in Sinn-Edingen für etwa sechs Wochen voll gesperrt, um die Brücke über den Mühlgraben umfassend instand zu setzen. Der Verkehr wird während der Bauzeit über Sinn, Fleisbach, die B 277 und K 64 umgeleitet. Fußgänger können den Bahnhof Sinn-Edingen weiterhin erreichen.</p>

  <h3>Maßnahmen und Kosten</h3>
  <p>Die Arbeiten umfassen Betonsanierung, Erneuerung der Brückenkappe, Abdichtung, Asphalt- und Gehwegerneuerung sowie Kanalbau. Die Kosten von rund 1,5 Millionen Euro tragen der Lahn-Dill-Kreis, die Gemeinde Sinn und der Abwasserverband Mittlere Dill.</p>
</div>

K 837 Brücke in Sinn-Edingen wird saniert

Brückensanierung an der K 837 in Sinn-Edingen ab Juli 2025

Maßnahmen und Kosten