Der Denkmalpreis Gießen 2025 würdigt behutsam renovierte Kulturbauwerke wie die historische Fachwerkscheune Wieseck und das Flughafenempfangsgebäude.

Ein Partner hat die Pressemitteilung an uns gesendet.

PI - Zwei Vorbilder für Erhalt alter Baukultur: Verleihung des Denkmalpreis 2025

Zwei Vorbilder für Erhalt alter Baukultur: Verleihung des Denkmalpreis 2025

Am gestrigen Donnerstag, 03.07.2025 wurde zum fünften Mal der Denkmalpreis der Universitätsstadt Gießen durch den Magistrat verliehen. Die Verleihung fand im Rahmen einer Stadtverordnetensitzung statt. Mit diesem Preis werden seit 2018 Denkmaleigentümer in der Stadt Gießen ausgezeichnet, die in vorbildlicher Weise und mit großem ideellem und finanziellem Aufwand Kulturdenkmäler erhalten und pflegen. 
Eine Jury aus Mitgliedern des Denkmalbeirats, Mitarbeitern der Unteren Denkmalschutzbehörde Gießen und des Landesamt für Denkmalpflege Hessen, besetzt mit Fachleuten aus den Bereichen Kunstgeschichte, Architektur und Denkmalpflege, hat nach denkmalfachlichen Gesichtspunkten entschieden. Der Preis besteht aus einer Bronzeplakette, die am Kulturdenkmal angebracht wird. Ein Geldpreis ist mit der Auszeichnung nicht verbunden. Die ausgezeichneten Sanierungsmaßnahmen wurden während der Preisverleihung in einer Bilderdokumentation vorgestellt. 

In diesem Jahr hat die Jury zwei Preisträger ermittelt: eine ehemalige Scheune aus dem 18. Jahrhundert in Wieseck sowie das ehemalige Flughafenempfangsgebäude im Gießener Norden, das 1927 vom Stadtbauamt errichtet wurde. Beide Objekte wurden durch ihre Eigentümer und Sanierer einer neuen Nutzung zugeführt. Die lange Zeit leerstehende und landwirtschaftlich nicht mehr nutzbare ortstypische Scheune wurde zu Wohnzwecken umgebaut. Als Zeugnis der lokalen Luftfahrtgeschichte wurde ein ehemals wichtiges Verkehrsgebäude wieder zu einem Ort der Begegnung erweckt. Wie Oberbürgermeister Frank-Tilo Becher in seiner Einführung betonte, haben beide Preisträger in enger Abstimmung mit der städtischen Unteren Denkmalschutzbehörde und dem Landesamt für Denkmalpflege Hessen die historische Bausubstanz nach Vernachlässigung oder späteren, die Substanz nicht respektierenden Veränderungen wieder freigelegt und denkmalgerecht saniert. Sie sind in ihrem jeweiligen Bereich Vorbilder für andere Bauträger oder Eigentümer von historischen Gebäuden.



Rabenauer Straße 39

In nächster Umgebung der Wiesecker "Port" befindet sich die im 18. Jahrhundert errichtete Fachwerkscheune eines versteckt liegenden Hofes. Sie liegt mit steilem Satteldach im hinteren Teil einer schmalen Hofreite, die Traufseite ist zur Rabenauer Straße ausgerichtet. Solche Scheunenbauten, die seit Jahrzehnten nicht mehr ihrer ursprünglichen Funktion entsprechend genutzt werden, sind regelmäßig dem Verfall preisgegeben. Umso erfreulicher ist es, wenn an einem Beispiel wie diesem die Möglichkeit der Umnutzung von Scheunen zu Wohnzwecken aufgezeigt wird. Im Rahmen der Umbau- und Sanierungsarbeiten hat der Eigentümer mit großem Engagement und viel Liebe zum Detail die Arbeiten des Innenausbaus größtenteils in Eigenleistung durchgeführt. Neben der bestandsorientierten Umnutzungsplanung, die einen Großteil der historischen Scheunenkonstruktion sichtbar ließ, sind die handwerkliche Qualität des Innenausbaus sowie die Verwendung traditioneller Baustoffe und denkmalgerechter Sprossenfenster hervorzuheben. Durch die umfassende Sanierung in Verbindung mit der Neunutzung ist der Erhalt des Baudenkmals langfristig gesichert zudem wird der Straßenraum durch das stimmige Erscheinungsbild aufgewertet.
Mit der denkmalgerechten Sanierung durch Herrn Harry Hildebrand wurde ein wertvoller Beitrag zur Erhaltung eines ortstypischen Bauzeugnisses des ältesten Gießener Stadtteils Wieseck geleistet.



Am Alten Flughafen 1

1925 richtete die Luftverkehr Aktiengesellschaft Oberhessen-Lahngau auf dem bis dahin unbebauten, teilweise bewaldeten Gelände "Am Stolzen Morgen" einen Flughafen ein. Bereits ein Jahr später wurde die Strecke Frankfurt - Gießen - Kassel an 149 Tagen beflogen, so dass sich die Notwendigkeit für einen weiteren Ausbau des Flughafens ergab. Der vom Stadtbauamt Gießen geplante Bau wurde nach nur fünfmonatiger Bauzeit am 11. September 1927 feierlich eröffnet. In der Presse hieß es: "Der Neubau hebt sich in wirkungsvoller Weise von dem grünen Hintergrund des Waldes ab und wird durch seine gute architektonische Gestaltung das Wohlgefallen der Flughafenbesucher finden." Zehn Jahre später wurde der Gießener Zivilflughafen allerdings für die militärische Nutzung durch die Luftwaffe zum Fliegerhorst umgewidmet; nach dem Krieg übernahmen die US-Streitkräfte den Flughafen als Versorgungsdepot. Das für Gießener Verhältnisse damals außergewöhnlich moderne und avantgardistische Empfangsgebäude im Stil der 20er Jahre steht etwas erhöht auf einer Terrasse, die zur Außenbewirtschaftung diente. Eine auf die Mittelachse des Gebäudes ausgerichtete Freitreppe führte einst zum Rollfeld. Nach dem Abzug der US-Streitkräfte und der Schließung des Depots Gießen stand das Empfangsgebäude des ehemaligen Zivilflughafens leer und wies aufgrund langjähriger Vernachlässigung erhebliche Substanzschäden auf, die den Eindruck erweckten, das Bauwerk sei bereits unwiederbringlich verloren. Ein 2013 von den Denkmalbehörden beauftragtes Sanierungsgutachten belegte jedoch, dass, der tatsächliche Schadensumfang noch beherrschbar war. Als neuer Eigentümer trat im Mai 2014 Daniel Beitlich von der Gießener Revikon GmbH auf, der hiernach die Mittel für die Sanierung und damit Rettung des Gebäudes aufbrachte. Die aufwendige denkmalgerechte Generalsanierung erfolgte unter restauratorischer Begleitung und in enger Abstimmung mit der Denkmalpflege. Der Schwerpunkt lag dabei darauf, die Originalsubstanz zu erhalten und die bauzeitliche Gestaltung nach Befund wiederherzustellen. Im Zuge der mehrjährigen, behutsamen und nicht von wirtschaftlichen Gesichtspunkten dominierten Sanierung wurde der ursprüngliche Baukörper unter Verzicht auf vorhandene Nutzflächen durch Rückbau späterer An- und Aufbauten freigestellt, die historischen Fassaden, Innenraumschalen und Einbauten instandgesetzt, von bauschädlichen Schichten befreit und entsprechend ihrer bauzeitlichen Farbigkeit restauriert sowie denkmalgerechte Fenster eingebaut. Das ehemalige Empfangsgebäude des Flughafens ist heute, nicht zuletzt auch dank der denkmalkonformen Nachnutzung und der detailverliebten Ausführung, wieder in seinem historischen Erscheinungsbild erlebbar.
___________________________________________________





Mit

Pressemitteilung erhalten.

Der Artikel wurde auf dieser Plattform veröffentlicht.

Artikel veröffentlicht.

rabenauer_strasse_39_nach_sanierung.jpg

ehemaliges_flughafenempfangsgebaeude_vor_sanierung.jpg

ehemaliges_flughafenempfangsgebaeude_um_1930__002_.jpg

ehemaliges_flughafenempfangsgebaeude_nach_sanierung.jpg

rabenauer_strasse_39_vor_sanierung.jpg

Unverzichtbar – unsere Geschichte muss lebendig bleiben!

Nett, aber nur wenn Kosten und Nutzen passen.

Kann ich verstehen, doch moderne Bauten sind oft praktischer.

Ist mir egal – Neubauten sind wichtiger als Alte Gebäude.

Auszeichnung für Fachwerkscheune und Flughafenempfangsgebäude nach gelungener Sanierung

<div>
    <p>
        In feierlichem Rahmen wurde am Donnerstag, den 03.07.2025, zum fünften Mal der Denkmalpreis der Universitätsstadt Gießen verliehen. Mit dieser seit 2018 bestehenden Auszeichnung würdigt der Magistrat Denkmaleigentümer, die sich mit vorbildlichem Engagement und erheblichem Eigenaufwand um den Erhalt von Kulturdenkmälern in Gießen verdient gemacht haben.
    </p>

    <h2>Preisverleihung bei Stadtverordnetensitzung</h2>
    <p>
        Die Übergabe der Auszeichnung erfolgte im Rahmen einer Stadtverordnetensitzung. Eine aus Fachleuten, Mitgliedern des Denkmalbeirats sowie Vertretern der Unteren Denkmalschutzbehörde und des Landesamts für Denkmalpflege Hessen zusammengesetzte Jury entschied über die Preisträger nach fachlichen Kriterien. Der Denkmalpreis besteht aus einer Bronzeplakette, die das Engagement der Eigentümer öffentlich sichtbar macht. Mit der Ehrung ist kein Geldbetrag verbunden.
    </p>
    <p>
        Die ausgezeichneten Sanierungsprojekte wurden im Zuge der Preisverleihung anhand einer Bilderdokumentation vorgestellt, welche die besonderen Herausforderungen und die Lösungen bei der Sanierung dokumentiert.
    </p>

    <h2>Die Preisträger 2025: Zwei Bauwerke, zwei Geschichten</h2>
    <p>
        In diesem Jahr fiel die Entscheidung der Jury auf zwei markante Baudenkmäler: eine Fachwerkscheune aus dem 18. Jahrhundert im Gießener Stadtteil Wieseck sowie das ehemalige Flughafenempfangsgebäude im Norden der Stadt. Beide Zeugnisse lokaler Baugeschichte wurden behutsam restauriert und einer neuen Nutzung zugeführt.
    </p>

    <h3>Fachwerkscheune, Rabenauer Straße 39, Wieseck</h3>
    <p>
        Die in der Nähe der „Wiesecker Port“ gelegene Scheune stammt aus dem 18. Jahrhundert und ist ein typisches Beispiel für die landwirtschaftliche Baukultur des Stadtteils. Sie steht auf einem zurückliegenden Hof und war über Jahrzehnte dem Verfall preisgegeben, da sie nicht mehr ihrer ursprünglichen Funktion diente. 
    </p>
    <p>
        Der Eigentümer, Herr Harry Hildebrand, übernahm die aufwendigen Umbau- und Sanierungsarbeiten überwiegend in Eigenleistung. Dabei setzte er auf eine bestandsorientierte Umnutzungsplanung, traditionellen Baustoffeinsatz und handwerkliche Qualität im Innenausbau. Durch den Umbau zu Wohnzwecken und die behutsame Restaurierung bleibt die historische Bausubstanz langfristig gesichert und das Straßenbild wird durch das sanierte Gebäude aufgewertet.
    </p>
    <ul>
        <li>Erhalt der historischen Konstruktion und sichtbare Originalbauteile</li>
        <li>Verwendung denkmalgerechter Sprossenfenster</li>
        <li>Traditionelle Baustoffe und sorgfältige Handwerksarbeit</li>
        <li>Wertvoller Beitrag zur Erhaltung des ältesten Stadtteils von Gießen</li>
    </ul>

    <h3>Ehemaliges Flughafenempfangsgebäude, Am Alten Flughafen 1</h3>
    <p>
        Das 1927 vom Stadtbauamt Gießen geplante und in nur fünf Monaten errichtete Empfangsgebäude steht für die kurze, aber prägende Geschichte des regionalen Luftverkehrs. Nach ziviler und später militärischer Nutzung sowie jahrelangem Leerstand war das Bauwerk stark beschädigt und schien fast verloren.
    </p>
    <p>
        Nach einer fachlichen Begutachtung wurde klar: Das Gebäude lässt sich retten. Daniel Beitlich von der Gießener Revikon GmbH übernahm im Jahr 2014 die Verantwortung als neuer Eigentümer und initiierte eine aufwendige Generalsanierung, die eng mit der Denkmalpflege abgestimmt war.
    </p>
    <ul>
        <li>Behutsame Rückführung auf den ursprünglichen Baukörper durch Rückbau späterer An- und Aufbauten</li>
        <li>Restaurierung der Fassaden und Innenräume, Wiederherstellung der bauzeitlichen Farbigkeit</li>
        <li>Detailgetreue Rekonstruktion denkmalgerechter Fenster</li>
        <li>Erhalt und Wiederbelebung als historisches Zeugnis der Luftfahrtgeschichte</li>
    </ul>

    <h2>Vorbildlicher Umgang mit Baukultur</h2>
    <p>
        Oberbürgermeister Frank-Tilo Becher betonte, dass beide Preisträger in enger Zusammenarbeit mit den Denkmalschutzbehörden das Ziel verfolgten, historische Substanz nach Phasen der Vernachlässigung und späteren Veränderungen freizulegen und denkmalgerecht zu erhalten. Damit setzen sie wichtige Impulse für den denkmalgerechten Umgang mit historischen Gebäuden und bieten Inspiration für andere Eigentümer.
    </p>

    <DEFINITION foreignWord="denkmalgerecht" explanation="Denkmalgerecht bedeutet, dass bei Bau- oder Sanierungsmaßnahmen Rücksicht auf den historischen Wert, die Substanz und die Gestaltungsmerkmale eines Gebäudes genommen wird. Arbeiten werden so ausgeführt, dass das Denkmal möglichst originalgetreu erhalten bleibt."/>

    <h3>Langfristige Bedeutung für die Stadtentwicklung</h3>
    <p>
        Durch die denkmalfreundliche Sanierung und Umnutzung beider Gebäude werden Tradition und Stadtbild nicht nur bewahrt, sondern auch aufgewertet. Besonders die gelungene Umwandlung der Fachwerkscheune zu Wohnzwecken zeigt, wie historische Bauwerke in einen zeitgemäßen Kontext eingebettet werden können. Gleichzeitig wird mit dem ehemaligen Flughafenempfangsgebäude ein architektonisches Erbe der 1920er Jahre als Ort der Begegnung neu belebt.
    </p>

    <PASSENDE_UMFRAGE/>

    <p>
        Die Verleihung des Denkmalpreises 2025 verdeutlicht, wie wertvoll und zukunftsweisend privates Engagement für die Erhaltung des kulturellen Erbes einer Stadt sein kann.
    </p>
</div>

```markdown
### Denkmalpreis 2025 in Gießen

Am 3. Juli 2025 gab es eine Feier.  
Die Stadt Gießen verlieh den Denkmalpreis.  
Das ist schon das fünfte Mal seit 2018.

### Was ist der Denkmalpreis?

Der Preis ist für Menschen mit besonderen Gebäuden.  
Diese Eigentümer sorgen gut für alte Denkmäler.  
Sie investieren viel Arbeit und Geld selbst.  
Mit dem Preis sagt die Stadt Danke.  
Das Denkmal wird dadurch für alle sichtbar.

### Preisverleihung bei der Stadtverordnetensitzung

Der Preis wurde bei einem Treffen der Stadt übergeben.  
Eine Gruppe von Experten wählte die Gewinner aus.  
Diese Gruppe nennt man Jury.  
Der Preis ist eine Bronzeplakette.  
Geld gibt es nicht dazu.

Bei der Feier zeigten Bilder die Sanierungen.  
So konnten alle die Arbeit besser sehen.

### Preisträger 2025: Zwei alte Gebäude

Diesmal bekam der Preis zwei besondere Bauwerke:  
- Eine alte Fachwerkscheune aus dem 18. Jahrhundert  
- Das alte Gebäude vom Flughafen in Gießen  

Beide Gebäude wurden vorsichtig repariert.  
Sie bekommen eine neue Aufgabe.

### Fachwerkscheune in Wieseck

Diese Scheune steht in der Rabenauer Straße 39.  
Sie gehört zum ältesten Teil von Gießen.  
Lange Zeit war sie kaputt und leer.  
Der Eigentümer, Herr Hildebrand, hat viel selbst gemacht.

Er baute die Scheune zu einem Wohnhaus um.  
Dabei nutzte er alte Materialien und Methoden.  
So bleibt die Geschichte erhalten.

Wichtig bei der Sanierung waren:  
- Erhalt der alten Bauweise und Teile  
- Alte Fenster mit kleinen Scheiben (Sprossenfenster)  
- Traditionelle Materialien und Handarbeit  
- Beitrag zum Schutz der Ortsgeschichte  

### Flughafenempfangsgebäude

Das Empfangsgebäude steht im Norden von Gießen.  
Es wurde 1927 gebaut und schnell fertig gemacht.  
Früher nutzte man es für den Flugverkehr.  
Dann stand es lange leer und wurde kaputt.

Im Jahr 2014 kaufte Herr Beitlich das Haus.  
Er ließ es sorgfältig und fachgerecht reparieren.  
Dabei halfen Experten für Denkmalschutz.

Wichtig bei der Sanierung waren:  
- Entfernen von späteren Anbauten  
- Reparatur von Fassaden und Innenräumen  
- Fenster wurden originalgetreu nachgebaut  
- Das Gebäude zeigt die Luftfahrt-Geschichte  

### Warum ist der Denkmalpreis wichtig?

Der Oberbürgermeister Herr Becher lobte die Arbeit.  
Die Eigentümer arbeiteten gut mit Denkmalschutz zusammen.  
Sie bewahrten die alten Teile und Geschichte der Häuser.  
So helfen sie, die Stadt schöner und wertvoller zu machen.  
Andere Hausbesitzer können sich daran erinnern und lernen.

**denkmalgerecht** bedeutet:  
Man behandelt ein Denkmal mit viel Respekt.  
Man erhält die alten Räume und das Aussehen.  
Neue Arbeiten passen gut zur historischen Bauweise.

### Was bringt das für Gießen?

Die alten Gebäude bleiben erhalten.  
Sie bekommen eine neue Nutzung und Bedeutung.  
Die Fachwerkscheune wurde ein modernes Zuhause.  
Das Flughafenhaus wird ein Ort, an dem man sich trifft.  

Der Denkmalpreis zeigt:  
Privates Engagement ist gut für das kulturelle Erbe.  
So bleibt die Geschichte für alle erhalten.
```

<div>
  <p>Am 3. Juli 2025 verlieh die Universitätsstadt Gießen zum fünften Mal den Denkmalpreis für herausragendes Engagement beim Erhalt lokaler Kulturdenkmäler. Ausgezeichnet wurden eine 18. Jahrhundert Fachwerkscheune in Wieseck und das ehemalige Flughafenempfangsgebäude von 1927, die beide denkmalgerecht saniert und neuen Nutzungen zugeführt wurden. Die Preisträger stehen für den Erhalt historischer Substanz und die Aufwertung des Stadtbildes durch private Initiative in enger Zusammenarbeit mit den Denkmalschutzbehörden.</p>
</div>

Denkmalpreis für Gießener Kulturerbe