Der Spielplatz Steinhausstraße in Bochum wird ab Mitte April 2025 umfassend erneuert: Neue Spielgeräte, barrierefreie Zugänge und mehr Grün für eine familienfreundliche Gemeinschaft.

audioVersion.mp3

Der Startschuss für die Umgestaltung des Kinderspielplatzes in Bochum fällt Mitte April nächsten Jahres. Das Projekt läuft bis etwa Ende des Jahres und umfasst eine Investition von rund einhundertfünfzehntausend Euro. Die Neugestaltung wurde in enger Zusammenarbeit mit Kindern und Jugendlichen geplant, wobei bewährte Spielgeräte erhalten bleiben und nur alte Geräte ersetzt werden.

Der Spielplatz wird erweitert: die große Sandspielfläche bleibt bestehen, bekommt aber eine neue farbenfrohe Kletteranlage mit Rutsche für ältere Kinder. Zusätzlich kommen eine Doppelschaukel, eine Wippe sowie ein neues Spielgerät mit Rutsche für Kleinkinder dazu. Eine inklusive Vogelnestschaukel, barrierefrei erreichbar, ergänzt das Angebot.

Für mehr Komfort und Barrierefreiheit sorgen neue Sitzgelegenheiten, darunter eine zusätzliche Bank, sowie Verbesserungen an den Wegeflächen und der Einfassung des Sandbereichs. Sieben neue Bäume wurden bereits gepflanzt, weitere blühende Sträucher sind geplant, um das Erscheinungsbild zu verschönern und das Mikroklima zu verbessern.

Bei Fragen können Bürgerinnen und Bürger die Pressestelle der Stadt Bochum unter der Telefonnummer +49 234 910-5073-78 kontaktieren oder per E-Mail an pressestelle@bochum.de schreiben.

Nach Abschluss der Bauarbeiten wird der Spielplatz zu einem attraktiven Treffpunkt für Familien und die Nachbarschaft – modern, barrierefrei und grün gestaltet.

Ein Partner hat die Pressemitteilung an uns gesendet.

"Baubeginn Kinderspielplatz Steinhausstraße" - Presseinformation

7. April 2025

Baubeginn Kinderspielplatz Steinhausstraße

Wie in der Spielleitplanung beschlossen, wird der Kinderspielplatz Steinhausstraße ab Mitte April 2025 umgestaltet. In die Planung der Arbeiten sind die Ergebnisse der Kinder- und Jugendbeteiligung eingeflossen.

Der Kinderspielplatz bleibt in seiner Grundstruktur erhalten und die in die Jahre gekommenen Spielgeräte werden ersetzt. In der schon jetzt vorhandenen großen Sandspielfläche ist eine neue, farbenfrohe Kletteranlage mit Rutsche für ältere Kinder vorgesehen. Ergänzt wird das Angebot mit einer Doppelschaukel und einer Wippe.

Der Kleinkindbereich bleibt in seiner Lage erhalten, bietet aber dank eines neuen Sand-Spiel-Klettergeräts mit kleiner Rutsche ein umfangreicheres Spielangebot für jüngere Kinder. Ergänzt wird dieses Angebot durch eine inklusiv nutzbare Vogelnestschaukel, die über eine Holzhäckselfläche barrierefrei erreichbar ist.

Die vorhandenen Sitzplätze bleiben erhalten und um eine zusätzliche Bank erweitert. Neben der Neuausstattung der Spielbereiche werden auch die Wegeflächen und die Randeinfassung des großen Sandspielbereiches überarbeitet, damit erhält der Kinderspielplatz ein gepflegteres Erscheinungsbild. Bereits im Vorfeld zur Baumaßnahme wurden in den Randbereichen sieben neue Bäume gepflanzt. Ergänzt wird die Pflanzung zum Ende der Baumaßnahme durch blühende Sträucher. Die Kosten für die Herstellung des Kinderspielplatzes Steinhausstraße liegen bei rund 115.000 Euro.

Stadt Bochum
Pressestelle
Tel +49234/910-5073 - 78
pressestelle@bochum.de
www.bochum.de
Facebook / LinkedIn / Instagram / WhatsApp

Referat für politische Gremien, Bürgerbeteiligung und Kommunikation
Willy-Brandt-Platz 2-6
44777 Bochum

[Stadt_Bochum_Logo.png]

Pressemitteilung erhalten.

Der Artikel wurde vorbereitet, aber aus internen Gründen zurückgehalten.

Artikel vorbereitet.

Der Artikel wurde auf dieser Plattform veröffentlicht.

Artikel veröffentlicht.

Bochum

Absolut notwendig – das muss Standard sein!

Wichtig, aber Budget und Platzbegrenzungen sind entscheidend.

Nicht so wichtig, solange die Grundfunktion erhalten bleibt.

Ich finde, alte Spielplätze haben ihren Charme – warum alles modernisieren?

Sanierung des Kinderspielplatzes Steinhausstraße ab April 2025 mit modernen und barrierefreien Elementen, inklusive Beteiligung der Kinder und Jugend

<div>
    <p>Der Startschuss für die Umgestaltung des Kinderspielplatzes Steinhausstraße in Bochum ist gefallen. Wie die Stadt Bochum mitteilt, wird der beliebte Spielplatz ab Mitte April 2025 umfassend erneuert. Ziel ist es, das Angebot für Kinder und Familien zu erweitern und den Spielplatz an moderne Anforderungen anzupassen, ohne dabei seine Grundstruktur zu verändern.</p>

    <h2>Ergebnisreicher Planungsprozess unter Beteiligung von Kindern und Jugendlichen</h2>
    <p>Die Neugestaltung des Spielplatzes wurde maßgeblich durch die Ergebnisse einer Kinder- und Jugendbeteiligung geprägt. Damit flossen die Wünsche und Anregungen der jungen Nutzerinnen und Nutzer direkt in die Planung ein. Besonders hervorzuheben ist, dass bewährte Spielflächen erhalten bleiben und lediglich die in die Jahre gekommenen Spielgeräte ersetzt werden.</p>

    <h3>Neue Angebote für verschiedene Altersgruppen</h3>
    <p>Im Zuge der Erneuerung wird die bestehende große Sandspielfläche mit einer farbenfrohen Kletteranlage samt Rutsche für ältere Kinder aufgewertet. Zusätzlich sorgen eine Doppelschaukel und eine Wippe für mehr Spielmöglichkeiten. Auch der Bereich für jüngere Kinder wurde berücksichtigt: Hier entsteht ein neues Sand-Spiel-Klettergerät mit kleiner Rutsche, das das Angebot erweitert.</p>
    <ul>
        <li>Sandspielfläche bleibt erhalten</li>
        <li>Neue Kletteranlage mit Rutsche für ältere Kinder</li>
        <li>Doppelschaukel und Wippe als Ergänzung</li>
        <li>Kleinkindbereich mit erweitertem Spielgerät und kleiner Rutsche</li>
        <li>Inklusive Vogelnestschaukel, barrierefrei erreichbar</li>
    </ul>
    <DEFINITION foreignWord="Inklusive Vogelnestschaukel" explanation="Eine Vogelnestschaukel ist ein rundes, flächiges Schaukelelement, das auch für mehrere Kinder geeignet ist. Als inklusive Variante bietet sie Kindern mit und ohne Beeinträchtigungen gemeinsame Spielerlebnisse und ist barrierefrei erreichbar."/>

    <h2>Verbesserungen für Komfort und Barrierefreiheit</h2>
    <p>Neben neuen Spielmöglichkeiten achtet die Stadt Bochum auf mehr Komfort für Besucherinnen und Besucher. Die vorhandenen Sitzplätze bleiben erhalten und werden um eine zusätzliche Bank ergänzt. Auch die Barrierefreiheit wird verbessert: Die Vogelnestschaukel ist über eine Holzhäckselfläche rollstuhlgerecht erreichbar.</p>

    <h3>Weitere Maßnahmen für eine attraktive Spielfläche</h3>
    <p>Die Wegeflächen und die Randeinfassung des großen Sandspielbereichs werden erneuert, was für ein gepflegteres Erscheinungsbild sorgt. Bereits im Vorfeld hat die Stadt sieben neue Bäume an den Randbereichen gepflanzt. Nach Abschluss der Bauarbeiten ist zudem die Anpflanzung blühender Sträucher vorgesehen, um den Spielplatz freundlich zu gestalten und das Mikroklima zu verbessern.</p>
    <ul>
        <li>Wegeflächen und Einfassungen werden überarbeitet</li>
        <li>Sieben neue Bäume bereits gepflanzt</li>
        <li>Ergänzende Bepflanzung mit blühenden Sträuchern zum Abschluss</li>
    </ul>

    <h2>Kosten und Finanzierung</h2>
    <p>Für die Neugestaltung des Spielplatzes Steinhausstraße werden rund 115.000 Euro aufgewendet. Diese Investition spiegelt die Bedeutung wider, die die Stadt Bochum der Spielfläche für Familien und Kinder im Quartier beimisst.</p>

    <h3>Informationen und Ansprechpartner</h3>
    <p>Bürgerinnen und Bürger, die weitere Informationen zur Umgestaltung wünschen oder Fragen haben, können sich direkt an die Pressestelle der Stadt Bochum wenden.</p>
    <CONTACT title="Pressestelle Stadt Bochum" subtitle="Ihre Ansprechpartnerin für Informationen" phone="+49 234 910-5073 - 78" email="pressestelle@bochum.de"/>

    <h2>Zukunftsperspektiven: Ein attraktiver Treffpunkt für Jung und Alt</h2>
    <p>Mit der umfassenden Neugestaltung setzt Bochum ein Zeichen für familienfreundliche Stadtentwicklung und sichert die hohe Qualität öffentlicher Spielflächen auch für kommende Generationen. Die Integration moderner Spielgeräte, barrierefreie Zugänge und neue Begrünung fördern das soziale Miteinander ebenso wie die Freude am Spielen im Freien.</p>
    <PASSENDE_UMFRAGE/>
    <p>Der Kinderspielplatz Steinhausstraße bleibt damit ein zentraler Treffpunkt und ein wichtiger Bestandteil des nachbarschaftlichen Lebens – nun frisch saniert und attraktiv für Kinder verschiedener Altersgruppen und Bedürfnisse.</p>
</div>

### Neuer Spielplatz in Bochum

Der Spielplatz in der Steinhausstraße in Bochum wird neu gemacht.  
Das beginnt ab Mitte April 2025.  

Der Spielplatz ist bei Kindern sehr beliebt.  
Die Stadt Bochum erneuert ihn.  

Sie will mehr Angebote für Kinder machen.  
Und den Spielplatz moderner und schöner gestalten.  

Der Grundaufbau bleibt gleich.  
Nur alte Spielgeräte werden ersetzt.  

Die Kinder und Jugendlichen haben mitbestimmt.  
Sie durften Wünsche und Ideen sagen.  
Ihre Vorschläge wurden in die Planung eingebunden.  

Das ist wichtig für die Planung.  
Denn Kinder kennen sich mit Spielen gut aus.  

Was gibt es Neues auf dem Spielplatz?  

Es gibt vor allem mehr Spaß für ältere Kinder.  
Hier wird die große Sandfläche erweitert.  
Es entsteht eine bunte Kletteranlage mit Rutsche.  

Für ältere Kinder gibt es:  
- Eine Kletteranlage  
- Eine Rutsche  
- Eine Doppel-Schaukel  
- Eine Wippe  

Für die jüngeren Kinder wird es auch mehr Spielzeug.  
Ein neues Sand-Klettergerät mit kleiner Rutsche entsteht.  

Der Spielplatz bleibt schön und barrierefrei.  
Es gibt neue Bänke zum Sitzen.  
Und die Vogelnestschaukel ist rollstuhlfrei zugänglich.  

Was wird noch verbessert?  

Die Wege und die Begrenzung des Sandbereichs werden erneuert.  
Sie sehen dann gepflegter aus.  
Im Voraus hat die Stadt sieben neue Bäume gepflanzt.  
Nach den Bauarbeiten kommen Blumensträucher dazu.  

So wird der Spielplatz schöner und freundlicher.  

Wie viel kostet die Erneuerung?  

Die Stadt gibt rund 115.000 Euro aus.  
Das zeigt, wie wichtig der Spielplatz ist.  

Wenn Sie mehr wissen wollen,  
können Sie die Stadt Bochum fragen.  

Hier ist die Kontaktadresse:  

**Pressestelle Stadt Bochum**  
Telefon: +49 234 910-5073 - 78  
E-Mail: pressestelle@bochum.de  

Was bringt die neue Gestaltung?  

Bochum will eine kinderfreundliche Stadt sein.  
Der Spielplatz soll für Familien attraktiv bleiben.  

Moderne Geräte, barrierefreie Zugänge und schöne Natur sorgen für Freude.  

Der Spielplatz bleibt ein wichtiger Treffpunkt im Viertel.  
Nächste Generationen können hier sicher spielen.  

Der Spielplatz wird frisch saniert.  
Und bleibt ein Ort für Kinder aller Altersgruppen.

<div>
<h2>Start der Sanierung des Kinderspielplatzes Steinhausstraße in Bochum</h2>
<p>Ab Mitte April 2025 wird der Spielplatz in Bochum umfassend erneuert, um das Angebot zu verbessern und an moderne Standards anzupassen. Die Neugestaltung basiert auf einer Kinder- und Jugendbeteiligung, wobei bewährte Spielflächen erhalten bleiben. Neue Spielgeräte, inklusive barrierefreier Elemente, sowie Verbesserungen bei Komfort und Begrünung stehen im Mittelpunkt.</p>
</div>

Neuer Spielraum für Bochum-Kids

Start der Sanierung des Kinderspielplatzes Steinhausstraße in Bochum