Modernisierter Bochumer Spielplatz am Castroper Hellweg glänzt mit neuen Spielangeboten, barrierefreier Vogelnestschaukel und komfortablen Nutzungsmöglichkeiten für Familien.

Ein Partner hat die Pressemitteilung an uns gesendet.

"Kinderspielplatz Castroper Hellweg fertiggestellt" - Presseinformation

9. April 2025

Kinderspielplatz Castroper Hellweg fertiggestellt

Wie in der Spielleitplanung beschlossen, hat die Stadt Bochum den Kinderspielplatz Castroper Hellweg ertüchtigt. Ein Sandspielhaus mit kleiner Rutsche ergänzt jetzt das bisherige Spielangebot für jüngere Kinder im Bereich der vorhandenen Sandspielfläche. Eine zusätzliche Bank unter den neu gepflanzten Bäumen bietet mehr Aufenthaltsqualität für Begleitpersonen.

Ein neues Spielangebot ist eine kleine Vogelnestschaukel auf der Wiesenfläche mit direkter, barrierefreier Wegeanbindung. In dieses inklusive Spielgerät ist eine Spende über 2.100 Euro der Diakonie Ruhr eingeflossen. Der Tischtennisbereich wurde mit einer Reihe aus Natursteinblöcken aufgewertet, die die morschen Holzpalisaden ersetzen. Eine weitere Bank ergänzt das Ensemble. Die Kosten für die Herstellung des Kinderspielplatzes Castroper Hellweg liegen insgesamt bei rund 60.000 Euro.

Hinweis für die Redaktion:
Der Presseinformation sind Fotos vom Kinderspielplatz Castroper Hellweg beigefügt.


Stadt Bochum
Referat für politische Gremien, Bürgerbeteiligung und Kommunikation
- Pressestelle -
Willy-Brandt-Platz 2-6
44777 Bochum
Tel +49234/910-5073 - 78
pressestelle@bochum.de
www.bochum.de
www.bochum.de
Facebook / Twitter / Instagram

[Stadt_Bochum_Logo.png]

Pressemitteilung erhalten.

Der Artikel wurde vorbereitet, aber aus internen Gründen zurückgehalten.

Artikel vorbereitet.

Der Artikel wurde auf dieser Plattform veröffentlicht.

Artikel veröffentlicht.

9_spielplatz_1.jpg

9_spielplatz_2.jpg

Bochum

Modernisierung mit neuen Spielangeboten und barrierefreien Extras für rund 60.000 Euro

<div>
    <p>Der Kinderspielplatz am Castroper Hellweg in Bochum präsentiert sich nach umfangreichen Modernisierungsmaßnahmen in neuem Glanz. Die Stadt Bochum hat im Rahmen der beschlossenen Spielleitplanung umfassende Verbesserungen vorgenommen, um das Spielerlebnis für Kinder zu erweitern und die Aufenthaltsqualität für Begleitpersonen spürbar zu verbessern.</p>

    <h2>Neue Spielangebote für jüngere Kinder</h2>
    <p>Die jüngsten Besucherinnen und Besucher dürfen sich besonders freuen: Ein Sandspielhaus mit kleiner Rutsche ergänzt nun das bisherige Spielangebot. Dieses neue Element ist direkt in die bestehende Sandspielfläche integriert und sorgt so für noch mehr Spielspaß.</p>

    <ul>
        <li>Sandspielhaus mit Rutsche für Kleinkinder</li>
        <li>Integration in vorhandene Sandspielfläche</li>
    </ul>
    
    <h2>Mehr Komfort für Begleitpersonen</h2>
    <p>Auch an die Erwachsenen wurde gedacht: Unter den neu gepflanzten Bäumen steht nun eine zusätzliche Bank, die nicht nur Schatten spendet, sondern auch die Aufenthaltsqualität deutlich erhöht. So können Eltern und Begleitpersonen ihre Kinder entspannt im Blick behalten und die Zeit auf dem Spielplatz genießen.</p>

    <h2>Barrierefreies, inklusives Spielgerät dank Spende</h2>
    <p>Ein besonderes Highlight ist die neue, kleine Vogelnestschaukel auf der Wiesenfläche. Sie verfügt über einen direkten, barrierefreien Zugang, sodass auch Kinder mit Einschränkungen problemlos mitspielen können. In dieses inklusive Angebot ist eine Spende der Diakonie Ruhr in Höhe von 2.100 Euro eingeflossen, was die Bedeutung von sozialem Engagement bei kommunalen Projekten betont.</p>
    
    <DEFINITION foreignWord="Inklusiv" explanation="Der Begriff 'inklusiv' bedeutet hier, dass das Spielgerät so gestaltet ist, dass es von allen Kindern – unabhängig von möglichen Einschränkungen – genutzt werden kann."/>

    <h2>Aufwertung des Tischtennisbereichs und neues Mobiliar</h2>
    <p>Neben den neuen Spielgeräten wurde auch der vorhandene Tischtennisbereich modernisiert. Eine Reihe aus Natursteinblöcken sorgt für eine wertige Umrahmung und ersetzt die zuvor maroden Holzpalisaden. Auch hier wurde das Verweilen angenehmer gestaltet: Eine zusätzliche Bank ergänzt das Ensemble.</p>
    
    <ul>
        <li>Aufwertung Tischtennisbereich mit Natursteinblöcken</li>
        <li>Erneuerung morscher Holzpalisaden</li>
        <li>Weitere Sitzgelegenheit für Besuchende</li>
    </ul>
    
    <h2>Kosten und Finanzierung des Projekts</h2>
    <p>Die Gesamtkosten für die Modernisierung des Kinderspielplatzes Castroper Hellweg belaufen sich auf rund 60.000 Euro. Die Investition in Spielgeräte, neue Sitzgelegenheiten und die barrierefreie Gestaltung verdeutlicht das Engagement der Stadt Bochum für familienfreundliche Infrastruktur.</p>
    
    <PASSENDE_UMFRAGE/>

    <h3>Perspektiven für die Zukunft</h3>
    <p>Mit der Fertigstellung des modernisierten Spielplatzes steht den Familien aus Bochum nun ein attraktiver Erholungs- und Begegnungsort zur Verfügung. Insbesondere die barrierefreien und inklusiven Elemente setzen Maßstäbe für zukünftige Projekte dieser Art. Die Kombination aus Spendenbeteiligung und städtischer Investition verdeutlicht, wie eine lebendige Stadtgestaltung gemeinschaftlich gelingen kann.</p>
</div>

### Neuer Spielplatz am Castroper Hellweg in Bochum

Der Spielplatz in Bochum ist jetzt schöner.  
Er wurde lange renoviert.  
Die Stadt Bochum wollte ihn verbessern.

Der Spielplatz soll Kindern mehr Spaß machen.  
Auch Begleitpersonen, also Erwachsene, sollen sich wohlfühlen.

---

### Neue Angebote für kleine Kinder

Kleine Kinder dürfen sich freuen.  
Es gibt jetzt ein Sandspielhaus.  
Darin kann man mit Sand spielen.  

Dieses Sandspielhaus hat auch eine kleine Rutsche.  
Die Rutsche ist für Kleinkinder gemacht.  
Es ist direkt bei der Sandfläche gebaut.

**Was ist neu?**  
- Sandspielhaus mit Rutsche  
- Es ist in die Sandfläche eingebaut

---

### Mehr Komfort für Eltern und Begleitpersonen

Auch die Erwachsenen profitieren.  
Unter den neuen Bäumen steht eine Bank.  
Die Bank spendet Schatten.  
Eltern können hier sitzen und ihre Kinder beobachten.  
Das macht den Platz angenehmer.

---

### Barrierefreies Spielgerät dank Spende

Es gibt eine neue Vogelnestschaukel.  
Die Schaukel ist klein und schön.  
Sie ist barrierefrei.  
Das heißt, Kinder mit Einschränkungen können mitspielen.  

Eine Organisation namens Diakonie Ruhr hat 2.100 Euro gespendet.  
Das Geld hat die neue Schaukel ermöglicht.  
So können alle Kinder zusammen spielen.

**Was bedeutet 'inklusiv'?**  
Der Begriff 'inklusiv' heißt, dass jeder die Schaukel nutzen kann.  
Auch Kinder mit besonderen Einschränkungen.

---

### Neuer Tischtennisbereich und mehr Sitzgelegenheiten

Der Tischtennisbereich sieht jetzt besser aus.  
Es gibt neue Natursteinblöcke um den Tisch.  
Sie sind schön und stabil.  

Die alten Holzpalisaden sind weg.  
Stattdessen gibt es bessere Begrenzungen.  
Und eine neue Bank für die Besucher.

**Was wurde verbessert?**  
- Tischtennisbereich mit Steinen  
- Neue Sitzmöglichkeiten  
- Neues Mobiliar

---

### Kosten und Geld für den Platz

Der Umbau hat rund 60.000 Euro gekostet.  
Das Geld hat die Stadt Bochum bezahlt.  
Sie investiert für Familien und Kinder.

---

### Was kommt in Zukunft?

Der Spielplatz ist jetzt perfekt.  
Er ist schön für Familien aus Bochum.  
Die barrierefreien und inklusiven Geräte sind besonders.  
Sie zeigen, wie wichtig Gemeinschaft ist.

Gemeinsam haben Stadt und Spender den Platz schöner gemacht.  
So lebt Bochum noch besser.

<div>
  <p>Der Spielplatz am Castroper Hellweg in Bochum wurde umfassend modernisiert, um mehr Spielspaß und Komfort zu bieten. Neue Angebote für jüngere Kinder, wie ein Sandspielhaus mit Rutsche, sowie barrierefreie Elemente, etwa die Vogelnestschaukel, wurden ergänzt. Die Kosten für das Projekt lagen bei rund 60.000 Euro, finanziert durch Stadt und Spenden.</p>
</div>

Neuer Glanz für den Castroper Spielplatz