markdown

Neuer Spielplatz in der Margaritenstraße

Der Spielplatz in der Margaritenstraße in Offenburg ist neu.
Er wurde über eineinhalb Jahre geplant und gebaut.
Mitte Juli gab es eine Feier zur Eröffnung.
Viele Kinder, Familien und Anwohnerinnen freuten sich sehr.

Dank an alle Helfer

Barbara Klement eröffnete den Spielplatz für die Stadt.
Sie arbeitet im Stadtteil-Familienzentrum Albersbö (SFZA).
Sie lobte die vielen Menschen, die geholfen haben:

• Das Team für Grünflächen
• Bauleiter Schöllmann
• Die Architekten der Firma Snow

Die Stadt, Experten und Bürgerinnen arbeiteten eng zusammen.
Die Ideen der Menschen aus der Nachbarschaft waren wichtig.

Wünsche der Menschen wurden gehört

Die Einwohnerinnen durften ihre Wünsche sagen.
Das passierte in zwei Treffen, organisiert vom SFZA.
Fast alle Vorschläge wurden umgesetzt.
Das Budget dafür war 200.000 Euro.
Michael Fiedler von der Einwohnergemeinschaft sagte:
„Der Spielplatz ist jetzt für alle Generationen gut.“

Die Eröffnung war ein buntes Fest

Viele Menschen aus der Nachbarschaft kamen zusammen.
Neue Spielgeräte und Wasserspiele machten den Kindern Spaß.
Es gab viele Angebote:

• Muffins von Eltern und der Einwohnergemeinschaft
• Getränke vom Café Rabe mobil
• Cocktails für Kinder von der Jugendarbeit
• Eis vom Palazzo

Das Fest zeigte: Der Spielplatz ist sehr beliebt.

Weitere Verschönerungen folgen

Im Herbst pflanzen sie neue Bäume und Büsche.
Diese geben Schatten an den Sitzplätzen.
Das macht den Platz noch schöner.

Was bedeutet „Gemeinwesenarbeit“?

Gemeinwesenarbeit heißt:
Menschen aus einem Stadtteil helfen mit.
Sie gestalten ihren Wohnort mit.
So lebt es sich besser zusammen.

Fazit

Der Spielplatz zeigt, wie gut Bürgerbeteiligung klappt.
Alle arbeiten zusammen für ein schönes Viertel.
Die neue Anlage verbessert das Leben vor Ort. ```