Der Südring in [Stadtname] ist vom 26.11. bis 3.12. für den Verkehr gesperrt – Umleitungen und Behelfshaltestellen sichern Mobilität rund um den neuen Kreisverkehr.

Ein Partner hat die Pressemitteilung an uns gesendet.

Sperrung Südring/Pressemitteilung der Stadt Offenburg

Pressemitteilung Nr. xx/2025
13. November 2025

Pressemitteilung Nr. 564/2025
13. November 2025

Südring gesperrt

Zur Fertigstellung des Kreisverkehrsplatzes an der Kreuzung Südring/Zähringerstraße (Kreisschulzentrum) wird der Südring zwischen Kreisverkehrsplatz Ortenberger Straße und Kreisverkehr Hochschule vom Mittwoch, 26. November, bis 3. Dezember voll gesperrt.



Der Verkehr wird während der Vollsperrung großräumig über die B3/33, Messekreisel, Hauptstraße, Grabenallee und Ortenberger Straße bzw. umgekehrt geleitet. Die Verkehrsteilnehmenden werden gebeten, den ausgeschilderten Umleitungsstrecken zu folgen. Aufgrund der regen Bautätigkeit während der Vollsperrung wird der Radverkehr nach Querung des Südrings durch die Unterführung über die Teichstraße geführt. Fußgänger*innen können die Baustelle über einen "Notweg", der nicht für Radfahrende geeignet ist, passieren.



Die aktuelle Linienführung für den ÖPNV mit den Behelfshaltestellen im Bereich Kopernikusplatz bleiben wie bisher bestehen. Ab Montag, 8. Dezember, wird dann die Haltestelle Kreisschulzentrum wieder bedient und die Ersatzhaltestelle entfällt.



Die Stadt bittet um Verständnis für die unumgänglichen Behinderungen.

Pressemitteilung erhalten.

Der Artikel wurde auf dieser Plattform veröffentlicht.

Artikel veröffentlicht.

Offenburg

Unbedingt nötig – besser jetzt sperren und später profitieren!

Viel zu kurzfristig und nervig, ich werde Umwege meiden.

Ich nutze ohnehin Rad oder ÖPNV, betrifft mich kaum.

Super Chance, endlich den Verkehr in der Innenstadt zu entlasten.

Solche Baustellen bringen doch eh meist nur Chaos – warum nicht nachts arbeiten?

Vom 26. November bis 3. Dezember Umleitungen für Verkehr, Radfahrer und Fußgänger – ÖPNV mit Behelfshaltestellen

<div>
    <p>
        Die Stadt informiert über eine bevorstehende Verkehrsmaßnahme: Der Südring wird zur Fertigstellung des Kreisverkehrsplatzes an der Kreuzung Zähringerstraße (Kreisschulzentrum) für eine Woche vollständig gesperrt. Die Maßnahme betrifft einen zentralen Abschnitt zwischen den Kreisverkehren Ortenberger Straße und Hochschule und tritt vom 26. November bis einschließlich 3. Dezember in Kraft.
    </p>

    <h2>Umleitung des Verkehrs und alternative Routen</h2>
    <p>
        Während der Sperrung wird der Fahrzeugverkehr großräumig umgeleitet. Die offizielle Strecke führt über B3/33, Messekreisel, Hauptstraße, Grabenallee und Ortenberger Straße beziehungsweise in umgekehrter Richtung. Verkehrsteilnehmende werden ausdrücklich gebeten, der ausgeschilderten Umleitung zu folgen, um reibungslose Abläufe und Sicherheit zu gewährleisten.
    </p>
    <PASSENDE_UMFRAGE/>

    <h2>Regelungen für Rad- und Fußverkehr</h2>
    <p>
        Aufgrund intensiver Bauaktivitäten werden Radfahrende nach Querung des Südrings durch die Unterführung auf die Teichstraße umgeleitet. Fußgängerinnen und Fußgänger können die Baustelle weiterhin passieren – hierfür ist ein speziell eingerichteter "Notweg" vorgesehen. Allerdings ist dieser Notweg für Radfahrende nicht geeignet.
    </p>
    <DEFINITION foreignWord="Notweg" explanation="Ein Notweg ist ein provisorisch eingerichteter Fußweg, der es Passanten ermöglicht, eine Baustelle oder ein gesperrtes Areal zumindest zu Fuß zu passieren."/>

    <h2>ÖPNV: Behelfshaltestellen und Wiederinbetriebnahme</h2>
    <p>
        Für den öffentlichen Nahverkehr bleibt die aktuelle Linienführung mit Behelfshaltestellen am Kopernikusplatz vorerst bestehen. Änderungen treten nach Ende der Maßnahme in Kraft: Ab dem 8. Dezember wird die Haltestelle Kreisschulzentrum wieder regulär angefahren, die Ersatzhaltestelle entfällt dann.
    </p>

    <h3>Verständnis für Behinderungen erbeten</h3>
    <p>
        Die Stadt bittet alle Betroffenen um Verständnis für die unvermeidlichen Einschränkungen während des genannten Zeitraums. Ziel der Maßnahme ist eine zügige und sichere Fertigstellung des neuen Kreisverkehrs, der langfristig für bessere Verkehrsverhältnisse sorgen soll.
    </p>
</div>

### Sperrung am Südring wegen Bauarbeiten

Die Stadt schreibt: Der Südring wird gesperrt.  
Die Sperrung dauert eine Woche.  
Sie beginnt am 26. November.  
Ende ist am 3. Dezember.  

Die Sperrung ist an der Kreuzung Zähringerstraße.  
Dort entsteht ein neuer Kreisverkehr.  
Der Bereich liegt zwischen zwei Kreisverkehren:  
- Ortenberger Straße  
- Hochschule  

### Umleitung für den Verkehr

Autos müssen eine andere Strecke fahren.  
Die Umleitung geht über:  
- B3/33  
- Messekreisel  
- Hauptstraße  
- Grabenallee  
- Ortenberger Straße  

Bitte folgen Sie den Schildern.  
So bleibt alles sicher und läuft gut.

### Für Radfahrer und Fußgänger

Radfahrer kommen nach der Querung des Südrings durch eine Unterführung.  
Danach müssen sie auf die Teichstraße fahren.  

Fußgänger dürfen die Baustelle durch einen "Notweg" passieren.  
Ein Notweg ist ein provisorischer Fußweg.  
Er hilft Fußgängern, die Baustelle zu umgehen.  

Radfahrer können den Notweg nicht benutzen.  

### Bus und Straßenbahn

Die Busse und Bahnen fahren vorerst wie gewohnt.  
Es gibt Ersatzhaltestellen am Kopernikusplatz.  
Ab dem 8. Dezember fährt die Haltestelle Kreisschulzentrum wieder normal.  
Dann fallen die Ersatzhaltestellen weg.  

### Bitte um Verständnis

Die Stadt bittet um Geduld.  
Bauarbeiten können stören und dauern manchmal länger.  
Der neue Kreisverkehr soll später vieles verbessern.  
Zum Beispiel den Verkehr sicherer machen.  

Vielen Dank für Ihr Verständnis!

<div>
  <p>Der Südring wird vom 26. November bis 3. Dezember für die Fertigstellung des Kreisverkehrsplatzes an der Zähringerstraße vollständig gesperrt. Der Verkehr wird großräumig über B3/33, Messekreisel, Hauptstraße, Grabenallee und Ortenberger Straße umgeleitet. Radfahrende nutzen eine Umleitung über die Teichstraße, Fußgänger können den speziell eingerichteten Notweg passieren. Im ÖPNV bleibt die Linienführung mit Behelfshaltestellen bestehen, ab 8. Dezember fährt die Haltestelle Kreisschulzentrum wieder regulär an. Die Stadt bittet um Verständnis für die Einschränkungen während der Bauzeit.</p>
</div>

Sperrung am Südring: Kreisverkehr wird fertiggestellt