Übersetzung in Einfache Sprache

markdown

Lahr hisst die Friedensflagge am 8. Juli 2025

Am 8. Juli 2025 zeigt Lahr ein Zeichen für Frieden.
Die Stadt beteiligt sich am Flaggentag der Organisation
Mayors for Peace.

Die Friedensflagge hängt dann am Rathaus Luisenschule.
Mehr als 600 deutsche Städte machen mit.
Sie alle wollen:

  • weniger Atomwaffen
  • mehr friedliches Miteinander.

Warum ist der Flaggentag wichtig?

Vor 80 Jahren gab es einen schlimmen Krieg.
Die Städte Hiroshima und Nagasaki in Japan
wurden durch Atombomben zerstört.
Diese Bomben brachten großes Leid.
Darum erinnern wir uns am 8. Juli jedes Jahr daran.

Der Oberbürgermeister Markus Ibert sagt:
„Wir brauchen Vertrauen statt Aufrüstung.
Wir wollen Frieden auf der Welt.“

Was ist Mayors for Peace?

Mayors for Peace ist eine weltweite Gruppe.
Bürgermeisterinnen und Bürgermeister aus vielen Städten
setzen sich für Frieden und Abrüstung ein.

Lahr gehört seit November 2023 dazu.
Die Organisation wurde 1982 gegründet.
Heute sind mehr als 8.480 Städte aus 166 Ländern dabei.
In Deutschland sind es rund 900 Städte.

Wie viele Atomwaffen gibt es heute?

Das Friedensforschungsinstitut SIPRI sagt:
Es gibt über 12.000 Atomwaffen weltweit.
Neun Länder besitzen diese Waffen, zum Beispiel:

  • USA
  • Russland
  • China

Diese Länder bauen und modernisieren ihre Waffen weiter.
Ein wichtiger Vertrag zur Begrenzung endet 2026.
Bisher gibt es keine neuen Verträge.

Was sagt das internationale Recht?

Am 8. Juli 1996 hat der Internationale Gerichtshof gesagt:
Atomwaffen zu benutzen oder zu drohen, ist oft verboten.
Staaten müssen verhandeln für eine Welt ohne Atomwaffen.

Was macht Mayors for Peace sonst noch?

Die Organisation arbeitet auch zu Themen wie:

  • Hunger
  • Armut
  • Schutz von Flüchtlingen
  • Umweltschutz
  • Menschenrechte

Städte zeigen ihre Arbeit mit der Friedensflagge.

Warum ist das Engagement wichtig?

Lahr zeigt Verantwortung für die Welt.
Der Flaggentag macht Hoffnung auf Frieden.
Alle Menschen sollen in Sicherheit leben,
ohne Angst vor Atomwaffen. ```


Ende des Artikels.

Autor: Neues aus Lahr/Schwarzwald

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Di, 8. Jul um 10:31 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.

Hintergrundbild von Neues aus Lahr/Schwarzwald
N
Neues aus Lahr/Schwarzwald

Umfrage

Wie glaubst du: Können Städte wie Lahr durch Aktionen wie den Flaggentag 'Mayors for Peace' tatsächlich etwas gegen die globale Atomwaffenbedrohung bewirken?
Ja, lokales Engagement schafft globalen Druck für Abrüstung
Solche Aktionen sind Symbolpolitik ohne wirkliche Wirkung
Es ist wichtig für das Bewusstsein, aber politische Lösungen entscheiden
Städte sollten sich lieber auf lokale Probleme konzentrieren
Ich bin unsicher, ob das etwas bewirkt