Übersetzung in Einfache Sprache

markdown

Wichtige Regeln für Ihr Poolwasser in Königswinter

Die Stadt Königswinter erinnert alle Pool-Besitzer.
Es gibt wichtige Gesetze für Schwimmbecken.
Diese Regeln schützen Umwelt und Wasser.

Was sagt das Gesetz?

In Nordrhein-Westfalen gilt das Wassergesetz.
Wasser, das benutzt wird, heißt Schmutzwasser.
Schmutzwasser ist zum Beispiel:

  • Wasser aus dem Haushalt
  • Wasser aus Betrieben
  • Wasser aus einem Pool

Das Poolwasser verändert sich durch:

  • Sonnencreme
  • Schweiß
  • Körperflüssigkeiten

Deshalb ist Poolwasser Schmutzwasser.

Schmutzwasser bedeutet:
Verändertes Wasser, das nicht mehr sauber ist.

Wie entsorgt man Poolwasser richtig?

Poolwasser müssen Sie richtig entsorgen.
Sie dürfen es nicht einfach in den Garten schütten.
Das Wasser muss in das Abwassersystem.
Das sind zum Beispiel:

  • Mischwasserkanal
  • Schmutzwasserkanal

Auch wenn das Wasser nicht mit Chemie behandelt ist,
dürfen Sie es nicht anders entsorgen.

Diese Regeln schützen den Boden und Tiere im Wasser.

Was ist mit dem Garten-Zwischenzähler?

Ein Garten-Zwischenzähler ist ein Gerät am Schlauch.
Damit misst man das Wasser separat.
Dieses Gerät ist für Pools nicht erlaubt.
So verhindern wir falsche Entsorgung.

Ihre Verantwortung als Pool-Besitzer

Die Stadt Königswinter bittet Sie:
Halten Sie diese Regeln ein.
So schützen Sie die Umwelt.
Und Sie vermeiden Probleme mit dem Gesetz.

Bei Fragen wenden Sie sich bitte an:
Die Stadtverwaltung Königswinter.

Sie helfen Ihnen gerne weiter. ```


Ende des Artikels.

Autor: Neues aus Königswinter

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Mo, 21. Jul um 12:57 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.

Hintergrundbild von Neues aus Königswinter
N
Neues aus Königswinter

Umfrage

Poolbesitzer aufgepasst: Wie steht ihr zu den strengen NRW-Regeln zur Poolwasser-Entsorgung, die das Kippen ins Gartenbeet verbieten?
Klarer Umweltschutz – das Wasser gehört definitiv in den Schmutzwasserkanal!
Übertriebene Bürokratie! Mein Garten ist doch kein Umweltschützer.
Ich nutze lieber innovative Lösungen, auch wenn sie kompliziert sind.
Mir ist das zu teuer, ich werde meinen Pool seltener befüllen.