Originaler Artikel:

Sie befinden Sich aktuell auf der Version "Einfache Sprache"


Übersetzung in Einfache Sprache

Partnerschaftsverein Königswinter: Reise nach Cognac

Der Partnerschaftsverein Königswinter organisiert eine Reise nach Cognac.
Die Reise findet vom 28. April bis 4. Mai 2025 statt.
Sie sind herzlich eingeladen, teilzunehmen.

Der Verein möchte den Austausch mit der französischen Stadt fördern.
Freundschaft zwischen den Menschen ist wichtig.

Reiseverlauf und Programm

Die Busreise beginnt am frühen Morgen in Königswinter.
Zuerst fahren Sie nach Blois.
Dort haben Sie eine Übernachtung.
Es gibt eine interessante Stadtbesichtigung.

Am folgenden Tag fahren Sie weiter nach Amboise.
Dort besuchen Sie das Wohnhaus von Leonardo da Vinci.

Von Amboise aus geht es nach Cognac.
In Cognac erwartet Sie ein spannendes Programm:

  • Besuch einer Küferei.
  • Tagesausflug zur Île de Ré.
  • Besichtigung einer Austernzucht.
  • Offizieller Empfang im Rahmen der Städtepartnerschaft.

Es gibt auch Zeit für persönliche Treffen mit den französischen Gastgebern.
Das stärkt die Freundschaft.

Teilnahme und Kosten

Es sind noch Plätze frei!
Melden Sie sich bald an.
Sie können sich per E-Mail anmelden:
schatzmeister@koenigswinter-cognac.de
Oder telefonisch unter: 02223-912096.

Sie können bei Gastfamilien oder im Hotel wohnen.
Die Reisekosten sind:

  • 520 Euro pro Person im Doppelzimmer.
  • 590 Euro im Einzelzimmer.
    (Hotelkosten in Cognac sind nicht enthalten.)

Neuer Vorstand des Partnerschaftsvereins

Am 19. März 2025 findet die Jahreshauptversammlung statt.
Dort gibt es Vorstandswahlen.
Drei Mitglieder treten nicht erneut an:

  • Karl Schmitz (Vorsitzender)
  • Elisabeth Wendt (Beisitzerin)
  • Clemens Feugmann (Beisitzer)

Der Verein dankt ihnen für ihr Engagement.

Der neue Vorstand besteht aus:

  • Annette Mock – Vorsitzende
  • Christa Dohmann – stellvertretende Vorsitzende
  • Hilke Andreae-Hinrichs – Schriftführerin
  • Heribert Joachim – Schatzmeister
  • Gisela Becker, Dr. Gerhard Duda, Paulina Mock – Beisitzer

Der Partnerschaftsverein blickt optimistisch in die Zukunft.
Freundschaft und Zusammenarbeit stehen im Vordergrund.

Bitte denken Sie an die Umwelt, bevor Sie diese E-Mail drucken.


Ende des Artikels.

Autor: Neues aus Königswinter

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Mo, 24. Mär um 17:06 Uhr