Übersetzung in Einfache Sprache

Winterdienst in Kaiserslautern

Der Winter kommt nach Kaiserslautern.
Das bringt neue Aufgaben für Sie mit.

Es schneit und rutschig wird der Weg.
Dann müssen Gehwege und Straßen geräumt werden.

Die Stadtbildpflege Kaiserslautern (SK) erinnert daran.
Sie sagt: Wer muss den Schnee räumen?


Wer räumt und streut im Winter?

Normal räumen und streuen Sie als Anwohner.
Oder Sie sind Eigentümer eines Grundstücks.

Nur bei bestimmten Straßen räumt die SK.
Diese Straßen stehen in der Straßenreinigungssatzung.

Wichtig zu wissen:

  • An Werktagen räumen Sie von 7 bis 20 Uhr.
  • An Sonn- und Feiertagen ab 9 Uhr.
  • Fällt tagsüber mehr Schnee? Dann räumen Sie nochmal.

Können Sie nicht räumen?
Dann müssen Sie eine Vertretung suchen.


Welche Flächen müssen Sie räumen?

Sie räumen von Ihrer Grundstücksgrenze aus:

  • Den Gehweg vor Ihrem Haus.
  • Bis zur Straßenmitte.

Manchmal müssen Sie bis zu 10 Meter räumen.
Das gilt für einseitig bebaute Straßen.
Wenn die Straße so breit ist.


Welche Mittel zum Streuen sind erlaubt?

Die Stadt sagt: Nutzen Sie umweltfreundliche Mittel.

Zum Beispiel:

  • Sand
  • Sägemehl (kleine Holzstücke)
  • Granulat

Granulat ist kleines Körnchen-Material zum Streuen.
Es schont die Umwelt mehr als Salz.

Salz dürfen Sie nur sehr selten nehmen.
Zum Beispiel:

  • Bei Eisregen
  • Auf Treppen
  • Bei steilen Straßen

Weitere Informationen

Die Straßenreinigungssatzung steht online.
Dort finden Sie alle wichtigen Regeln.

Sie können die Satzung hier lesen:
Straßenreinigungssatzung der Stadt Kaiserslautern

Die Regeln schützen Sie und andere.
Sie helfen auch der Umwelt.

Die Stadt bittet alle Bürgerinnen und Bürger:
Halten Sie sich an die Regeln.

So bleibt Kaiserslautern sicher und sauber im Winter.


Ende des Artikels.

Autor: Neues aus Kaiserslautern

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Fr, 21. Nov um 07:59 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.

Hintergrundbild von Neues aus Kaiserslautern
N
Neues aus Kaiserslautern

Umfrage

Wer sollte in Kaiserslautern wirklich den Winterdienst übernehmen – die Eigentümer oder die Stadt?
Eigentümer sollten selbst Verantwortung übernehmen und den Gehweg räumen!
Die Stadt muss den Winterdienst komplett regeln, das ist ihre Pflicht.
Eine Mischung aus beiden: klare Regeln und Unterstützung der Stadt bei Bedarf.
Winterdienst sollte komplett abgeschafft werden – wer Schnee sehen will, soll ihn sehen!