Gedenken zum 11. November in Saint-Quentin

Am 11. November erinnert man an das Ende des Ersten Weltkriegs.
Dieses Jahr fuhr Herr Manuel Steinbrenner für Kaiserslautern nach Frankreich.
Saint-Quentin ist die Partnerstadt von Kaiserslautern.

Dieser Tag heißt „Waffenstillstand von Compiègne“.
Er erinnert an die Opfer beider Weltkriege.
Und er zeigt, wie wichtig Frieden ist.

Feier in Saint-Quentin

Am 10. November legte man Kränze auf dem Deutschen Friedhof nieder.
Das ist eine Art Blumenkranz. Er erinnert an die Toten.
Die große Gruppe stand dann still und schweigend da.

Es wurden drei Lieder gespielt:

• die deutsche Nationalhymne
• die französische Nationalhymne „Marseillaise“
• die europäische Hymne

Das zeigt Respekt und bringt die Länder zusammen.

Danach trafen sich die Gäste zum Abendessen.
Sie kommen aus Kaiserslautern, Neufchâteau (Belgien) und Saint-Quentin.

Feier am 11. November

Am Jahrestag gab es eine weitere Kranzniederlegung.
Diesmal am Denkmal für Albert I.
Man ehrte die Opfer von Krieg und Gewalt.

Es gab auch Ehrungen für Kriegsveteranen.
Veteranen sind Menschen, die im Krieg gedient haben.
Sie bekamen eine besondere Auszeichnung.
Eine davon heißt „Croix du Combattant“.
Das ist eine französische Medaille für verdiente ehemalige Soldaten.

Worte für Frieden und Verständigung

Herr Steinbrenner sagte in seiner Rede:
„Dieser Tag zeigt uns die Opfer des Krieges.
Er erinnert uns an unsere Verantwortung für Frieden.
Wir müssen immer für Frieden und Verständnis arbeiten.“

Er betonte auch:
„Die Partnerschaft zwischen unseren Städten zeigt:
Reden und Respekt sind wichtig für dauerhaften Frieden.“

Feierlicher Abschluss

Die Veranstaltung endete mit einer Nachricht von der Regierung.
Dann gab es noch eine Schweigeminute.

Zum Schluss spielten Musiker die Nationalhymnen von Deutschland und Belgien.
Der Chor Quentin Chœur Chante sang dazu.

Beim Essen trafen sich alle Delegationen nochmals.
Sie sprachen über Frieden und ihre Freundschaft.
Solche Freundschaften helfen, Europa zusammenzuhalten.

Bedeutung des Gedenkens

Das Gedenken zeigt:

• Freundschaft zwischen Ländern ist wichtig.
• Frieden braucht Arbeit von allen Menschen.
• Wir müssen miteinander reden und uns verstehen.

So kann die Welt besser und friedlicher werden.