Am 1. Juli entscheidet Dreieich über neue Feuerwehrstandorte, eine flexible Satzung für Buchschlag und moderne Sportanlagen für Vereine und Bürger.

Ein Partner hat die Pressemitteilung an uns gesendet.

Aktuelle Informationen aus dem Rathaus

Sehr geehrte Damen und Herren,
sehr geehrte Kolleginnen und Kollegen,

mit der Sitzung der Stadtverordnetenversammlung am 1. Juli 2025 legt der Magistrat der Stadt Dreieich den Entwurf der neuen Gestaltungs- und Erhaltungssatzung für die Villenkolonie Buchschlag zum Beschluss vor und die Grundsatzbeschlüsse zu Sportanlagen und den Sprendlinger Feuerwehrstandorten stehen an.

Weitere Informationen entnehmen Sie bitte den beigefügten Medieninfos.

Pressemitteilung erhalten.

Der Artikel wurde auf dieser Plattform veröffentlicht.

Artikel veröffentlicht.

Moderne Feuerwehrstandorte sind lebenswichtig – volle Priorität für Einsatzqualität!

Sportanlagen ausbauen! Bewegung und Gemeinschaft sollten höchste Priorität haben.

Buchschlag braucht flexible Bauvorschriften – moderner Stil statt veralteter Regeln.

Alle drei Maßnahmen sind wichtig für eine zukunftsfähige Stadtentwicklung.

Ich sehe mehr Herausforderungen als Chancen bei den umfangreichen Plänen.

Neue Satzung für Buchschlag, Erhalt der Feuerwehr und Modernisierung der Sportanlagen geplant

<div>
    <p>Am 1. Juli 2025 stehen in Dreieich zentrale Weichenstellungen an: Der Magistrat bringt in der Stadtverordnetenversammlung sowohl den Entwurf einer neuen Gestaltungs- und Erhaltungssatzung für die Villenkolonie Buchschlag als auch weitreichende Grundsatzbeschlüsse zu Sportanlagen und Feuerwehrstandorten zur Abstimmung.</p>
    
    <h2>Neuausrichtung der Feuerwehrstandorte in Sprendlingen</h2>
    <p>Im Mittelpunkt der Diskussionen steht die Zukunft der Sprendlinger Feuerwehr. Ein aktuelles Gutachten empfiehlt die Erhaltung der Hauptfeuerwache, was durch Einsatzzahlen bestätigt wird. Momentan wird neben Erhaltung auch ein Neubau auf einer bisher ungenutzten Fläche Ecke Schlagfeldstraße/Hainer Chaussee geprüft. Zwei Alternativentwürfe sehen eine Ausstattung mit drei Feuerwehrfahrzeugen und etwa 30 Einsatzkräften vor.</p>
    <ul>
        <li>Ziel ist das Ende des bisherigen Provisoriums und die Schaffung moderner Arbeitsbedingungen für die Einsatzkräfte.</li>
        <li>Bis Jahresende wird mit einer konkreten Ausbauplanung für die Wache Süd gerechnet.</li>
        <li>Die Entscheidungen zur Sportinfrastruktur bauen unmittelbar auf dem Grundsatzbeschluss zu den Feuerwehrstandorten auf.</li>
    </ul>
    <p>Bei den Planungen stehen neben technischer Ausstattung und Infrastruktur auch die Situation der ehrenamtlichen und hauptamtlichen Kräfte im Fokus.</p>

    <h2>Sportinfrastruktur: Neue Perspektiven für Vereine und Bürger</h2>
    <p>Auch die städtische Sportlandschaft in Dreieich soll modernisiert werden. Die zentrale Leichtathletikanlage und zahlreiche weitere Bewegungsangebote sind dabei nur der Anfang. Die Umgestaltung der Maybachstraße sieht nicht nur klassischen Sportplatzbetrieb vor, sondern erweitert das Konzept durch Bürgerparks und Flächen für innovative Sportboxen.</p>
    <ul>
        <li>Geplant sind unter anderem ein neuer Fußballplatz, eine 400-Meter-Tartanlaufbahn, eine Weitsprunganlage sowie ein Funktionsgebäude mit Umkleide- und Duschmöglichkeiten.</li>
        <li>Nach den Sommerferien ist eine aktive Bürgerbeteiligung zur Planung vorgesehen.</li>
    </ul>
    <p>Mit diesen Vorhaben will die Stadt Dreieich Kindern, Jugendlichen und Sportvereinen moderne und vielfältige Bewegungsmöglichkeiten bieten.</p>

    <PASSENDE_UMFRAGE/>

    <h2>Villenkolonie Buchschlag: Neue Satzung schafft Flexibilität</h2>
    <p>Der Magistrat legt zudem einen Entwurf für eine überarbeitete Gestaltungs- und Erhaltungssatzung der Villenkolonie Buchschlag vor.</p>
    <ul>
        <li>Die Anpassung wird nötig, da bisherige Regelungen zunehmend Schwierigkeiten bereiten, gerade bei Neubauten und der Abstimmung mit Denkmalschutzbehörden.</li>
        <li>Die neue Satzung konzentriert sich auf wesentliche ästhetische Vorgaben und verzichtet auf fixe Stilelemente.</li>
        <li>Dadurch wird mehr Flexibilität geschaffen, etwa für Photovoltaikanlagen und zukünftige Bauentwicklungen.</li>
        <li>Auch der Geltungsbereich wurde erweitert und umfasst Gebiete nördlich des Hengstbaches sowie das Grundstück der Kirche Buchwaldstraße.</li>
    </ul>
    <p>Besonders wichtig war eine enge Abstimmung mit den Denkmalbehörden, um den historischen Bestand zu sichern und zugleich moderne Architektur zu ermöglichen.</p>
    
    <DEFINITION foreignWord="Gestaltungs- und Erhaltungssatzung" explanation="Eine Gestaltungs- und Erhaltungssatzung ist eine kommunale Regelung, die das äußere Erscheinungsbild von Gebäuden und das Stadtbild in einem bestimmten Gebiet schützt und steuert. Sie kann Vorschriften für Architektur, Fassaden, Bauformen und Materialien enthalten, um historische oder prägende Strukturen zu bewahren."/>

    <h3>Stimmen aus der Stadtverwaltung</h3>
    <p>Erster Stadtrat Holger Dechert hebt hervor, dass mit der neuen Satzung ein Instrument geschaffen wird, das die einzigartige Charakteristik der Villenkolonie Buchschlag sichert und gleichzeitig neuen Anforderungen an Gebäude gerecht wird.</p>
    
    <h2>Bürgerbeteiligung und Ausblick</h2>
    <p>Nach den Sommerferien haben Bürgerinnen und Bürger die Gelegenheit, aktiv an der Neugestaltung der Sport- und Bewegungsflächen mitzuwirken. Die Vorbereitung und Durchführung zentraler Beschlüsse zeigt, wie wichtig transparente Kommunikation und Bürgerbeteiligung für die Stadt Dreieich sind.</p>
    <p>Mit der Entscheidung im Juli 2025 werden nicht nur historische Werte bewahrt, sondern auch die Weichen für eine moderne, lebenswerte Stadt gestellt.</p>
</div>

```markdown
### Neue Pläne für Dreieich im Juli 2025

Am 1. Juli 2025 gibt es wichtige Entscheidungen in Dreieich.  
Die Stadt will neue Regeln für ein Wohngebiet machen.  
Außerdem entscheidet sie über Feuerwehr und Sportplätze.

---

### Zukunft der Feuerwehr in Sprendlingen

Die Feuerwehr in Sprendlingen soll neu geplant werden.  
Ein Gutachten empfiehlt: Die Hauptfeuerwache soll bleiben.  
Es gibt zwei Pläne für den Neubau an neuer Stelle.

Wichtiges Ziel:  
- Die Feuerwehr soll moderne Arbeitsplätze bekommen.  
- Es werden drei Feuerwehrfahrzeuge und 30 Einsatzkräfte geplant.  
- Bis Ende des Jahres gibt es eine genaue Planung.

Die Stadt denkt auch an die ehrenamtlichen Helfer und die Hauptkräfte.

---

### Neue Sportplätze für Dreieich

Die Stadt plant neue Sportanlagen für alle.  
Die Leichtathletikanlage wird modernisiert.  
Die Maybachstraße bekommt neue Bürgerparks und Sportflächen.

Geplant sind:  
- Ein neuer Fußballplatz  
- Eine 400-Meter-Laufbahn aus Tartan  
- Eine Weitsprunganlage  
- Ein Gebäude mit Umkleiden und Duschen

Nach den Sommerferien können Sie bei der Planung mitmachen.

---

### Neue Regeln für Villenkolonie Buchschlag

Der Magistrat will neue Regeln für Buchschlag machen.  
Diese Regeln heißen „Gestaltungs- und Erhaltungssatzung“.  
Sie schützen das Aussehen der Häuser und Straßen.  
So bleiben alte Gebäude erhalten.

Wichtigste Änderungen:  
- Mehr Flexibilität beim Bauen  
- Regeln für neue Technologien wie Photovoltaik (Solarstrom)  
- Größeres Gebiet mit mehr Häusern ist jetzt dabei

Die Denkmalbehörden haben mitgearbeitet.

---

### Was ist eine Gestaltungs- und Erhaltungssatzung?

Eine Gestaltungs- und Erhaltungssatzung ist ein Regelwerk.  
Es sagt: Wie Häuser außen aussehen dürfen.  
Es schützt besondere Gebäude und das Stadtbild.  
So bleibt der Charakter eines Viertels erhalten.

---

### Bürgerinnen und Bürger können mitmachen

Nach den Sommerferien gibt es eine Mitmach-Aktion.  
Sie können sagen, wie die neuen Sportplätze aussehen sollen.  

Die Stadt will:  
- Offen und klar mit Ihnen sprechen  
- Gemeinsam gute Entscheidungen treffen  

Mit den neuen Plänen schützt die Stadt Geschichte.  
Gleichzeitig schafft sie eine moderne und schöne Stadt zum Leben.
```

<div>
  <p>Am 1. Juli 2025 entscheidet Dreieich über wichtige Weichenstellungen: Der Magistrat legt Entwürfe für eine neue Gestaltungs- und Erhaltungssatzung der Villenkolonie Buchschlag sowie Grundsatzbeschlüsse für Feuerwehrstandorte und Sportanlagen vor. Für die Sprendlinger Feuerwehr wird die Erhaltung der Hauptfeuerwache angestrebt, ein Neubau wird geprüft. Die Sportinfrastruktur soll mit neuen Anlagen und Bürgerparks modernisiert werden, während die Satzung in Buchschlag mehr Flexibilität bei Neubauten und Solarenergie ermöglicht.</p>
</div>

Dreieich stellt Weichen für Zukunft