Am 4. Dezember 2025 sind die Bürgerbüros und die Info-Theke in Dreieich wegen einer ganztägigen Qualifizierungsmaßnahme geschlossen – Rathaus sonst regulär geöffnet.

Ein Partner hat die Pressemitteilung an uns gesendet.

Aktuelle Information aus dem Rathaus

Guten Tag,

am Donnerstag, 4. Dezember 2025 findet eine ganztägige Qualifizierungsmaßnahme für alle Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter des Bürgerbüros einschließlich des Personals der Info-Theke statt. Weitere Informationen können Sie der beigefügten Medieninfo entnehmen.

Pressemitteilung erhalten.

Der Artikel wurde auf dieser Plattform veröffentlicht.

Artikel veröffentlicht.

63303 Dreieich

Unverzichtbar – Weiterbildung bringt langfristig besseren Service!

Ärgerlich – Bürger sollten nicht für interne Schulungen leiden müssen.

Akzeptabel, wenn gut im Voraus informiert und Alternativen angeboten werden.

Wäre besser, solche Schulungen außerhalb der normalen Geschäftszeiten zu planen.

Ich nutze ohnehin lieber digitale Angebote und merke selten einen Unterschied.

Fortbildungstag in Dreieich: Keine Ausweisausgabe, Rathaus bleibt geöffnet

<div>
    <p>Am Donnerstag, den 4. Dezember 2025, wird in Dreieich eine ganztägige Qualifizierungsmaßnahme für sämtliche Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter der Bürgerbüros sowie der Info-Theke durchgeführt. Die Stadtverwaltung informiert darüber, dass an diesem Tag keine regulären Sprechzeiten in den betroffenen Bereichen angeboten werden.</p>

    <h2>Büroschließung und geänderte Abläufe</h2>
    <p>Die Qualifizierungsmaßnahme betrifft alle Angestellten der Bürgerbüros und des Info-Theken-Personals. Bürgerinnen und Bürger werden gebeten, ihre Anliegen frühzeitig einzuplanen und an diesem Tag auf einen Besuch der betroffenen Servicepunkte zu verzichten.</p>
    <p>Wichtig zu wissen: Die Info-Theke sowie die Telefonzentrale werden während der Maßnahme vom Sicherheitsdienst besetzt. Dadurch ist der übliche Service eingeschränkt. Insbesondere können an diesem Tag keine Ausweisdokumente ausgegeben werden oder vergleichbare Leistungen abgerufen werden.</p>

    <h2>Öffnungszeiten und alternative Möglichkeiten</h2>
    <p>Das Rathaus bleibt am 4. Dezember 2025 wie gewohnt von 8 bis 16 Uhr für Besucherinnen und Besucher geöffnet. Termine und Vorsprachen in anderen Bereichen des Rathauses sowie bei Serviceabteilungen, die von der Qualifizierungsmaßnahme nicht betroffen sind, finden planmäßig statt.</p>

    <ul>
        <li><strong>Bürgerbüros und Info-Theke:</strong> Am 4. Dezember komplett geschlossen</li>
        <li><strong>Telefonzentrale:</strong> Eingeschränkter Service durch den Sicherheitsdienst</li>
        <li><strong>Rathaus allgemein:</strong> Regulär geöffnet von 8 bis 16 Uhr</li>
        <li><strong>Andere Servicebereiche:</strong> Termine und Gespräche sind uneingeschränkt möglich</li>
    </ul>

    <h3>Empfehlungen für Bürgerinnen und Bürger</h3>
    <p>Um Verzögerungen oder Unannehmlichkeiten zu vermeiden, empfiehlt die Stadtverwaltung, notwendige Behördengänge rund um das Bürgerbüro und die Info-Theke außerhalb des angekündigten Schließungstages zu planen.</p>

    <DEFINITION foreignWord="Qualifizierungsmaßnahme" explanation="Eine Qualifizierungsmaßnahme ist eine spezielle Fort- oder Weiterbildung, die dazu dient, die Kenntnisse und Fähigkeiten von Beschäftigten zu verbessern und auf den aktuellen Stand zu bringen."/>

    <PASSENDE_UMFRAGE/>

    <p>Die Maßnahme wird voraussichtlich die Servicequalität langfristig steigern und die Bürgerbüros sowie die Info-Theke auf aktuelle Anforderungen vorbereiten.</p>
    <p>Für alle Rückfragen zu den Öffnungszeiten oder zur Qualifizierungsmaßnahme können sich Interessierte an die Stadt Magistrat Kommunikation & Bürgerbeteiligung wenden.</p>
</div>


### Wichtige Information für Bürgerinnen und Bürger  

Am Donnerstag, den 4. Dezember 2025, gibt es eine besondere Schulung.  

Diese Schulung heißt Qualifizierungsmaßnahme.  
Das ist eine Fortbildung für die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter.  
Sie lernen neue Dinge für ihre Arbeit.  

### Welche Bereiche sind betroffen?  

Folgende Stellen sind an diesem Tag geschlossen:  
- Bürgerbüros  
- Info-Theke  

Die Telefonzentrale ist nur eingeschränkt erreichbar.  
Der Sicherheitsdienst besetzt die Telefonzentrale.  

### Was bedeutet das für Sie?  

An diesem Tag gibt es keine normalen Sprechzeiten.  
Sie können keine Ausweise oder Pässe bekommen.  
Bitte planen Sie Ihre Behördengänge frühzeitig.  

### Öffnungszeiten am 4. Dezember 2025  

Das Rathaus ist geöffnet von 8 bis 16 Uhr.  
Andere Bereiche im Rathaus arbeiten normal.  
Termine in diesen Bereichen finden statt.  

### Zusammenfassung  

- Bürgerbüros und Info-Theke: geschlossen  
- Telefonzentrale: eingeschränkter Service  
- Rathaus allgemein: geöffnet von 8 bis 16 Uhr  
- Andere Servicebereiche: normale Termine möglich  

### Tipps für Bürgerinnen und Bürger  

Vermeiden Sie Behördengänge am 4. Dezember.  
Gehen Sie lieber davor oder danach hin.  

### Wo bekommen Sie Hilfe?  

Bei Fragen wenden Sie sich an:  
Stadt Magistrat Kommunikation & Bürgerbeteiligung.  

So sind Sie gut informiert und vorbereitet.

<div>
  <h2>Qualifizierungsmaßnahme führt zu Schließung der Bürgerbüros am 4. Dezember 2025</h2>
  <p>Am 4. Dezember 2025 finden ganztägige Fortbildungen für alle Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter der Bürgerbüros sowie der Info-Theke in Dreieich statt. An diesem Tag bleiben diese Servicebereiche geschlossen, und die Telefonzentrale wird nur eingeschränkt vom Sicherheitsdienst besetzt, weshalb Ausweisdokumente nicht ausgegeben werden können.</p>
  <p>Das Rathaus ist von 8 bis 16 Uhr geöffnet, und andere Abteilungen stehen wie gewohnt für Termine zur Verfügung. Die Stadtverwaltung empfiehlt, Behördengänge rund um Bürgerbüro und Info-Theke außerhalb des Schließungstages zu planen.</p>
</div>

Bürgerbüros am 4. Dezember geschlossen

Qualifizierungsmaßnahme führt zu Schließung der Bürgerbüros am 4. Dezember 2025