Übersetzung in Einfache Sprache

Kreis zeichnet Denkmäler aus

Der Landkreis Marburg-Biedenkopf vergibt Preise.
Die Preise sind für Denkmalschutz.
Familien bekommen diese Preise.
Sie haben historische Gebäude restauriert.
Landrat Jens Womelsdorf übergab die Preise.
Das Event fand im Landratsamt statt.

Die Gewinner und ihre Denkmäler

Drei Familien haben Preise gewonnen.
Hier sind sie:

  • Familie Reinhard aus Amönau
    Ihr „Tagelöhnerhäuschen“ wurde schön restauriert.
    Alt und neu passen gut zusammen.

  • Familie Wendland aus Gladenbach-Bellnhausen
    Ihr „Dreiseithof“ ist seit 1710 bekannt.
    Er wurde nachhaltig saniert.
    Eine Wärmepumpe und ein alter Brunnen sind wichtig.

  • Familie Homm-Gabriel aus Weimar-Stedebach
    Ihr „ehemaliges Schäferhaus“ ist jetzt schön.
    Es wurde sehr gut renoviert.
    Jetzt hat es einen neuen Glanz.

Nachhaltigkeit im Denkmalschutz

Landrat Jens Womelsdorf betont die Nachhaltigkeit.
Alle Gewinner haben wiederverwendbare Materialien genutzt.
Sie haben auch energieeffiziente Lösungen umgesetzt.
Das schützt die Denkmäler gut.

Bewerbungsfrist für 2025

Im nächsten Jahr können wieder Denkmäler berücksichtigt werden.
Familien können sich bis zum 30. September 2025 bewerben.
Infos dazu finden Sie auf der Website des Landkreises.


Ende des Artikels.

Autor: Marburg-Biedenkopf-App

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Mo, 24. Mär um 18:50 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.