Übersetzung in Einfache Sprache

Instandsetzung des Badestegs in Schobüll

Moin!

Wir informieren Sie über die Reparatur des Badestegs.
Der Steg ist in Schobüll.
Er heißt auch Seebrücke.

Ein Sturm hat den Steg beschädigt.
Er ist seitdem gesperrt.
Die Schäden sind groß.
Deshalb können Sie den Steg nicht nutzen.

Reparaturarbeiten beginnen

Bürgermeister Martin Kindl ist froh.
Die Reparatur hat schon begonnen.
Jetzt können Einheimische und Gäste bald wieder zum Watt gehen.

Was wird repariert?

Die Reparatur umfasst folgende Arbeiten:

  • Abbau von beschädigten Teilen, auch Geländer
  • Einbau neuer Balken und Träger
  • Neue Holzplanken für die Oberfläche

Die Kosten für die Reparatur sind ca. 75.000 Euro.
Das Wetter entscheidet, wie schnell die Arbeiten gehen.
Die Fertigstellung ist bis Ostern geplant.

Kontaktinformation

Wenn Sie Fragen haben, können Sie uns kontaktieren:

Simone Mommsen
Hauptamt - Presse- und Öffentlichkeitsarbeit
Stadt - Der Bürgermeister
Zingel 10, 25813 Husum
Telefon: -1505 oder 0173-8672622
Fax: 04841-666-1510
E-Mail: presse@husum.de | simone.mommsen@husum.de
Web: www.husum.org

Bitte denken Sie an die Umwelt.
Drucken Sie diese E-Mail nicht aus.


Ende des Artikels.

Autor: Husums Redaktion

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Mo, 24. Mär um 17:08 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.