Stadt Husum ehrt Birgitt Encke und Peter Empen mit Ehrenring für jahrzehntliches Engagement und prägende Verdienste in Politik und Gemeinschaft.

Ein Partner hat die Pressemitteilung an uns gesendet.

Ehrenringe der Stadt Husum für Birgitt Encke und Peter Empen

Moin, anbei eine Pressemitteilung mit der Bitte um Veröffentlichung. Danke.

Ehrenringe der Stadt Husum für Birgitt Encke und Peter Empen

In einer Festsitzung des Stadtverordnetenkollegiums wurden Birgitt Encke und Peter Empen mit dem Ehrenring der Stadt Husum ausgezeichnet.
Mit dieser besonderen Wertschätzung würdigt die Stadt das jahrzehntelange Engagement sowie den unermüdlichen Einsatz für die Entwicklung und das Miteinander in Husum.

Mehr als drei Jahrzehnte lang hat Birgitt Encke das politische und gesellschaftliche Leben Husums entscheidend mitgestaltet. Seit 1994 war sie Mitglied der Stadtverordnetenversammlung, zehn Jahre lang - von 2003 bis 2013 - Bürgervorsteherin, anschließend Senatorin und Vorsitzende des Hauptausschusses. Auch in zahlreichen weiteren Ausschüssen, etwa für Schule, Soziales, Finanzen, Tourismus, Wirtschaft und Verkehr, brachte sie ihre Erfahrung und ihr Engagement ein.

Darüber hinaus übernahm sie Verantwortung in wichtigen Funktionen außerhalb des Kollegiums: als Vorsitzende des Asmussen-Woldsen-Vermächtnisses, des Aufsichtsrats der Tourismus und Stadtmarketing Husum GmbH, als Inspektorin des Gasthauses Ritter St. Jürgen sowie im Kita-Beirat und der Arbeitsgruppe Kita-Finanzierung.

Auch Peter Empen blickt auf eine lange kommunalpolitische Laufbahn zurück. Seit seinem Eintritt in die SPD im Jahr 1967 war er fest mit der Stadt Husum verbunden. 1994 zog er ins Stadtverordnetenkollegium ein und prägte über drei Jahrzehnte die kommunale Entwicklung entscheidend mit. Elf Jahre lang, von 2007 bis 2018, stand er der Stadt als Bürgervorsteher vor und leitete danach den Umwelt- und Planungsausschuss.

Sein Wirken reichte weit über diese Ämter hinaus: Er war in zahlreichen Gremien aktiv, unter anderem im Bau-, Werk-, Haupt- und Sozialausschuss sowie in Ausschüssen für Jugend und Schule. Für sein langjähriges kommunalpolitisches Engagement wurde er bereits 2007 mit der Freiherr-vom-Stein-Gedenkmedaille ausgezeichnet.

Bürgervorsteher Robert Koch sagte in seiner Rede: "Euch verbindet, dass Ihr nicht nur über Politik gesprochen, sondern sie gelebt habt. Ihr habt euch in unterschiedlichen Zeiten, mit unterschiedlichen Schwerpunkten, aber mit derselben Haltung für das Wohl von Husum eingesetzt. Mit Herz, mit Verstand und mit einem wahren Sinn für Gemeinschaft."

Was sowohl Birgitt Encke als auch Peter Empen eine, sei ihr Verständnis, dass Politik vor allem Verantwortung für die Menschen und für das Miteinander in Husum bedeute. "Sie haben zugehört, vermittelt und Brücken gebaut. Sie haben sich eingesetzt, wenn es galt, Kompromisse zu finden, und sie haben Haltung gezeigt, wenn es darauf ankam, klar Position zu beziehen. Politik war für sie nie Selbstzweck, sondern ein Weg, das Leben in der Stadt ein Stück besser zu machen. Und das haben beide auf beeindruckende Weise getan", so Robert Koch.

Nach der feierlichen Übergabe der Ehrenringe trugen sich Birgitt Encke und Peter Empen in das Goldene Buch der Stadt Husum ein und schauten in ihren Dankesreden zurück auf die vielen Jahre in der Kommunalpolitik ihrer Stadt. Zeit für Gespräche mit den Gästen, darunter Familienangehörige und enge Weggefährten, Mitglieder des Stadtverordnetenkollegiums sowie Mitarbeiter der Stadtverwaltung, blieb den Beiden im Anschluss in gemütlicher Runde bei Kaffee und Kuchen. Für den musikalischen Rahmen sorgten Simon Schulze-Kölln und Lasse Zappelli von der Bigband der Theodor-Storm-Schule (TSS).

Mit den Ehrenringen für Birgitt Encke und Peter Empen reiht die Stadt Husum zwei Persönlichkeiten in eine besondere Tradition ein. Seit 2002 wird der Ehrenring an Menschen verliehen, die sich in herausragender Weise um Husum verdient gemacht haben.
Zu den bisherigen Trägern zählen Charles E. Talbot (2002), Peter Cohrs sen. (2003), Dr. Ulf von Hielmcrone (2014) und Volker Articus (2019).

BU: Die Ehrenringe der Stadt Husum.
BU: Eintrag ins Goldene Buch: (von links) Bürgervorsteher Robert Koch, Birgitt Encke, Peter Empen und Bürgermeister Martin Kindl.



Mit

Pressemitteilung erhalten.

Der Artikel wurde auf dieser Plattform veröffentlicht.

Artikel veröffentlicht.

verleihung_ehrenringe_der_stadt_husum_2025.jpg

ehrenringe_der_stadt_husum.jpg

Husum

Unverzichtbar – sie halten das Gemeinschaftsleben am Laufen

Gut für die Tradition, aber neue Ideen brauchen junge Stimmen

Ehrenringe sind überholt – Engagement muss sichtbarer belohnt werden

Politik lebt von frischen Köpfen, nicht nur von Veteranen

Birgitt Encke und Peter Empen werden für jahrzehntliches Engagement in der Kommunalpolitik ausgezeichnet

<div>
    <p>Bei einer feierlichen Festsitzung ehrte die Stadt Husum zwei ihrer engagiertesten Bürger: Birgitt Encke und Peter Empen wurden mit dem Ehrenring der Stadt ausgezeichnet. Die Auszeichnung unterstreicht ihren jahrzehntelangen Einsatz für die Entwicklung Husums und das Miteinander vor Ort.</p>

    <h2>Über Jahrzehnte prägendes Engagement</h2>
    <p>Birgitt Encke hat Husums politisches und gesellschaftliches Leben seit mehr als 30 Jahren entscheidend mitgeprägt. Bereits seit 1994 war sie Mitglied der Stadtverordnetenversammlung. Von 2003 bis 2013 führte sie das Amt der Bürgervorsteherin und übernahm im Anschluss bis in die jüngste Zeit die Rolle der Senatorin und Vorsitzenden des Hauptausschusses.</p>
    <p>Enckes Erfahrung und Engagement kamen zudem in weiteren Ausschüssen zum Tragen – unter anderem für Schule, Soziales, Finanzen, Tourismus, Wirtschaft und Verkehr. Auch außerhalb des Kollegiums übernahm sie Verantwortung, z.B. als Vorsitzende des Asmussen-Woldsen-Vermächtnisses, im Aufsichtsrat der Tourismus Stadtmarketing Husum GmbH, als Inspektorin des Gasthauses Ritter St. Jürgen sowie im Beirat und der Arbeitsgruppe Kita-Finanzierung.</p>

    <h2>Langjährige kommunalpolitische Verdienste</h2>
    <p>Peter Empen ist seit 1967 SPD-Mitglied und mit Husum eng verbunden. Sein kommunalpolitischer Werdegang begann 1994 mit dem Einzug ins Stadtverordnetenkollegium. Von 2007 bis 2018 prägte er als Bürgervorsteher die Geschicke der Stadt und übernahm anschließend den Vorsitz des Umwelt- und Planungsausschusses.</p>
    <p>Empens Wirken reichte weit über diese Funktionen hinaus: Er engagierte sich in zahlreichen Gremien, darunter Bau-, Werk-, Haupt- und Sozialausschuss sowie Ausschüsse für Jugend und Schule. Für seine kommunalpolitische Arbeit wurde er bereits 2007 mit der Freiherr-vom-Stein-Gedenkmedaille gewürdigt.</p>

    <h3>Wertschätzung und Symbolkraft der Auszeichnung</h3>
    <p>In seiner Laudatio betonte Bürgervorsteher Robert Koch: „Es verbindet euch, dass nicht nur über Politik gesprochen, sondern sie gelebt wird. Ihr habt euch in Zeiten mit unterschiedlichen Schwerpunkten, aber derselben Haltung für das Wohl von Husum eingesetzt – mit Herz, Verstand und einem wahren Sinn für Gemeinschaft.“</p>
    <p>Er hob hervor, dass sowohl Encke als auch Empen immer Verantwortung für die Menschen übernommen und Brücken gebaut haben. Politik sei für sie nie Selbstzweck, sondern ein Weg gewesen, das Leben in Husum merklich zu verbessern. Beide hätten Haltung bewiesen und Kompromisse ermöglicht, wenn es darauf ankam.</p>

    <h2>Feierliche Übergabe – Eintrag ins Goldene Buch</h2>
    <p>Nach der Übergabe der Ehrenringe verewigten sich Birgitt Encke und Peter Empen im Goldenen Buch der Stadt Husum. In ihren Dankesreden blickten sie auf ihre langjährige Arbeit im Dienst der Stadt zurück. Anschließend nutzten beide die Gelegenheit zu Gesprächen mit Familienmitgliedern, Weggefährten, Kolleginnen und Kollegen sowie Mitarbeitenden der Stadtverwaltung – in feierlicher Atmosphäre mit Kaffee, Kuchen und Musik durch Simon Schulze-Kölln und Lasse Zappelli von der Bigband der Theodor-Storm-Schule.</p>

    <h2>Eine Tradition seit 2002</h2>
    <p>Mit der Auszeichnung von Encke und Empen setzt Husum eine besondere Tradition fort. Seit 2002 werden Menschen mit dem Ehrenring geehrt, die sich in herausragender Weise um die Stadt verdient gemacht haben. Frühere Ehrenringträger sind Charles E. Talbot (2002), Peter Cohrs sen. (2003), Dr. Ulf von Hielmcrone (2014) und Volker Articus (2019).</p>

    <h3>Die Bedeutung des Ehrenrings</h3>
    <DEFINITION foreignWord="Ehrenring" explanation="Ein Ehrenring ist eine Auszeichnung, die als sichtbares Zeichen der besonderen Anerkennung für außergewöhnliche Verdienste um eine Gemeinde oder Stadt vergeben wird."/>
    
    <PASSENDE_UMFRAGE/>

    <p>Bilder zur Veranstaltung zeigen die Ehrenringe selbst und die Geehrten beim Eintrag ins Goldene Buch gemeinsam mit Bürgervorsteher Robert Koch und Bürgermeister Martin Kindl.</p>
</div>

### Die Stadt Husum ehrt zwei besondere Menschen

Die Stadt Husum hat zwei Menschen geehrt.  
Sie heißen Birgitt Encke und Peter Empen.  
Sie bekamen den Ehrenring der Stadt.  
Der Ehrenring ist eine besondere Auszeichnung.  
Er zeigt: Diese Menschen haben viel für Husum getan.

### Wer ist Birgitt Encke?

Birgitt Encke arbeitet seit mehr als 30 Jahren für Husum.  
Sie ist politisch und gesellschaftlich sehr engagiert.  
Seit 1994 sitzt sie in der Stadtverordnetenversammlung.  
Von 2003 bis 2013 war sie Bürgervorsteherin.  
Danach war sie Senatorin und Vorsitzende im Hauptausschuss.

Birgitt Encke arbeitet auch in anderen wichtigen Gruppen.  
Zum Beispiel in diesen Bereichen:  
- Schule  
- Soziales  
- Finanzen  
- Tourismus  
- Wirtschaft  
- Verkehr  

Außerdem übernimmt sie Verantwortung:  
- Sie leitet das Asmussen-Woldsen-Vermächtnis.  
- Sie ist im Aufsichtsrat für Tourismus.  
- Sie arbeitet im Gasthaus Ritter St. Jürgen mit.  
- Sie hilft bei der Kita-Finanzierung.

### Wer ist Peter Empen?

Peter Empen ist seit 1967 Mitglied der SPD.  
Er kennt Husum sehr gut und arbeitet für die Stadt.  
Seit 1994 ist er im Stadtverordnetenkollegium.  
Von 2007 bis 2018 war er Bürgervorsteher.  
Danach leitete er den Umwelt- und Planungsausschuss.

Peter Empen engagiert sich in vielen Gruppen:  
- Bauausschuss  
- Werkausschuss  
- Hauptausschuss  
- Sozialausschuss  
- Jugend- und Schulausschuss  

Für seine Arbeit bekam er 2007 eine besondere Medaille.  
Sie heißt Freiherr-vom-Stein-Gedenkmedaille.

### Was sagt der Bürgervorsteher?

Robert Koch lobte Birgitt Encke und Peter Empen.  
Er sagte: „Ihr lebt Politik, nicht nur reden.“  
Beide setzten sich immer für Husum ein.  
Sie arbeiten mit Herz und Verstand.  
Sie bauen Brücken zwischen Menschen.  
Politik ist für sie, das Leben besser zu machen.  
Sie finden Kompromisse, wenn es nötig ist.

### Die Feier und das Goldene Buch

Nach der Ehrung schreiben sich Birgitt und Peter ein.  
Sie tragen ihre Namen ins Goldene Buch der Stadt ein.  
Das Buch zeigt, wer viel für Husum getan hat.  

Es gab Kaffee, Kuchen und Musik.  
Die Musiker kommen von der Theodor-Storm-Schule.

### Eine lange Tradition

Die Stadt Husum ehrt Menschen mit dem Ehrenring seit 2002.  
Diese Menschen haben viel für die Stadt erreicht.  
Frühere Empfänger sind:  
- Charles E. Talbot (2002)  
- Peter Cohrs senior (2003)  
- Dr. Ulf von Hielmcrone (2014)  
- Volker Articus (2019)

### Was ist ein Ehrenring?

Ein Ehrenring ist eine besondere Auszeichnung.  
Er zeigt, dass jemand viel für die Stadt getan hat.  
Der Ring ist ein sichtbares Zeichen der Anerkennung.

### Bilder von der Feier

Es gibt Fotos von der Feier.  
Man sieht die Ehrenringe und die Geehrten.  
Sie sind zusammen mit Robert Koch und Bürgermeister Martin Kindl.

<div>
  <p>Bei einer feierlichen Festsitzung wurden Birgitt Encke und Peter Empen mit dem Ehrenring der Stadt Husum für ihr langjähriges Engagement ausgezeichnet. Beide prägten über Jahrzehnte das kommunalpolitische Leben und setzten sich mit großem Einsatz für die Stadt und ihre Gemeinschaft ein. Im Anschluss an die Ehrung trugen sie sich ins Goldene Buch der Stadt ein, um ihre Wertschätzung für Husum zu dokumentieren.</p>
</div>

Ehrenring für Husumer Urgesteine