Originaler Artikel:

Sie befinden Sich aktuell auf der Version "Einfache Sprache"


Übersetzung in Einfache Sprache

Zehn Jahre Arbeit in Welper sind fertig

In Welper hat sich in zehn Jahren viel verändert. Der Park Diepenbeck wurde schöner gemacht. Die Thingstraße wurde repariert. Es gibt neue Plätze zum Spielen und Verweilen für alle. Diese Arbeiten sind Teil eines großen Projekts zur Verbesserung der Stadt. Bis Ende des Jahres sind diese Arbeiten geplant fertig zu sein. Das Team, das den Umbau leitet, ist mit dem Ergebnis zufrieden.

<h2>Informationen beim Fest</h2>
<p>Das Team zeigt am 31. August beim „Fest der Begegnung“ mit einem Stand, was in den letzten Jahren gemacht wurde. Jeder kann von 12 bis 16 Uhr kommen, um zu sehen, was sich verändert hat. Der Stand ist im Stadtteilzentrum, Hunsebeck 18.</p>

<h2>Stadt ist jetzt besser</h2>
<p>Alexander Kutsch vom Umbau Team sagt, dass Welper jetzt schöner ist. Er hofft, dass die Leute die Veränderungen mögen. Die letzten Arbeiten werden gerade gemacht. Dazu gehört auch ein Bereich um einen Brunnen und der Bebelplatz.</p>

<h2>Keine Förderung mehr bald</h2>
<p>Bald gibt es keine finanzielle Unterstützung mehr für Projekte in Welper. Das Büro für den Stadtumbau wird nicht mehr vor Ort sein. Im November gibt es ein kleines Fest. Dort wird den Leuten gedankt, die geholfen haben, die Stadt schöner zu machen.</p>

<h2>Noch Fragen? Büro hilft</h2>
<p>Bis Ende des Jahres kann man das Büro noch per E-Mail und Telefon erreichen. Der Bericht über die Arbeit kann man ab September online finden.</p>

Ende des Artikels.

Autor: Hattingens Redaktion

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Mi, 28. Aug um 12:11 Uhr